00:00São Paulo, ano 2050.
00:03O calor atinge 45 graus e o ar se torna irrespirável sob um sol implacável.
00:10A água desapareceu.
00:12Nas ruas, o que antes era rotina transformou-se em uma luta desesperada por sobrevivência e recursos básicos.
00:21Quando a tempestade chega, ela não traz alívio, apenas destruição.
00:26Rios transbordam, engolindo a infraestrutura da cidade em um ciclo violento.
00:33O abismo social se aprofunda.
00:36De um lado, o luxo climatizado.
00:39Do outro, a devastação climática atinge brutalmente os mais vulneráveis.
00:45Este é o futuro que estamos construindo hoje.
00:48São Paulo 2050, ainda temos tempo para mudar o nosso destino?