Skip to playerSkip to main content
DRAMABOX
  • 2 days ago

Category

✨
People
Transcript
00:07just go snap a few pictures 500 bucks right in your pocket you don't want to
00:12go to school anymore huh oh my dear Layla if I don't get you in his bed how
00:21the hell am I gonna get my 30 grand I can't drop out it was my mom's dying
00:26wish sweet eight go move it
00:38come on mr. Hale just one little sip
00:46out now
01:00what is he made of stone we spiked his drink and he still kicked us out
01:05guess the rumors are true he's not into girls
01:10there's no sweet eight
01:17this must be it
01:26I'm the model for the art photos not this again the old man really outdid himself this time get out
01:36it hurts what the hell is in this stuff since when do I react to this type
01:49you clean Margo made me shower before I left
01:54I came here to take pictures for tuition not for this that greedy want more money
02:01150 grand that enough
02:06still not enough then how much do you want
02:10figures all you working girls are the same just go
02:20you even approached your own uncle Victor you're really disappointing just as thoughtless as your late
02:25mother I didn't your mom's last wish was for you to finish college huh as long as I'm around you
02:33can forget about it
02:35whatever it takes I'm finishing college
02:43I want six six hundred grand that greedy drop the innocent act
02:55oh
03:00oh
03:01oh
03:02oh
03:02oh
03:03oh
03:30I don't know.
03:33I can't do this.
03:36Now you got what you wanted.
03:39You didn't use protection.
03:42Relax.
03:43I'm sterile.
03:45Wait!
03:46What?
03:47The money.
03:49Figures.
03:49All she sees is dollar signs.
03:52I'll have the money sent to you.
03:54But after this, don't ever let me see you again.
04:09This is a tear caused by overly rough activity, and there's some mild inflammation.
04:17Oh my god!
04:19A vaginal tear?
04:20Am I hearing that right?
04:21Oh, wow.
04:23And she always acts so innocent in class.
04:25Turns out it's all an act.
04:28Guess you can't judge a book by its cover.
04:31It's fine.
04:32At least I can still stay in school.
04:34For my mom's dying wish, and for my own future.
04:38I can get through this.
04:40Alright!
04:41What are you all standing around here for?
04:42No classes?
04:43Get out!
04:47You're still a student.
04:48You need to respect yourself.
04:49Stop messing around with those low-life boyfriends.
04:51Understand?
04:52Hmm.
05:06Mr. Hale.
05:07For the upcoming Colton University Board of Trustees meeting, held once every three years,
05:11as the largest shareholder, you're required to attend in person and present the awards.
05:15Set it up.
05:17Mr. Hale, that girl from last night, she's also a student there.
05:20And she's ranked first in her major two years running.
05:24So?
05:25Mr. Hale, would you like to add an extra stop?
05:28Say, a stroll around the campus grounds?
05:32I'm not interested in greedy women.
05:34Mr. Hale, could we be misunderstanding something?
05:37Maybe she had no choice.
05:39According to Linton College records, she's been behind on tuition for six months,
05:43and the school issued a final notice.
05:45If she can't pay, she'll be expelled.
05:47No choice?
05:47I've never heard of a university charging 600 grand for tuition.
05:55She sent the money back, and she blocked me.
06:01What the hell is this woman playing at?
06:05Hey, Jason, I just did a tarot reading.
06:07I've got a grandson.
06:11Zachary Reed, get Neurology on the line and schedule a full workup for my father.
06:16He's so desperate for a grand chick, he's lost his mind.
06:19You're sick!
06:20Your whole damn family's sick!
06:23I'm telling you, this reading's the real deal.
06:25The card said his mom's in college.
06:30Dad, did you forget I'm sterile?
06:32No kids.
06:34What's wrong?
06:40You're pregnant?
06:41Relax.
06:42I'm sterile.
06:43Can't have kids.
06:47I'm not!
