- 10 minutes ago
Category
🎈
FunTranscript
00:02What are you doing?
00:05Bitch.
00:10My daughter ain't in the wrong here!
00:21I'm back at the start of the financial crisis.
00:25This isn't a dream.
00:47Dominic, you made me take the fall in my past life.
00:50This time, I'll make you lose everything.
00:53This is the only thing you ever gave me.
00:55Now it's going to be my first step towards destroying you.
01:05The derivatives portfolio took a massive hit.
01:08She's definitely getting fired this time.
01:14Why isn't last night's report in my inbox yet?
01:16Are you trying to lose this job?
01:18You're right.
01:19I don't want it anymore.
01:24Are you out of your mind?
01:25People everywhere are losing their jobs.
01:27Without my recommendation, you won't survive on Wall Street.
01:30Save your threats.
01:31I wouldn't spend another second in this sinking ship.
01:33Without this place, you won't even afford the cheapest basement in Manhattan.
01:36Don't worry about me.
01:38When the Fed announces quantitative excasing next week,
01:40I hope you're still sitting in that chair.
01:44Mike, now!
01:56What brings you here at this hour?
01:58Isn't work keeping you busy today?
02:00Mom, stop.
02:02I'll take care of you from now on.
02:03I won't let you suffer anymore.
02:05Sweet girl, I'm fine.
02:06Your job at that big company is stressful.
02:09You need to take care of yourself.
02:10This time, I hold the secrets of the next decade of finance.
02:14I won't let anyone hurt my family.
02:21Baby, my startup needs $5,000 to keep things running.
02:24Can you ask your boss for a loan?
02:26Dominic, do you really think I'm still stupid enough to give you everything like I used to?
02:29What's wrong with you?
02:30We're getting married soon.
02:31If my company succeeds, that's our future too.
02:34Our future?
02:34You should worry about your own debts first.
02:41Lehman's remaining credit douchance.
02:4450 to 1 leverage.
02:46Full position short.
02:52This $1,000 will snowball into the force that crushes Dominic and everything he's built.
03:06Subject 1, you're finally home.
03:08Why haven't you been answering my calls?
03:11Say what you came to say.
03:12I don't have time to waste.
03:15Baby, my startup hit a little trouble.
03:17I need your help.
03:21Help you?
03:22Like helping you take the blame for your debts again?
03:25How can you say that?
03:26It's just a simple joint loan guarantee agreement.
03:29Once you sign it, the company gets the funding.
03:31Our future will be secure.
03:49Just sign it, Elena.
03:51I know you've always been the one who supported my-
03:52You're right.
03:54I've always supported you, especially your path to destruction.
03:57Are you insane?
03:58I fought so hard to get this loan agreement.
04:02The contract is gone.
04:03So is whatever was left between us.
04:06Now get out.
04:07Who do you think you are?
04:08You're just a low-level analyst about to get kicked out of your firm.
04:10What I am doesn't matter.
04:12But you know the truth.
04:13Without me, you're nothing.
04:15Without my recommendation, you'll never make it back on Wall Street.
04:18You'll regret this.
04:19You're the one who'll regret this, Dominic.
04:21I hope your little company goes bankrupt soon.
04:26$50,000.
04:27It's not much, but it's enough to buy my ticket into the real battlefield.
04:31Victor Sterling.
04:33This time, we'll see who really belongs at the table.
04:46New analyst?
04:48It's not business hours.
04:50I suggest you put the phone away.
04:52Mr. Sterling, if I were you, I'd sell those subprice derivatives immediately.
04:56Reason?
04:57Everyone on Wall Street is buying?
04:59Do you really think you're smarter than Goldman Sachs?
05:00Goldman is hedging.
05:02You're the one catching the falling knife.
05:04This stupid investment will wipe you out.
05:06Are you here to teach me how to invest?
05:08Everything I hold is AA rated.
05:10The subprime default rate has already passed 10%.
05:13Those AKA ratings are just a cover slapped on trash.
05:16This woman saw through my entire position in seconds.
05:19Who is she?
05:20What's your name?
05:21Which firm are you with?
05:26I just quit.
05:27This number can save you $50 million.
05:30I'm curious to see if this call is really worth $50 million.
05:38Isabella, my company has huge potential.
05:40Bright investment.
05:41We could go public.
05:42Hundreds of people come to me every day.
05:43Why should I believe someone with no nictions?
05:45Give me 10 minutes.
05:46I'll prove my worth.
05:48Please, just give me a chance.
05:53Daniel, Crimson Capital's offshore structure has to be airtight.
05:56I don't want anyone tracing the source of the funds.
05:58The Cayman Trust is completely separate.
06:00Even if someone sues you, they won't be able to touch those assets.
06:05Good.
06:06The stronger the separation, the safer my position.
06:10The contracts are effective.
