00:00L'institution la plus puissante de Game of Thrones est une banque.
00:02La banque de fer de Braavos qui a une devise très simple.
00:04La banque de fer obtiendra toujours son dû.
00:06Et bah c'est pour ça qu'elle est redoutable.
00:07Elle a déjà renversé des seigneurs, des princes et même des rois qui refusaient de payer leurs dettes.
00:11La banque de fer c'est une institution bancaire comme son nom l'indique.
00:14Son histoire est étroitement liée à celle de la ville de Braavos.
00:17Fondée à l'origine par 23 fondateurs, anciennes esclaves de Valyria,
00:19qui ont planqué leur richesse dans une ancienne mine de fer abandonnée.
00:22D'où le nom de la banque.
00:23Braavos existait déjà, mais on était qu'aux prémices de la construction et des fondations de la ville.
00:27Elle était bien loin de la ville prospère qu'elle est aujourd'hui.
00:29Au fil des années, la ville s'est développée et les fondateurs de la banque de fer et leurs descendants
00:33sont devenus par la force des choses les créanciers du quartier, de la ville, de la région, du continent
00:37et en vrai même du monde.
00:38Ils prêtent à tout le monde, sans distinction, quel que soit leur camp.
00:41La seule chose sur laquelle ils sont intransigeants, c'est qu'il faut les rembourser.
00:44Si quelqu'un veut pas rembourser, la méthode est simple.
00:45Elle finance un rival ou un opposant pour le remplacer.
00:48C'est exactement ce qu'elle a fait en finançant Stannis Baratheon.
00:50Cersei Lannister, son opposante, ne pouvait pas rembourser ses dettes.
00:53Pas de problème, ils sont allés financer Stannis Baratheon
00:56en espérant qu'ils permettent le remboursement des deux dettes, la sienne et celle de Cersei.
00:59Bon, on raconte aussi parfois qu'ils font appel au sans-visage pour éliminer le ou les mauvais payeurs.
01:04En vrai, c'est assez efficace aussi, on va pas se mentir,
01:06même si ça permet pas forcément le remboursement de la dette.
01:08Ça peut dissuader les prochains qui comptaient pas payer.
01:10C'est donc elle qui représente la vraie puissance de Westeros et de Essos réunis.
01:13L'argent est tout le pouvoir.
01:14La vraie puissance est pas uniquement et pas tant sur le trône de fer.
01:17Elle est bien dans les coffres des banques et surtout de la banque de fer.