06:48I probably just haven't slept well.
06:50My stomach's been upset.
06:54This isn't something to take lightly.
06:56I'd suggest you go to a proper hospital for an ultrasound.
06:59We don't have that equipment here.
07:02Thank you, doctor.
07:06Mr. Hale, regarding the school's highest honor, the Linton Award, we'd like you to present it in person.
07:13It would be the highest honor for our university.
07:16Here's the list of candidates.
07:20She didn't make the cut?
07:22Noted.
07:23Send me the full files on every candidate.
07:25Mr. Hale, that won't be necessary.
07:28The final selection has already been made.
07:30You just need to...
07:35Chancellor, since Mr. Hale is presenting the Linton Award, it represents the entire Hale Group.
07:39If there's any doubt about the award's integrity, it stains the Hale Group's reputation.
07:45Forget just you, Chancellor.
07:47Even if your entire board killed yourselves to apologize, it still wouldn't be enough to cover it.
07:54Yes, of course, absolutely, yes.
07:57Get me all the candidates' full files.
07:59Right now.
08:00Immediately.
08:01Now!
08:08The Linton Award's definitely going to Tiffany Carter, right?
08:11I'm so jealous.
08:13The Linton Award is the most prestigious thing you can have on your resume.
08:16And with Mr. Hale personally presenting it, it's even more legit.
08:21Tiffany, you're amazing.
08:23Why are you all talking like it's already Tiffany's?
08:26Our Layla is a candidate, too.
08:33Tiffany, she's so full of herself.
08:35Are you seriously not going to say anything?
08:36Right?
08:37You're way too nice.
08:38Ugh.
08:39I honestly can't be bothered with people who try so hard to steal the spotlight.
08:43The audience is tired.
08:45Soon everyone will see who the real shining leading lady is.
08:49Mr. Hale is here!
09:07Next, on behalf of the Board of True Tuties, I will announce this year's Linton Award recipient.
09:12Layla Moore, I actually feel sorry for you.
09:15My guardian sits on the board.
09:17What do you possibly have to compete with me?
09:19The sole recipient of this year's Linton Excellence Award is...
09:23Layla Moore.
09:24What?
09:25How is it her?
09:26Wasn't it already decided?
09:28It was supposed to be me.
09:30Impossible.
09:31How could it be her?
09:37Oh!
09:38You definitely slept with someone on the board and got in through the back door, didn't you?
09:43Not like selling yourself is anything new to you.
09:46No!
09:53Indeed, someone did go through the back door.
09:56To ensure the absolute fairness of this award, I will now release the actual evaluation records of the two finalists.
10:04Go ahead and release them.
10:05My guardian already forged my records flawlessly.
10:11Candidate Tiffany Carter failed four courses last academic year, ranked seventh from the bottom of her class.
10:17At the children's shelter, she completed only five hours of community service, during which the facility documented inappropriate conduct toward
10:23minors.
10:25I'd very much like to know how a background like this made it into the final candidate pool.
10:30How... how did he find out the real records?
10:33Margot Moore! Margot Moore! Margot Moore!
10:39Margot Moore!
10:43Wait!
10:47Layla Moore, if I can't have it, then you sure as hell can't either.
10:52I object!
10:54If I can't win the award, what makes her jellified to stand up there?
11:02The whole school knows she got ripped up down there and passed out on the field, don't they?
11:09No way.
11:10Is that true?
11:12Mr. Hale, don't let her little innocent act fool you.
11:15Layla Moore's been trading her body for money this whole time.
11:18I have proof.
11:19I didn't.
11:20You didn't?
11:24Look at the way you were dressed.
11:25You could barely walk.
11:27Guess you just finished servicing some greasy old man.
11:32That really is Layla.
11:35She always seemed so innocent.
11:37Never thought she had this side to her.
11:39Mr. Hale, it's ready.
11:42Ms. Carter, the photo only shows Lismore alone.