06:12Congratulations, Elena.
06:13You officially own your own hedge fund.
06:15Dominic, you sent me to prison carrying your debts in my past life.
06:18This time, I'll make you feel what it's like to lose everything.
06:25This restaurant isn't easy to get into, Dominic.
06:27I hope you're worth the effort.
06:28Of course, Isabella.
06:29Anything to make you happy is worth it.
06:39Well, if it isn't Elena, I'm surprised you can afford a place like this after leaving the firm.
06:44That's all you have left?
06:45So this is your ex?
06:46She's not exactly impressive.
06:48Without your analyst's job, is finding older men to pay your belts all you have left?
06:54Dominic, if your intelligence matched even half of your excuses, you wouldn't be begging for investments.
06:59You're unemployed.
07:01What makes you think you can lecture me?
07:03Walking into a luxury restaurant doesn't mean you belong in high society.
07:07Sir, I'm a partner at Reeves Law Firm.
07:09Your statements could be considered defamation.
07:13A lawyer?
07:14So what?
07:15Elena, you think bringing an older man here is going to scare me?
07:20Financial illiterates making a scene in top Manhattan spots?
07:28Financial illiterates making a scene in top Manhattan spots?
07:32The most basic rule on Wall Street is professionals.
07:36And your behavior is nothing but uncivilized.
07:39Victor, no, Mr. Sterling, I didn't know you were here.
07:42Brother, this is just misunderstanding.
07:43Let's leave.
07:45Take your ignorance and leave.
07:47Don't make me see you disturbing my guests again.
07:49Damn it.
07:50How does this woman know Victor?
07:52Thank you, Mr. Sterling.
07:54Though I didn't need anyone to fight my battles for me.
07:56I was just removing something unpleasant, Frank, from my sight.
07:59Besides, I'm very interested in Crimson Capital.
08:01This is my private number.
08:03Call me anytime.
08:04We may have a common target.
08:09Elena, that man is one of Wall Street's biggest players.
08:12Your first move is a success.
08:13He'll make a valuable ally.
08:15And Dominic, the real show is just beginning.
08:21Elena, you're just as generous as ever.
08:25Where's what I asked for, Leo?
08:27My time is valuable.
08:31Everything on Dominic's company debts.
08:33Including the high-interest private loans he took behind his investors' backs.
08:37Dominic, did you really think these predatory loans could carry you through a financial crisis?
08:43Who owns these debts now?
08:45A few struggling subprime lenders.
08:47They're desperate to cash out before they collapse.
08:50Good work.
08:52Take your money and keep your mouth shut.
09:00Activate the three shell accounts we have in the Cayman Islands.
09:05You want to buy out all of Dominic's external high-interest debt through the secondary market?
09:10Exactly.
09:11Move fast, buy them at the lowest possible price, and consolidate every claim under Crimson Capital.
09:18Understood.
09:20I'll have the traders split the transaction so Dominic won't be able to trace anything back to us.
09:27Isabella, I just got news.
09:28All of our company's external debt was bought up by a mysterious firm.
09:33Bought up?
09:34At a time like this, who would want to take on your company's mess?
09:38That means a major Wall Street player sees my potential and is ready to pour in serious capital.
09:42At least you're not completely useless.
09:44In that case, I'll take you somewhere.
09:48This is an invitation to the Sterling family's annual charity gala.
09:53Thank you, Isabella.
09:55You're the woman who can take me to the top.
10:03Elena, how is this possible?
10:06Save that pathetic sympathy.
10:08She's nothing but a low-level employee.
10:11She looks different tonight.
10:13Maybe we should leave her alone.
10:15Who gave you permission to sneak into my family's gala?
10:18Shouting in public?
10:20Is that what you call manners?
10:22Respect is for guests, not for corporate thieves.
10:26Elena, you think finding powerful connections means you can do whatever you want?
10:30Tonight, I'll watch you fall.
10:32If you couldn't afford an invitation, you should have asked me instead of sneaking in.
10:36Watch your mouth.
10:38You might need it when you're bankrupt tomorrow.
10:40Stop pretending!
10:41You're just a fired loser.
10:43Everyone, this woman stole our client list!
10:49She built her fund using stolen information,
10:51and now she's here trying to steal our clients too.
10:56Running your mouth only makes you look more foolish.
10:58You're a jobless analyst.
11:00What makes you think you deserve an invitation?
11:04Beg now, and maybe you can leave with some dignity.
11:07Who dares lay a hand on the founder of Crimson Capital?
11:12Everyone, this woman stole our client list!
11:15You're a jobless analyst.
11:16What makes you think you deserve an invitation?
11:18Beg now, and maybe you can leave with some dignity.
11:20Who dares lay a hand on the founder of Crimson Capital?
11:29Brother, don't be fooled by her.
11:32She's a thief.
