00:00Raccontaci un po' chi sei e che cosa accadrà oggi.
00:02Sì, sono John Tuggle e gioco a football.
00:07Con l'ultima scelta del draft, i New York Giants scelgono John Tuggle,
00:11il mister irrelevant di quest'anno.
00:15Ehi, piccoletto, ti sei perso, per caso?
00:18Sono John, il tuo compagno di stanza.
00:20Pensavo fossi un ragazzino del liceo.
00:22Non siamo nati tutti 1,90 per cento chili.
00:24Non ci sono mica nato. Avrei ammazzato mia madre.
00:34Tutto bene?
00:35Ho corso 16 chilometri per arrivare.
00:37Sei venuto correndo?
00:38Sì, volevo pensare a una frase d'effetto.
00:40Qualcosa tipo...
00:42Non me lo perdonerei mai se non facessi tutto il possibile per conoscerti.
00:46È terribile.
00:47Dai, è carina.
00:55Quello lì è Parcells.
00:56Vado a salutarlo.
00:57Scusate l'interruzione, sono...
00:59Sono Mr. Irrelevant.
01:00Avrai qualche chance.
01:01Ehi, lui non ha diritto di parlare.
01:03Che stai facendo?
01:04Adesso muovi il culo e vai in campo.
01:06Che simpaticone.
01:13LT, rispedisci questo stronzo dritto in California.
01:21Ancora una volta, Coach.
01:22Te l'ho detto.
01:23È uno che non molla mai.
01:29Uno di voi tre non farà parte dei New York Giants.
01:33Di che ti preoccupi?
01:34Tu resti in squadra.
01:34Non sono preoccupato per me.
01:47Ho conosciuto l'amore.
01:49Ho assaporato la vittoria.
01:53E sono finito in ginocchio.
01:55Abbiamo trovato qualcosa e dobbiamo intervenire subito.
01:59Ehi, andrà tutto bene.
02:04Se non sono uno che lotta fino alla fine, allora non so più chi sono.
02:12Ho fatto in modo che ti dessero il premio come fidanzata di John Tangle.
02:22Se lui può correre, corriamo anche noi!
02:29Ti vogliamo bene!
02:31Ti comanda qui!
02:34Hai messo da parte la tua vita per me.
02:37Io voglio stare esattamente con John.
02:46Non ho mai imparato così tanto da un giocatore quanto ho imparato da te.