11:46How exactly do her clothes and the way she walked prove she was doing what you claimed?
11:51Prove what?
11:52Just look at how she was dressed.
11:54That says it all.
11:56Is that so?
11:58Then how do you explain this, Ms. Carter?
12:01If clothes and the way someone walks are enough to go on,
12:05these photos of you are a lot closer to hard evidence.
12:11After all, that greasy old man you mentioned is the one holding your hand.
12:17Wait, did Tiffany Carter actually sell her body?
12:23Shut up!
12:24Who says I can't date older men?
12:26So what?
12:27I like older guys.
12:28There.
12:28I said it.
12:31You.
12:32Tell everyone what you do.
12:37I...
12:39See?
12:40Can't answer, can you?
12:42I knew you slept your way into everything.
12:45Can anyone prove Layla Moore didn't trade her body for gain?
12:51I can.
12:53That night, she came to me.
12:55Layla Moore is one of the candidates selected for the Hale Group's Future Management Talent Reserve Program.
13:03That night, we held an in-depth interview about her research report.
13:07She was exhausted from an intense academic discussion.
13:10Now, do you have any more questions?
13:14Layla Moore got recruited by Hale Group directly?
13:17She actually knows Mr. Hale?
13:18Mr. Hale, she...
13:20Is she really qualified to be your management talent?
13:22And reporting to you, what would she even report?
13:28What she reports to me, do I need to explain it to you?
13:31No, no, of course not.
13:34And what should be done with her?
13:36And the board members scheming behind her?
13:39I don't have to teach you, do I?
13:40No, no!
13:43As soon as this ceremony ends, I'll handle it immediately.
13:46And Tiffany Carter, she'll be expelled on the spot!
13:52Congratulations.
13:57No need to thank me.
13:58I was protecting the fairness and authority of the Hale Groupery.
14:01That's all.
14:02Mr. Hale, what's wrong with your mouth?
14:12You weren't just...
14:15I just haven't been resting well lately, so my stomach's been upset.
14:20If there's nothing else, I should get going.
14:28Layla, you've been throwing up during the day for days now.
14:31That's not nothing.
14:33Go see a good specialist and get checked out.
14:37The test results are confirmed.
14:39You're pregnant.
14:41Pregnant?
14:43That's right.
14:46I'll have the money sent to you.
14:48But after this, don't ever let me see you again.
14:54He despises me so much.
14:56He'd never want this baby.
14:57I can't let this child be born without a father.
15:00I'm sorry.
15:02Doctor, please help me schedule a termination.
15:04I can't keep this baby.
15:07Layla, does the father know?
15:09This is a decision for two people.
15:12Are you sure you don't want to talk to him first?
15:14No need.
15:15Let's just pretend he never existed.
15:20You stupid girl.
15:22You stood Valin up.
15:24Do you have any idea how much trouble you're in?
15:26I couldn't find the place.
15:28I sent you the new address.
15:29Whatever you're doing, stop right now.
15:31You have 15 minutes to change and get over here.
15:34You hear me?
15:41Grandson, when am I ever gonna have a grandson?
15:44Dad, quit obsessing over that and just focus on your checkup.
15:50That's her?
15:51What's she doing in the maternity walk?
15:55Alira, that girl who just left your office, what's wrong with her?
15:59Unfortunately, she's pregnant.
16:01Came in alone, said the baby has no father, and she's planning to schedule a termination.
16:06So many young people are just so irresponsible these days.
16:10Pregnant?
16:10Yes.
16:12A young girl facing all this by herself, it's not easy.
16:15This is absurd!
16:16That's a life!
16:17How can the father be so irresponsible?
16:20I've waited so long to hold a grandchild, and someone's actually willing to throw that away!
16:25If that bastard were my son, I'd break his legs!
16:29I'd snap his neck!
16:31Dad, you might actually be getting that grandchild.
16:46I paid you 30 grand, and you couldn't get the job done?