11:33Isabella, enough with your ignorance.
11:35Don't embarrass yourself in front of my guest.
11:38Everyone, this is Elena, the sole owner of Crimson Capital.
11:43Last week, Crimson Capital shorted Leehan's vervatives and secured a $50 million gain.
11:48That's truly impressive.
11:49$50 million?
11:50How is that possible?
11:52She was supposed to be broke.
11:53Crimson Capital was hers all along.
11:56Thank you, Mr. Sterling.
11:57Crimson Capital simply made the right move.
12:04Listen to me.
12:05That joint loan back then was my only choice.
12:07You were always the only one in my heart.
12:09Your only choice?
12:11Spare me your cheap performance.
12:13Our three years together were real.
12:15If you help me, I'll end things with Isabella right now.
12:20To me, you're worth less than the trash floating in the Hudson River.
12:23Drive.
12:33Daniel, don't wait any longer.
12:35Send the official collection notice to Dominic's company first thing tomorrow morning.
12:38The default notice will arrive at his office at 9 tomorrow morning.
12:41Good.
12:42I want him to feel Crimson Capital's noose around his neck within 24 hours.
12:48Dominic, this is only the beginning.
12:50Everything you took from me in my past life, I'll make you pay back.
12:56Marcus, we have a serious problem.
12:58Someone bought my debt, and now they're demanding repayment.
13:02Three million dollars within 24 hours?
13:05Dominic, who the hell did you provoke?
13:06I don't know.
13:07If I knew, do you think I'd be standing here?
13:09The deadline is in three hours.
13:11We don't have three million dollars.
13:13Why panic?
13:14If they want this company, we'll give them nothing but an empty shell.
13:18What do you mean?
13:19Bankruptcy will destroy me completely.
13:22We file for bankruptcy protection.
13:24Then move the core assets before liquidation begins.
13:26Move them where?
13:27Crimson Capital's lawyers aren't idiots.
13:29Into Isabella's shell company.
13:31The Sterling family will be the perfect shield.
13:34You want to bury me with debt?
13:35Then I'll make sure you inherit nothing but ashes.
13:40Inla, Dominic's server had unusual activity.
13:42I found something interesting.
13:43Play it.
13:46In my past life, you used fake contracts to send me to prison, and now you're trying the
13:50same trick again.
13:51This is serious fraud.
13:52We can submit this evidence to court right now.
13:54No.
13:55Let them sign everything themselves.
13:57Then we tighten the rope.
14:01Stay as little as possible inside.
14:02The asset transfer cannot be exposed.
14:04Why is the meeting at Sterling Capital?
14:05Is Victor one of the creditors?
14:07Hello.
14:08We have an appointment.
14:10Please take the private elevator.
14:11The CEO is waiting for you on the top floor.
14:13Whoever owns this debt, I have to secure a restructuring deal today.
14:25Elena, what are you doing here?
14:27Miss, this is Sterling Capital's private conference room.
14:30Dominic, weren't you desperate to meet the person behind your debt?
14:34This can't be possible.
14:36Elena, we were together for five years.
14:38You can't destroy me like this.
14:40Mr. Vance, this is a business meeting, not a courtroom for broken feelings.
14:47I'm begging you, Elena, for everything we had.
14:50It's 10 in the morning.
14:51You have 24 hours.
14:53If the money isn't there by this time tomorrow, Crimson Capital will file for forced liquidation.
14:57Get out.
14:58Don't make me have my people throw you onto Fifth Avenue.
15:03Isabella, help me.
15:05Elena is trying to destroy me.
15:07I need three million dollars.
15:08How could Elena possibly have that kind of power?
15:11Calm down first.
15:12She bought all my debt.
15:13If I don't pay tomorrow, my company will be liquidated.
15:17I need three million dollars transferred from my family trust.
15:20Immediately.
15:23Miss Sterling, I'm terribly sorry, but this transfer cannot be performed at this time.
15:29Excuse me?
15:30Look at who I am.
15:31I'm Isabella Sterling.
15:33The system shows that Mr. Victor Sterling has activated the highest level authorization.
15:39Victor?
15:40He froze my access?
15:41Yes, Miss Sterling.
15:43Without Mr. Victor's approval, no large withdrawals can be authorized.
15:47Who does he think he is, freezing my personal funds?
15:51Under the agreement, he has the authority to freeze any suspicious withdrawals indefinitely.
15:56Victor went this far for that woman?
15:59He actually dared to touch my funds.
16:05Victor froze Isabella's funds.
16:07I can't access a single dollar right now.
16:09Panic won't help.
16:11If we can't get the money, then we make sure we buy time.
16:14In 24 hours, Crimson Capital files for liquidation.
16:17I don't have time!
16:21The law runs on evidence.
16:23As long as there's an active lawsuit, liquidation has to stop.
16:28A lawsuit?
