00:00Rapunzel! Rapunzel! Rapunzel!
00:02Tu sais ce nom.
00:04Tu peux continuer ?
00:05Oh !
00:06Et venir à Disney Channel,
00:08une soirée unforgettable...
00:09...
00:10...
00:11...
00:11...
00:11...
00:12...
00:12...
00:12...
00:12...
00:12...
00:12...
00:14...
00:15...
00:15...
00:16...
00:16What do we wanna do here ?
00:27Maybe a bob ?
00:28Just cut it !
00:29Uh-oh.
00:31There shouldn't be any uh-ohs.
00:33Uh-oh.
00:34Starring Rapunzel,
00:35...
00:36...
00:36...
00:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06...
