La.Cité.des.Homme.2.2 X 02

Acérola est amoureux d'une fille qui lutte pour les droits des détenus dans le système carcéral brésilien. Cet épisode montre le tandem dynamique des deux amis partir pour Brasilia, la capitale du Brésil, dans le but de parler au Président Lula.