16:49If I don't see her today, you two are gonna pay me back personally!
16:54Don't worry, Mr. Vallin. She'll be here any minute. Any minute now!
16:58That's right, she's coming right now!
17:02I respect your choice. I'll write you a referral.
17:05Take this form and contact the specialty clinic to book an appointment.
17:08They'll arrange all the pre-op examines for you.
17:11Once everything is confirmed, they'll set the surgery date.
17:14Today, you only need to settle the consultation fee at the front desk.
17:17The entire procedure will be handled by the specialty clinic.
17:31Where's the outfit I told you to wear?
17:33Why are you dressed like this?
17:38Come here and say hello to Mr. Vallin.
17:42Margo?
17:43Don't call me Mr. Vallin.
17:45I'm in film production.
17:46Just call me Vallin.
17:48What are you standing there for?
17:49Pour him a drink.
17:50Don't just stand there looking stupid.
17:53Vallin, I'm not much of a drinker.
17:55When do we start shooting?
17:57Of course. We can start right away.
18:01See?
18:02All the equipment's ready to go.
18:05How do we do it?
18:09Let's get to know each other first.
18:12For the first shot, let's do a close-up together.
18:15Get real close, maybe a little kiss.
18:18Let go of me!
18:22If this is the kind of shoot, I'm not doing it.
18:28You don't know what's good for you.
18:30Wake up, Layla.
18:32Vallin choosing you for his project is a huge opportunity.
18:35Don't be mad, Vallin.
18:37This girl was never taught any manners.
18:39Once the shoot's done and she gets famous, she'll learn.
18:43If this is what the opportunity is, I refuse.
18:51You don't get to decide.
18:53We've taken care of you all these years.
18:55Now it's time for you to pay us back!
19:02I'm pregnant!
19:09What?!
19:12You got pregnant behind my back?!
19:15We're currently at a 30 grand!
19:16She's carrying somebody else's kid!
19:18I paid because you swore she was clean.
19:22From here on out, you two are done having an easy life.
19:27Wait, please, just wait!
19:29Vallin!
19:30Pregnancy content is way more niche, way more buzz.
19:32You can sell it for way more!
19:33Exactly!
19:33She's barely showing, so it still looks perfect!
19:36But she's not what you promised.
19:37This deal's a bust.
19:398,000.
19:39Tops.
19:408,000?
19:41That's nothing!
19:42Mom!
19:44Fine.
19:448,000.
19:45Deal.
19:47What did I ever do to you?
19:50Why are you doing this to me?
19:52I just want to finish college.
19:53It was my mom's dying wish.
19:56You...
19:57What did you put in the drink?
20:02Finish your mom's wish?
20:03I told you a long time ago, you're never getting away from us.
20:07Not ever!
20:09Pregnancy niche.
20:10This one's going to make bank.
20:13Don't be scared.
20:14I'll take real good care of you.
20:19Vallin, let me go.
20:20The baby I'm carrying, it's Jason Halls.
20:23The heir to Hale group.
20:25That's hilarious!
20:26The whole city knows all about the Hale family.
20:28You think you can scare me with him?
20:30Let's call this one Forbidden Love.
20:32How's that sound?
20:33No!
20:33Please, I'm begging you!
20:38We finally got her off our hands this time.
20:40Knocked up with some bastard's kid and now under Vallin's control.
20:44Once your father gets back, we'll throw her out for good.
20:48She's just like her dead mother.
20:50Nothing but trouble as long as she's in this house.
21:05Oh my god, who is this?
21:07Mr. Hale, this is Margaret Moore and Jacks Moore, Miss Layla Moore's family.
21:14Hello, hello! And you are sir?
21:19It's fine. They're Layla's family.
21:22Hello. I'm here to see Layla Moore. Is she around?
21:28Here for Layla Moore? Is that bastard kid his?
21:32Either way, no way in hell am I letting her get mixed up with some rich guy.