16:30What exactly do we have against Elena?
16:36Remember that technology patent draft she signed when you two were just starting out?
16:42This is just a draft, and that signature is from years ago.
16:47Turn it into a formal patent transfer agreement, and Crimson Capital becomes guilty of infringement.
16:55That's forged evidence.
16:56I'll go to prison.
16:58Don't sign, and you go bankrupt tomorrow.
17:01Fine.
17:02If this is what it takes to bring that woman down, I'll do anything.
17:12Elena, Dominic just filed a lawsuit against us.
17:15He's claiming we violated his patent rights.
17:17Oh?
17:17And what evidence does he have?
17:19A patent transfer agreement with your signature on it.
17:21The court accepted the case, and the liquidation has been suspended.
17:27What an idiot.
17:30The signature looks completely authentic.
17:32Should we file a countersuit immediately?
17:36No.
17:37If we don't fight back, public opinion could turn against Crimson Capital.
17:40It could even hurt the stock price.
17:41He wants to buy time?
17:43Fine.
17:44Before the evidence hearing, let him officially submit this forged document.
17:47You're going to cut off every business document as a serious felony.
17:50I'll make him put the noose around his own heck.
17:52Sir, Crimson Capital has moved their idle funds into the Bitcoin network.
17:59Bitcoin.
18:00Elena ignored traditional assets and bought digital code instead.
18:03They're also using market fluctuations for high-frequency trading.
18:07The profits are massive.
18:09This woman is more ambitious and far smarter than I expected.
18:13So what's our move?
18:14Do we follow their positions and invest in the same direction?
18:16No.
18:19Move all our short positions.
18:21We're shorting this stock aggressively.
18:25Shorting them right now is risky.
18:26If they strike back, we could take a huge loss.
18:29That's exactly the point.
18:31I want to force her to sell and see where her breaking point is.
18:40Elena, we're under attack.
18:41Tech stocks are being crushed by massive short positions.
18:44Don't panic.
18:45Find out who's behind this.
18:46It's Victor.
18:47He moved hundreds of millions.
18:48He's trying to force us into liquidation.
18:50Victor, you're using an information gap to force me to surrender.
18:53Too bad you don't know the card I'm holding.
18:57Our margin won't hold for more than 10 minutes.
18:59Should we close our positions and cut the losses?
19:01That word isn't in my vocabulary.
19:04Ma, pull every dollar we have from Bitcoin and high-frequency trading.
19:08All of it?
19:09That's our only remaining cash flow.
19:10You're going head-to-head with Victor?
19:12Not just that.
19:13I'm going in with 100-to-1 leverage and taking his position from him.
19:18You're insane.
19:19If the Fed doesn't cut rates, we're bankrupt in three minutes.
19:23In two minutes, the Fed will announce a historic rate cut and launch Quantitavid of Iperline.
19:34Elena, close your positions now, and you can still save Crimson Capital's reputation.
19:39Victor, thanks for the cheap shares you just handed me.
19:42This game is already over.
19:45You've lost.
19:47Sir, the Fed just signaled Quantitavid Esning ahead of schedule.
19:50Tech stocks are exploding.
19:50Impossible.
19:51A rate cut at this point?
19:53The Fed just broke the rules.
19:54Crimson Capital added 100-to-1 leverage in the final two minutes.
19:56They're wiping out our short positions.
19:58She wasn't gambling.
19:59She knew the Fed's decision ahead of time.
20:02This woman had the winning card all along.
20:05Our short positions are completely liquidated.
20:07The losses are catastrophic.
20:14Crimson Capital just made 30 million dollars.
20:16She pulled off the most perfect kill on Wall Street.
20:20Congratulations, the new queen of the NYES.
20:23Tonight, you made all of Wall Street go silent.
20:25Showing up uninvited isn't exactly gentlemanly, especially for someone who just lost money.
20:30That 30 million is your ticket?
20:32A ticket into the next decade of your financial empire.
20:36Tell me, how did you predict the Fed's rate cut down to the exact minute?
20:43Wall Street only cares about results.
20:46Digging into a partner's cards isn't a smart move.
20:49I like women with secrets.
20:52Especially dangerous ones like you.
20:54Dominic's fraud case goes to court soon.
20:56I'm going to make sure he ends up in hell.
20:58I've already arranged things with the FBI.
21:00The evidence of Marcus' money laundering will be submitted on the day of the hearing.
21:05Victor is even more ruthless than he was in my past life.
21:08He's a double-edged sword.
21:09I can't let my guard down.
21:11Just say the word.
21:11I can use the Sterling family's resources to clear every obstacle in your way.
21:15I prefer handling trash with my own hands.
21:17Especially the ones who betrayed me.
21:20See you in court tomorrow, my queen.
21:21I hope your execution platform is ready.
21:26Notify the media.
