00:26A CIDADE NO BRASIL
00:58A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:10A CIDADE NO BRASIL
01:16A CIDADE NO BRASIL
01:29A CIDADE NO BRASIL
01:32A CIDADE NO BRASIL
01:36A CIDADE NO BRASIL
01:39A CIDADE NO BRASIL
02:12A CIDADE NO BRASIL
02:18A CIDADE NO BRASIL
02:20A CIDADE NO BRASIL
02:22A CIDADE NO BRASIL
02:32A CIDADE NO BRASIL
02:40A CIDADE NO BRASIL
02:46A CIDADE NO BRASIL
02:48A CIDADE NO BRASIL
03:03A CIDADE NO BRASIL
03:07A CIDADE NO BRASIL
03:09A CIDADE NO BRASIL
03:11A CIDADE NO BRASIL
03:24A CIDADE NO BRASIL
03:27A CIDADE NO BRASIL
03:33A CIDADE NO BRASIL
03:35A CIDADE NO BRASIL
03:36A CIDADE NO BRASIL
03:39A CIDADE NO BRASIL
03:41A CIDADE NO BRASIL
03:41A CIDADE NO BRASIL
03:48A CIDADE NO BRASIL
03:49A CIDADE NO BRASIL
03:52A CIDADE NO BRASIL
03:53A CIDADE NO BRASIL
03:54A CIDADE NO BRASIL
03:56A CIDADE NO BRASIL
03:57A CIDADE NO BRASIL
03:59A CIDADE NO BRASIL
04:01A CIDADE NO BRASIL
04:03A CIDADE NO BRASIL
04:11Tcha...
04:14Com um tiro assim, talvez eu deveria reconsider não permitir você acompanhar comigo.
04:20Oh, eu entendi.
04:22Você está sendo grumpy?
04:28Eu entendi.
04:33Quick, before that airship returns.
05:00É isso aí.
05:05Não, não, não. Você está wasting seu tempo.
05:09Você tem alguma ferro de steel wool na sua sátil?
05:14Essa ferro de ferro vai produzir a fia.
05:18Você.
05:18Isso é você.
05:20Steel wool?
05:22Mido, Ed.
05:29Take this battery.
05:32Rub the battery on the wool.
05:35That's it.
05:36Now blow.
05:40Adjust the kindling into a cone shape.
05:45Leave space in between.
05:47Proper airflow is key.
05:53How do you know so much about campfires?
05:57Robots and humans have not always been at war with one another.
06:02Many were originally part of human military expeditions.
06:06I have seen many campfires built.
06:09Sounds like camping to me.
06:13Here.
06:14Place these into the fire.
06:20The kindling way.
06:22Half in the flame and slowly.
06:24Too quickly and it will die out.
06:27Boy, am I starving.
06:30I sure hope these muscles cook fast.
06:37You are a muscle.
06:40You are a muscle.
06:42You are a muscle.
06:42Uh-uh.
06:43So good.
06:44You are a muscle.
07:06Where is that boat?
07:09Wait.
07:11Look up at the bluff over there.
07:13See the radio bunker.
07:16We will have to disable it.
07:20We will?
07:22We will?
07:22If that radio bunker is left operational,
07:24we will run the risk of being discovered by an airship.
07:27We must sever its communications.
07:30Our escape depends on it.
07:43The plan is solid.
07:45Trust me.
07:48And, if possible, avoid the use of your throwyard.
07:54No.
08:11Still no sign of that runaway.
08:14Looking at that little bastard that is dead by now.
08:16Still can't see shit down here.
08:18Over.
08:20Copy that squad crew.
08:22We will pick up the search for a flight.
08:24And get some easy sleep.
08:26I know you guys need it.
08:27Always.
08:46Get lost, boy.
08:57Don't make me go out there and bust your head in.
09:06Hey, hold on!
09:12Hands up!
09:16You ain't too smart, are you boy?
09:21Or should I say run away?
09:23You got me.
09:25I'm turning my...
09:26I know I got you.
09:31If you're playing me, I swear I'll...
09:45I'll kill you!
09:46I'll kill you!
09:47I'll kill you!
09:47Red!
09:48You ain't gonna answer if you choke him to death!
09:53Bucket of bolts!
09:54The boot!
09:55Now!
09:56Ah!
09:58Okay!
10:01Sunrise, you bastard!
10:03Come down.
10:04If you are lying, human.
10:07Hey!
10:07Save the good parts!
10:09See, like, uh...
10:10Like this!
10:11Uh...
10:12Hold on a second, hold on.
10:18See?
10:18Like this oscillator tube!
10:21You...
10:21You...
10:21Are an oscillator tube.
10:24Ha!
10:24What is going on here?
10:26Ha!
10:26Ha!
10:26Ha!
10:27Ha!
10:27Ha!
10:27Ha!
10:27Ha!
10:29Ha!
10:29I regret to inform you that this radio bunker is no longer operational.
10:33We have assumed control.
10:35And you...
10:37Are now our captain!
10:38Get away from me!
10:40Get away from me!
10:41Ha!
10:46Wait.
10:48Keep the human quiet while I search the back room.
10:51I'm in need of a power boost.
11:01Listen, boy.
11:03If you untie me,
11:04I promise not to turn you in.
11:11You're nuts.
11:13That thing's a killing machine.
11:14You can't trust it!
11:15No!
11:16We're a team.
11:18Ha!
11:19A team.
11:20Till it ends up killing you.
11:22You'll see.
11:23You know the only good robot's a dead robot-
11:25Oh!
11:26Shut up!
11:27What is happening in here?
11:29Nothing.
11:30Just...
11:30Just fixing his mouth gag.
11:33Did you find some power?
11:39Oh!
11:40Sunrise, human.
11:41That boat better return.
11:44Oh!
11:56Mm-hmm.
12:16This is the only way to touch.
12:19OTHER
12:20How are you doing?
12:20Do you think you can't do something else?
12:20What about what's happening?
12:20What's happening?
12:21What?
12:21What's happening?
12:23What ?
12:25We don't have a bus.
12:26Tchau, tchau.
12:56Tchau, tchau.
13:26Tchau, tchau.
13:38Tchau, tchau.
13:53Tchau, tchau.
14:02Tchau, tchau.
14:08Tchau, tchau.
14:12Tchau, tchau.
14:18Tchau, tchau.
14:20Tchau, tchau.
14:24Tchau, tchau.
14:29Tchau, tchau.
14:38Tchau, tchau.
14:53Tchau, tchau.
15:20Tchau, tchau.
15:31Tchau, tchau.
16:02Tchau, tchau.
16:18Tchau, tchau.
16:35Tchau, tchau.
17:05Tchau, tchau.
17:07Tchau, tchau, tchau.
17:21Tchau, tchau.
17:55Tchau, tchau.
18:24Tchau, tchau.
18:27Tchau, tchau.
18:28Tchau, tchau.
18:29Tchau, tchau, tchau, tchau, tchau.
18:31Tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau,
18:54tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau,
18:54tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau,
18:55tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau
19:18Hey, is that my joke?
19:23Will you please head for the boat?
19:31No, no, no, no, no, no.
20:01No, no, no.
20:32No, no, no, no.
20:33No, no, no, no.