21:39Uh, no. She's not here.
21:41But according to her last known location, Miss Layla Moore was definitely here.
21:46Oh, yeah! She left like five minutes ago.
21:49Said she was going to the library to study.
21:51Yes, yes, yes! Our Layla just loves studying.
21:54Oh, you can't stop her no matter what.
21:56Alright, thanks.
22:08That bastard kid in Layla's belly, it can't be his, can it?
22:12Could be.
22:15No. Even a one in a million chance is too much.
22:18We absolutely cannot let Layla Moore turn things around.
22:20Doesn't matter if the kid's his or not, we'll just get rid of it.
22:25Mr. Hale, something felt off about them.
22:27They're Layla's family. Family wouldn't hurt Layla.
22:32Dad, you're awake.
22:33You little punk! I woke up from a nightmare.
22:36I dreamed my grandson was crying, telling me his mom was in danger.
22:40That kid was crying his heart out. It made my chest tighten just hearing it.
22:45Dad, stop letting your imagination run wild and adding to my-
22:48I just had a dream.
22:50My grandson was coming to be born.
22:53Riding a glowing cloud and calling me Grandpa.
22:57Turn around, go back!
22:58Got it.
23:07Don't touch me!
23:08Valen, wait! Hold on!
23:10Who told you to interfere? This scene is just me and her!
23:14Valen, we have to get rid of the baby now.
23:16She probably hooked up with some rich air.
23:20What rich boy? I don't need to be afraid of anybody.
23:26Of course we know what you're capable of.
23:28We just don't want any unnecessary trouble.
23:32Let us handle everything after, and make sure it's all clean.
23:37Once that's taken care of, you can continue the shoot, alright?
23:43If what she says is true, there's no point provoking some big family over one girl.
23:49Fine. Do whatever.
23:53I've got something that'll do the job real quick.
23:55Kicks in within minutes.
24:01Jason Hale, save me!
24:03Save your baby!
24:07Wait!
24:11Use this.
24:12No, that could kill her.
24:15Whether someone dies or not is none of my business.
24:17You're the one swinging it.
24:19Drugs are too boring.
24:21Videos with a real struggle sell for way more.
24:25Don't want to do it? Then leave.
24:28I'll do it! I'll do it!
24:35No one. No one's coming to save me.
24:38Blame it on that baby in your belly.
24:50What rich boy's son is this?
24:52Give me a name.
24:54I'm Valen.
24:55Everybody around here gives me respect.
25:00Valen? Who is this guy?
25:02Didn't you say you had connections everywhere and nobody dared mess with you?
25:06So why are you on your knees?
25:07Shut up! Don't say another word!
25:11Mr. Hale, I didn't know it was you.
25:13What are you doing here?
25:18Let me handle the rest. Rest now.
25:25Mr. Hale, this young lady, is she a friend of yours?
25:29So you dared to touch my woman?
25:31And destroy my child?
25:33Your child?
25:35It's all her fault!
25:36She put me up to it!
25:38She didn't tell me anything!
25:39She forced me!
25:40Mr. Hale, please spare me!
25:42Humorous, patellous, ankle.
25:44Break them all.
25:48Is he a doctor?
25:50What the hell is going on?
25:56He's the head of Hale Group, you stupid woman!
25:58You got me killed!
26:00Hale Group?
26:01Jason Hale.
26:08Kneecap.
26:12Ankle!
26:17Mr. Hale, please.
26:19It was all him.
26:20He made me do it.
26:21I had no choice.
26:22This has nothing to do with me!
26:24Yes! That's right!
26:25We're Layla's family.
26:26Her own people.
26:27Please let us go!
26:28Family?
26:29Family doesn't hurt each other.
26:34Their right hands.
26:35That's what they used.
26:36Deal with it.
26:37Understood.
26:43She looks all clean and innocent,
26:45but she's completely obsessed with money.