21:27Tomorrow's hearing will be public.
21:29I want Dominic arrested in front of the entire country.
21:32You can still beg me to drop the lawsuit.
21:35Don't embarrass yourself any further.
21:37Dominic, your confidence has always been built on a castle of sand.
21:40Your Honor, Crimson Capital's core technology was completely stolen from my client.
21:44You arrogant woman.
21:46Today is the day you're kicked out of Wall Street.
21:48Counsel for the plaintiff, present your key evidence to the court.
21:53This is the patent transfer agreement signed by both parties in 2006.
21:56It bears the defendant's handwritten signature.
22:00Without these patents, every one of Crimson Capital's high-frequency trading systems becomes a case of infringement.
22:06Maya, wake our plaintiff up from his...
22:11Your Honor, this is the ink degradation analysis of the agreement submitted by the plaintiff.
22:16Your Honor, the defense is using pseudoscience to waste the court's time.
22:19This report is irrelevant.
22:21The ink degradation level on this agreement is less than 1%.
22:24That proves it was created only days ago.
22:27Dominic, did you actually use a microwave to make this fake document look older?
22:33According to the server records, the final modification of this document was made three nights ago.
22:37This can't be true.
22:39Dominic, you actually deceived me with a cheap trick like this.
22:42It's over.
22:43Your Honor, this is fabricated!
22:50The plaintiff needs to provide a valid explanation.
22:53Otherwise, this court will refer the matter to the Department of Gerstin.
22:57Your Honor, Dominic Vance forced me to forge this document.
23:00I'm the victim here.
23:01Marcus, what the hell are you saying?
23:03This was your idea!
23:04I have the emails to prove it.
23:06He threatened to fire me, and I had no choice but to help him alter the document.
23:11You didn't say that when you were taking my legal fees!
23:17That bastard.
23:19I almost used my grandfather's trust fund for him.
23:23The plaintiff's claims are dismissed.
23:25Dominic Vance is being referred for prosecution on charges of perjury and fraud.
23:30Effective immediately, all assets belonging to the plaintiff's company
23:34will enter forced bankruptcy proceedings and be auctioned publicly.
23:39Move, Elena.
23:40I'm not in the mood to watch you celebrate your victory.
23:44Ms. Sterling, do you really think you just watched a simple show today?
23:51What is this?
23:52If this is pity, keep it.
23:56This is his entire plan to get close to you, including how he intended to use your trust fund to
24:01slowly destroy your family.
24:04He even investigated my grandfather's medical records.
24:07He was manipulating me from the very beginning.
24:12If you want to protect what you have left, come to Crimson Capital tomorrow at 10 with your lawyer.
24:21He was using me from day one.
24:23He used my money to support all those secret affairs.
24:26What a devoted boyfriend.
24:28I almost turned against Victor because of a disgusting liar like him.
24:36Alina, I've seen everything in the car.
24:38Miss Abella, now you know who the person trying to destroy you really is.
24:4110 tomorrow morning at Crimson Capital.
24:43I'll bring every authorization document.
24:45I'm going to send him to prison with nothing left.
24:47The liquidation team will freeze all your assets tomorrow morning.
24:51You deserve this.
24:52Don't forget, if I go bankrupt, you lose everything too.
24:54We're in this together.
24:55That stupid woman gave me full access to her secondary card.
24:58She hasn't had time to revoke it yet.
25:01Take the money and leave immediately.
25:03I've set up an offshore account.
25:04Once you're in Europe, no one can touch you.
25:06Ha ha ha!
25:07Alina, you really think you won?
25:09I'm taking the money and walking away.
25:11You won't get a single cent!
25:13Ha ha ha ha!
25:15Once I'm in Europe, I can rebuild everything with this money.
25:19Just wait.
25:22He walked out of court and immediately stole from a secondary card.
25:26He really signed his own death warner.
25:30Stealing from a billionaire's trust account and laundering money overseas?
25:34Let's see how you explain this to the FBI.
25:37Oh, that bastard.
25:40I'm freezing the account right now.
25:41He's not taking my money.
25:46Let him go.
25:47If we freeze it now, he'll only be charged with attempted theft.
25:50What do you mean?
25:51We're just going to let him take the money?
25:53He moved the money into a Cayman shell company and plans to clean it through junk bonds.
25:57Let him finish the transaction.
25:59Embezzlement and international money laundering can put him away for 20 years.
26:03Victor, are the short positions ready?
26:06Two funds working together.
26:07Whatever he buys, we crush.
26:11It's in.
26:12That idiot Isabella has no idea her card was used.
26:14Quick.
26:15Move the entire $500,000 into the shell company assets, then cash out immediately.
26:19Ha ha ha ha ha!
26:23What's happening?
26:24Why is the price dropping?
26:25Look!
26:25Someone is aggressively shorting it.
