Passer au playerPasser au contenu principal
France Inter, la radio généraliste du service public, vous propose chaque jour l'actualité, des débats de société, de l'humour et de grands entretiens. Retrouvez ici les meilleurs moments de nos émissions : interviews, chroniques et coups de gueule qui font l'identité de France Inter depuis plus de 60 ans.

📻 Écoutez France Inter en direct et en podcast sur l'application Radio France : https://radiofrance.onelink.me/kg7D/7awrzmhf

👉 Abonnez-vous pour ne rien manquer de nos vidéos : https://www.youtube.com/@FranceInter

#FranceInter #RadioFrance #Podcast #Actualité

Catégorie

🎈
Amusant
Transcription
00:00L'amie du mercredi, Marie Bonissot !
00:05Oh là là ! J'avais trop beau sourire !
00:08Une chronique pleine de joie, de douceur et de farandole ce mercredi !
00:12Je vous parle d'un film classé 0+, sur la plateforme de VOD Disney.
00:17Alors, 0+, ça veut dire qu'à partir de votre naissance, 0 ans, vous êtes autorisé à regarder ce
00:23film.
00:23C'est ce qu'on appelle l'inclusivité.
00:25Alors, la mélodie du bonheur, The Sound of Music, en VO, une comédie musicale hollywoodienne des années 60,
00:31que certains et certaines ont vu 60 fois, d'autres 0 fois.
00:35Car les comédies musicales sont le contenu audiovisuel le plus clivant du monde, de source sûre qui est moi.
00:41Les comédies musicales, on aime ou on se lève et on se casse avant la première note qui est, c
00:47'est vrai, souvent trop aiguë.
00:48Et cette mélodie du bonheur, vous allez voir, elle divise particulièrement le public.
00:53Mais d'abord, pour celles et ceux qui ne l'ont pas vu, l'histoire en deux phrases promis, je
00:56ne chante pas.
00:56C'est Maria, une jeune autrichienne qui gambade en tablier dans sa montagne, les Alpes.
01:02Dans les années 30, elle se fait embaucher comme baby-sitter à Salzbourg, chez les Von Trappes.
01:07Une famille de sept enfants, le père est veuf et pénible.
01:11C'est un militaire à la retraite qui va peu à peu se détendre en tombant éperdument amoureux de Maria.
01:16Maria qui, elle, passe la moitié du film à apprendre le solfège aux gamins.
01:31Ça, ça m'insupporte. Elle dit ti au lieu de si.
01:33Quand tout le monde sait à peu près chanter...
01:36Tu vas voir, tu vas voir.
01:37On est en Autriche en même temps.
01:38On est en Autriche.
01:39Quand tout le monde sait chanter, les Von Trappes décident de monter une petite chorale familiale.
01:42MAIS !
01:43Les nazis arrivent.
01:44Elle m'a fait peur.
01:45Oui, ça fait peur, les nazis qui arrivent.
01:47J'ai dit années 30, vous auriez dû le voir venir.
01:48Les nazis annexent l'Autriche.
01:50Et les Von Trappes, après un mémorable concert devant les SS, fuient le fascisme.
01:54Direction les Etats-Unis, en passant par les Alpes.
01:57Posez pas trop de questions.
01:58The end !
02:00Cette mélodie du bonheur est un des films les plus rentables de l'histoire du cinéma mondial.
02:055 Oscars, il est resté en salle aux Etats-Unis à sa sortie 4 ans et demi.
02:11C'est fou !
02:11Et depuis, ce qui devait arriver arrivera, invasion de touristes américains à Salzbourg
02:16sur les traces des décors de leur comédie musicale préférée.
02:20Vous faisiez l'accent allemand là ? Les décors ?
02:23C'est vrai, j'ai tenté quelque chose.
02:25Les plus courageux de ces touristes partent à pied dans la montagne, sur le santé de randonnée
02:29qui est désormais baptisé Doremi.
02:31Les plus cringe visitent le château des Von Trappes,
02:34avec des intermittents du spectacle autrichien en costume qui rejouent les scènes du film.
02:38Les plus hétéros vont se marier dans la même église que le couple Von Trappes.
02:42Et ce compte TikTok rejoue les chorés du film dans toute la ville.
02:45Sous les regards interloqués des Salzbourgeois,
02:49les habitants qui n'ont pas vu cette mélodie du bonheur.
02:52Ce carton mondial a fait un bide en Autriche.
02:55Il est resté trois jours en salle à l'époque.
02:58Parce que tout soun !
03:00Trop tôt la comédie musicale avec des nazis dans les années 60 pour les Autrichiens.
03:05Et puis aussi très très approximatif ce scénario qui a été écrit, on le rappelle, par des gens de Broadway.
03:10Par exemple dans le film, Maria se régale de schnitzel aux nouilles.
03:14Ça n'existe pas.
03:16Les vrais Autrichiens mangent leur schnitzel avec des patates depuis des millénaires.
03:20Dans le film, la famille à la fin, elle s'enfuit dans la montagne.
03:23C'est complètement con.
03:24Dans la vraie vie, le sentier à côté de chez eux emmène en Allemagne.
03:28Juste à côté du nidègle de Schler.
03:31Les vrais Von Trapp qui ont vraiment existé.
03:33Ils sont partis en train vers l'Italie.
03:35Et sans gambas d'égaiement parce qu'ils avaient des valises.
03:38Bref, un rendez-vous manqué entre Hollywood et le peuple autrichien
03:41que la municipalité de Salzbourg, c'est ça l'actu,
03:4460 ans après la sortie de cette comédie musicale, a décidé enfin de réparer.
03:48Elle vient d'ouvrir un musée dans la ville consacré à cette mélodie du bonheur,
03:53au film et à la vraie histoire qui l'a inspirée.
03:55Alors, on verra si les autochtones enfin s'intéressent à ce film.
03:59En attendant, moi, ça m'a fait penser que je n'ai jamais regardé Émilie in Paris,
04:03alors que j'habite à Paris depuis au moins 8 ans.
04:05Très juste.
04:06Pourvu qu'il y a un musée.
04:07Si quelqu'un l'a vu, prévenez-moi si elle met des nouilles dans son croissant.
04:10Je ne sais pas qui l'a vu si personne ne l'a vu.
04:12Quand tu vois le personnage, de toute façon, elle fait 4 kilos, donc elle ne mange pas.
04:16Ni croissant, ni nouille, ni en même temps.
04:19Vous avez vu la mélodie du bonheur, Caroline Digny ?
04:21Il y a très très très longtemps.
04:22Vous vous souvenez bien, elle l'a bien fait, Marie.
04:25Oui, mais c'était vraiment magnifique.
04:27Et alors, Pomme de terre, c'est Kartoffel en allemand.
04:30Merci.
04:33Merci Marie Bonissot. Merci infiniment.
04:35Merci.
Commentaires

Recommandations