26:50Thank you, Mr. Hale.
26:53You're pregnant.
26:54Why did you hide it from me?
26:56You already know?
26:57Give me one good reason.
27:00You're the one who didn't want to see me anymore.
27:02And now you're here demanding to know why I kept it from you?
27:09Have the baby, and then...
27:11I'm sorry.
27:12I refuse.
27:1626 years.
27:17And this is the first time anyone has ever turned me down.
27:20You're refusing?
27:21Don't play games.
27:23Save the playing hard to get act.
27:25I've seen it a thousand times.
27:26Why is he saying I'm acting?
27:30Do you even know what I was going to say?
27:33I'll give you ten months,
27:35have the baby,
27:36and I'll give you ten million dollars.
27:39Ten million?
27:40That's more money than I've ever dared to dream of.
27:44But I still refuse.
27:48I come from a bad background.
27:50I'm plain,
27:51I don't know how to dress,
27:52and I don't know how to act at fancy events.
27:56Even if you're willing to accept me,
27:58your family and your circle never will.
28:00I get it.
28:01People marry their own kind.
28:05My whole life has been hard enough.
28:07Always walking on eggshells.
28:09I don't want my child to spend his whole life
28:11reading faces and tiptoeing around people
28:13from the day he's born.
28:15She'd sell her body for money,
28:17but she still has some vague, ridiculous line
28:20she won't cross.
28:23So you think my family will look down on you?
28:26You've decided that you and the child
28:28would be miserable in the life I give you?
28:30Isn't that exactly what would happen?
28:35Turn right, take her home.
28:36My place is to the left.
28:39I know.
28:40But right now we're going to my place.
28:45Mr. Hale, ma'am.
28:47Ma'am?
28:48Everyone's already treating me like I'm his wife.
28:52Leela, you're finally here!
28:54I've been waiting forever!
28:55My father, Arthur Hale.
28:57Uncle Arthur.
28:59Don't call me uncle.
29:00You're carrying Jason's child,
29:01so call me dad.
29:03Arthur is warm and sincere,
29:04completely without the usual elder heirs.
29:06He's the total opposite of Jason Hale,
29:08who's cold, silent, and always intimidating.
29:11The marriage certificate.
29:13Let me see it.
29:13There isn't one.
29:14She refused.
29:15She refused?
29:17You are the most embarrassing son I have.
29:20The girl doesn't even want to marry you.
29:22You can't even hold on to your woman and your child.
29:24No Hale has ever been this thetic.
29:26Back when you were chasing mom,
29:28it took you 37 proposals.
29:29By your village, you were pretty pathetic then too.
29:34Nonsense!
29:34Your mother chased me.
29:36She begged me 37 times.
29:38When mom gets back, I'll ask.
29:40Don't ask!
29:41No need to bring up ancient history.
29:43Leela, are you thirsty, hungry, cold?
29:45If anything feels wrong, just tell me.
29:50Miss Moore, these were all ordered by Mr. Hale last night
29:53and rushed over this morning, especially for you.
29:56He actually did all this for me?
29:58Dad, Leela just got here.
30:00She should rest.
30:01Oh, right, right.
30:02I'm getting old.
30:03My brain doesn't work.
30:04If you're tired, you should rest.
30:05Get some proper rest.
30:07Mrs. Wells,
30:08prepare a princess bath for my daughter-in-law.
30:11Yes, sir.
30:12Miss Moore, right this way.
30:23Miss Moore, this suite has the best view in the house.
30:28The toiletries and bedding were all personally chosen
30:30by Mr. Hale and sent over.
30:35I've worked for the Hale family for over 30 years,
30:38and this is the first time I've ever seen Mr. Hale
30:41take this much interest in a woman.
30:44If only the baby could really grow up safe and happy
30:47in a place like this.
30:58Hello?
31:00Leela, it's Victor.
31:02Victor Moore is back.
31:03I know what Margu Moore and your cousin did to you while I was away.