26:27It's Crimson and Sterling's combined capital.
26:33Zero.
26:34My money is gone.
26:36All of it.
26:39Once I'm on that flight to Zurich, I can survive.
26:41Even without my offshore accounts, this cash will keep me alive.
26:47Helena, Victor, you destroyed everything I had, but I'm not dying in Manhattan.
26:52Faster.
26:52Just a little faster.
26:53Hurry up!
26:54My flight's about to board.
26:55I don't have time for this.
26:57Damn it.
26:58What is this guy looking for?
26:59Just stamp it and let me go.
27:01Dominic, your journey ends here.
27:03Arrest.
27:03This is a setup.
27:05I'm just traveling to Europe.
27:05You have no evidence.
27:07Get your hands off me!
27:09Elena set me up!
27:10She's the real criminal!
27:11Money laundering, corporate fraud, and falsifying evidence.
27:14Get comfortable in prison.
27:15You'll be there for a long time.
27:19Former Wall Street rising star Dominic Vanser has been arrested today.
27:23Crimson Capital's lawsuit delivered the final blow.
27:26Dominic, in my past life you left me to die in prison.
27:29Now it's your turn to suffer.
27:31Quite a performance.
27:33Looks like the Southern District Attorney can finally sleep well tonight.
27:37This is just the interest.
27:39I'm going to destroy every company he owns.
27:48Isabella signed over all the authorization.
27:50He has nowhere left to run.
27:51Thanks for your help.
27:53Without you freezing those funds, he wouldn't have panicked this quickly.
27:56You used everyone, including me.
27:58Aren't you worried I'll turn on you, Elena?
28:00Victor's testing my limits.
28:02On Wall Street, there are no allies, only interests.
28:05Go ahead.
28:06Try me.
28:07But the price might cost you your entire empire.
28:11You're a dangerous woman.
28:13But I like a partnership that's this challenging.
28:21After this is over, what's your next target?
28:25Those old money funds that bet against the housing market.
28:28I'll rebuild the rules on top of their ruins.
28:33Listen to me.
28:34Keep your head down and stay away from Crimson Capital.
28:36She put me in here.
28:38How could I ever let that go?
28:39You're only out on bail.
28:40If you get into another legal mess, even I can't save you.
28:43I know her weakness.
28:45This time, she'll have no choice but to bow to me.
28:51I know her weakness.
28:52This time, she'll have no choice but to bow to me.
28:56Weakness?
28:57What evidence do you still have?
28:58Those high leverage trades she made early on.
29:00They're full of loopholes.
29:11Move, I don't have time for a mad dog's performance.
29:14You think you've won?
29:15Don't forget about those high levered trades of yours.
29:18Those trades were completely legal.
29:19What exactly are you trying to say?
29:21The second I tell the media you committed insider crating, Crimson's reputation is finished.
29:26Go ahead.
29:27Let's see if New York reporters believe a fraud suspect like you.
29:30Drop the charges and give me five million dollars to keep quiet.
29:33Otherwise, we both go down.
29:37Looks like the coffee at the station didn't wake you up.
29:40Your threats mean nothing.
29:42Don't push me.
29:43You really don't want to see what I'll do.
29:48Stay away from her, Vance.
29:50Unless you want to lose your bail right now.
29:53Victor, this is between me and her.
29:56Stay out of it.
29:58Your actions just crossed into harassment.
30:01My lawyers will make sure you stay behind bars even longer.
30:03Let go of me!
30:05Elena, you're a liar!
30:06You won't get away with this!
30:09Thanks.
30:10But I could have handled him myself.
30:12I know.
30:21The mad dog is gone, but his teeth are still there.
30:24He's nothing but an empty shell.
30:26Barking is all weak people have left.
30:28You don't have to pretend you're unbreakable around me, Elena.
30:31On Wall Street, showing weakness is like handing your enemies a knife to your throat.
30:35My father thought the same thing.
30:37Until the partner he trusted most destroyed him.
30:39Even the founder of Sterling Capital had a story like that?
30:41I was 12 years old.
30:44I watched my father lose everything and jump from this very building.
30:49In my world, betrayal has no excuse.
30:51A contract is the only protection.
30:53So that's why you helped me?
30:54Because you saw your father in me?
30:56No.
30:56He gave up.
30:57You didn't.
30:59You were born a hunter.
31:01I've already died once.
31:03I know what hell feels like.
31:04I'm not going back.
31:11Stand with me.
31:13Crimson and Sterling will become the rules everyone follows.
31:23Talk to me, Daniel.
31:24Elena, we have a problem.
31:26Marcus is secretly moving Dominic's trust assets.
31:28What else?
31:29Where are they moving it?
31:30He has the Douglas family backing him.
31:32The assets are being cleaned through offshore accounts.
31:34The Douglas family?
31:35They're trying to step into Vance's mess?
