00:00C'est trop calé, il ne passe jamais rien ici, c'est zone sinistrée.
00:04Mugman ?
00:04Regarde-moi ça.
00:06On va aller s'éclater à la fête forêt.
00:08Alors ça, je crois pas.
00:12Le compteur s'est arrêté.
00:14J'ai comme l'impression qu'on a affaire à un petit frimeur.
00:18Ah, l'oignon !
00:20Ah !
00:24Grotte de bille !
00:25Ça coûte moins si j'ai raté mon coup !
00:31Mon jeu !
00:32On se casse !
00:34Quand ils prennent la poudre d'escampec !
00:37Le manque de protection est ce qui vous tracage.
00:41Contre le diable chasseur de ton âme de tasse.
00:43Réglons ça vite fait.
00:46Il a joué à mon jeu, il a perdu !
00:48Il est à vie qu'on va passer une soirée d'enfer.
00:52Maintenant, son âme est à moi !
00:54Je suis vidé !
00:55Donc y a-tu liquide dans la tasse ?
00:56Elle est pas vide !
01:00Pas question qu'il y coupe !
01:03Ed ?
01:04Oh, ferme-la !
01:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:37Sous-titrage Société Radio-Canada
