Devenu un symbole fort du buteur norvégien, qui s'est récemment refait une beauté, la queue-de-cheval d'Halaand a été détournée à de multiples reprises sur les réseaux sociaux et notamment par la compagnie aérienne Norwegian Air Shuttle, contre qui le joueur de Manchester City a porté plainte.