31:37They've also paid off the media.
31:39Tomorrow morning, they'll expose Crimson Capital for alleged insider trading.
31:43The Douglas family wants to crush Crimson Stock with a media attack.
31:47Looks like someone wants to relive the nightmare of 2008 in New York.
31:53Victor, are you ready to play bigger?
31:55Let's put the Douglas family in our pocket, too.
31:57I've been waiting for this day for a long time, my queen.
32:04Mom, put that down.
32:05I'll take it.
32:09Elena?
32:11What are you doing here at this hour?
32:13And who is this gentleman?
32:14Mom, this is my personal attorney, Daniel.
32:16We came here today to give you something.
32:19A lawyer?
32:21Elena, are you in trouble?
32:22Don't scare me.
32:24Don't worry.
32:25Elena bought the entire building for you.
32:27How much did that cost?
32:29Elena, tell me the truth.
32:30Is the money clean?
32:31Mom, I bought it with profits from Crimson Capital.
32:34Every dollar was earned legally.
32:36Starting today, you're the sole owner.
32:38No one can raise your rent or force you out.
32:40I spent my whole life cleaning other people's homes.
32:44In my past life, I let you die alone and in poverty.
32:47This time, I finally protected you.
32:59Talk to me, Maya.
33:00Marcus is at the firm.
33:01He bypassed security and slipped in through the underground passage.
33:06Marcus is at the firm.
33:07He bypassed security and slipped in through the underground passage.
33:10He should be under surveillance during bail.
33:12How did he get in there?
33:13He cut off the external network.
33:14He's wiping the core servers from inside.
33:17Does he really think pulling the plug will erase the evidence?
33:20Maya, can you stop him?
33:21He activated a physical destruction protocol.
33:23I'm blocking it, but I can only hold him for ten minutes.
33:26If he succeeds, our entire evidence chain against him for money laundering and fraud will...
33:29He thinks that hard drive is his only escape.
33:32He doesn't know it's his own tombstone.
33:34Mom, I have something to take care of.
33:36Get some rest.
33:37I'll come back later and have dinner with you.
33:39Please be careful.
33:40Don't push yourself too hard.
33:44Marcus, you really think you can erase the books right under my nose?
33:47You're not even close.
33:48Intercept successful.
33:49The physical destruction command is disabled.
33:5230 percent.
33:5360 percent.
33:54Everything is secured.
33:56Done.
33:56Now let's see how the prosecutor handles the show.
34:02The money laundering records have been sent.
34:04He's still inside the firm's server room.
34:06Copy that.
34:06We're already downstairs.
34:07Moving in now.
34:09Damn it!
34:10Why won't it format?
34:12Come on!
34:12Work!
34:14Crimson Capital.
34:15It has to be that damn data analyst.
34:19It's over.
34:20They have everything.
34:25Don't move.
34:26FBI.
34:28Prosecutor.
34:29Breaking into a private law firm in the middle of the night isn't exactly legal.
34:32Crimson Capital reported you.
34:34Cooperate with the investigation.
34:36Let me go!
34:37I want my lawyer!
34:38You are the lawyer, Marcus.
34:40But this time, no one is coming to save you.
34:42Take him away.
34:44Secure every device in this room.
34:47Damn, Marcus.
34:48You got caught by the FBI that fast.
34:51Those vultures at Vanguard Trust, they actually cut off my funnick!
34:56They're using massive capital to crush Crimson Capital, and they're making me the scapegoat.
35:05Alina, Vanguard Trust made their move.
35:08They're trying to drag us down with their last bit of capital before they collapse.
35:12A dying old money trust can take down an entire sector with it.
35:16Are you ready for this?
35:18I've been waiting for this day.
35:23Maya, liquidate all of our early Bitcoin positions.
35:26Convert everything into cash.
35:27Liquidation complete.
35:28Three hundred and fifty million in cash.
35:30All settled.
35:32Using digital assets nobody understood to take down Wall Street?
35:36You're insane.
35:37It's called playing on a different level, Victor.
35:40Now it's our turn.
35:42Short every sub-prom derivative held by Vanguard Trust.
35:45Leave nothing behind.
35:46Crimson Capital is nothing but a toy for speculars.
35:49In three days, I'll make it collapse completely.
35:53Three days?
35:54Robert?
35:55By tomorrow's sunset, you'll be begging me.
35:57Vanguard Trust injected another five hundred million to crush the market.
36:00Our short tensions are close to being wiped out.
36:02If we back down now, everything we built falls apart.
36:04But our reserves aren't enough.
36:05If we add all of Sterling Capital's liquid incepts, how long can we hold?
36:09Victor, this is Crimson's fight.
36:11You don't have to risk everything you own.
36:16The contract is signed.
36:18We're allies now.
36:19Your battlefield is mine.
36:23One billion dollars injected.
36:25Our liquidation line is safe now.
36:27Maya, short Vanguard Trust stock with everything we have.
36:31Robert's credibility on Wall Street is gone.
36:33No one will lend him another dollar.
36:37We did it.
36:38Vanguard Trust is finished.
36:40That old bastard Robert is bankrupt.
36:43Crimson Capital and Sterling joined forces to short VanDodge Trust.
36:46This is impossible.
36:47She was just an analyst I supported.
36:49How could she have this kind of power?
36:52This is only the beginning.
36:53From now on, we decide the rules of Wall Street.
36:56She's laughing at me.
36:57She planned all of this.
36:58Every single thing.
36:59It's over.
37:01Everything is over.
37:02I have nothing left.
37:05Why isn't Marcus here yet?
37:06He promised he would bring a witness to clear me.
37:09Your Honor, the prosecution requests to call a key cooperating witness.
37:12Bring in the cooperating witness.
37:17Isabella, what are you doing here?
37:20I swear that everything I say will be the truth.
37:22Dominic Vance manipulated my feelings and secretly transferred my trust funds.
37:26These documents were forged by him.
37:29He committed financial fraud.
37:30You're lying.
37:31Isabella, you're insane.
37:33I finally saw you for what you are.
37:35A parasite who climbed the ladder through women.
37:39It was you, Elena!
37:41You made her do this!
37:42Dominic, once you break a contract, the price is the hell you're facing now.
37:46In New York, every betrayer has the same destination.
37:49Prison.
37:50Elena, you can't do this to me.
37:52We were engaged!
37:53That cheap engagement ring?
37:55I sold it long ago.
37:57It wasn't even worth a thousand dollars.
37:59Your Honor, the prosecution calls cooperating witness.
38:06Marcus?
38:08You traitor.
38:09How dare you betray me?
38:13This is Dominic's money laundering ledger.
38:15Every transaction was ordered by him.
38:19He used fake contracts to transfer assets.
38:21I have every authorization signature here.
38:24I was blind.
38:25I actually used my trust fund for someone like him.
38:28You fabricated those!
38:29Your Honor, he's trying to shift the blame!
38:31The security codes for every account are your birthday.
38:34Are you still going to deny it?
38:36Your Honor, this isn't fair.
38:38I was set up by them!
38:39These are the cloud backups provided by Marcus.
38:42They completely match the bank records.
38:47Defendant Dominic Vance, multiple charges have been proven.
38:50This court will now issue its verdict.
38:51You are sentenced to 20 years in prison.
38:53All assets will be seized and will be paid to Crimson Capital.
38:5520 years, Dominic.
38:57In my past life, you sent me to prison.
38:59This time, I'll make you rot there.
39:01Elena!
39:02You bitch!
39:03I'll never forgive you, even from beyond the grave!
39:05Let's go.
39:06It's over here.
39:09Elena.
39:10We need to talk.
39:11I used to see you as a threat.
39:13Looking back now, I was the foolish one.
39:15You simply saw Dominic for who he really was.
39:18This is the equity transfer agreement Dominic tricked me into signing.
39:20I've revoked it.
39:22Victor will help you unfreeze the Sterling Family Trust Funds.
39:25You won.
39:28She finally made the right choice, but the Douglas family is making a move.
39:32Then let them come.
39:43Elena, wait.
39:44Please stand down.
39:45Get up.
39:46Now.
39:46I was wrong.
39:47I lost myself back then.
39:49Please save me.
39:50You finally know what it feels like.
39:52Lean to any her.
39:53Stay away from her.
39:54You don't deserve to even say her name.
39:57Elena, I'll die in there for 20 years.
39:59You can't be this heartless.
40:00Just say something.
40:03Elena!
40:03You're a heartless monster!
40:05You're burned in hell!
40:13Everyone is talking about you.
40:15The new queen of Crimson Capital.
40:18This is only the beginning.
40:20The next decade of Wall Street belongs to Crimson Capital.
40:25The Douglas family has started selling off assets.
40:27They won't survive this quarter.
40:28Then prepare our capital.
40:30We'll acquire everything before they collapse.
40:33This is the global merger agreement between Crimson Capital and Sterling Capital.
40:38Sign it.
40:39The next decade of the financial world will be conquered by us.
40:43Victor, my ambition is enormous.
40:44This is only the beginning.
40:46That ambition is exactly why you're the only ally I need.
40:52From now on, we decide the rules of Wall Street.
40:56Pleasure doing business with you, queen of Crimson.
40:59Pleasure doing business with you.
41:00To the top 1 to 2 to 3 to 4.
41:12To the top 1 to 4 to 5.
41:14Don't touch me right now.
41:14Better go for a magic wheel.
41:15Throw up.ノ
41:16là. Don't
41:23touch me right now. You're
41:25the only one right now. You're