31:07I wasn't here, and you've been through a lot.
31:10Tomorrow morning at 9.
31:12Come home.
31:13I'll take care of it.
31:17No, let's not.
31:22What, you think you're all grown up now,
31:24and you don't have to listen to Victor Moore?
31:26I said, tomorrow at 9.
31:29Do I need to repeat myself?
31:37I understand.
31:39Leela Moore, you can't escape.
31:42Stop dragging other people down with you.
31:50You...
31:50What are you doing here?
31:52This is my room.
31:53Do I need to knock before I come in?
31:58Whatever.
31:59It's not like he hasn't seen me before.
32:01Well?
32:02Is it what you pictured?
32:03No.
32:04Everyone's been really nice to me.
32:06I can tell they're being sincere.
32:08So, have you thought it over?
32:11About the marriage.
32:12Can you give me a little more time?
32:14Suit yourself.
32:16But until you've made up your mind,
32:17you're not getting rid of that baby.
32:21And that kind of work you did the other day?
32:23Don't do it again.
32:25He knows about my part-time dorm cleaning?
32:28Does he think it's embarrassing?
32:31Used to do that kind of work a lot?
32:33Yeah.
32:34Three times a day.
32:37Three times a day?
32:48Mr. Hale, I have dignity too.
32:51Please give me some time.
32:55You're sleeping on the floor.
33:05Come on, come sleep up here.
33:06No, I'm fine.
33:07The floor is cold.
33:08Get up here.
33:21Ma'am, why are you up so early?
33:24I couldn't sleep.
33:26Mrs. Wells, could you show me where the kitchen and the ingredients are?
33:29I'd like to make breakfast for Mr. Hale.
33:31Oh no, you really shouldn't.
33:33Mrs. Wells, please.
33:35I just want to make breakfast for Mr. Hale.
33:40Ma'am, everything you need is basically here.
33:42Are you sure you don't need my help?
33:45No, I can manage.
33:51Oh, Mrs. Hale, what brings you back so early?
33:57So she's the one carrying Jason's child?
34:00Bring me a housekeeping uniform.
34:03Good morning, ma'am.
34:05Good morning.
34:06I don't think I've seen you before.
34:08I was sent by the cleaning company today, just temporary.
34:11I'm not part of the regular household staff.
34:13It's only natural you haven't seen me.
34:16Please excuse my manners.
34:19She's such an elegant cleaning lady.
34:22I heard the madam is quite strict.
34:25I don't know if she'll be upset that I made breakfast without permission.
34:29If you made it, ma'am, the madam will definitely like it.
34:33She thinks she can win me over with this cheap little gesture.
34:37She must really underestimate me, Clara Hale.
34:42Ma'am, you're so lucky to be carrying a Hale child.
34:45You'll never have to worry again for the rest of your life.
34:48So many people would kill for that.
34:51This family has nothing to do with me.
34:54Because I've already decided to get an abortion.
34:57What?!
34:59Ma'am, why are you reacting so strongly?
35:02Nothing.
35:03Ma'am, why would you want to get rid of the baby?
35:06That child is a golden ticket!
35:09No, he's just my child.
35:11Ma'am, I spoke out of turn.
35:13It's okay.
35:14Is someone in this house treating you badly?
35:18No, not at all.
35:21Oh no, the young madam is being so rude!
35:25Look, I made a bunch of servings.
35:28Not just for Uncle Arthur, Mr. Hale, and the madam.
35:31But also for Mrs. Wells, Xiao Hong, and Ling Ling.
35:34I made some for everyone.
35:36Everyone's been so kind to me.
35:38I really feel so happy.
35:42A smile like that can't be faked.
35:45I've never seen him smile like that before.
35:48A family that makes him smile like that can't be fake.
35:51Then logically, if it's so good here,
35:54why not stay and be the lady of the house?
35:56Live happily here with your child.
36:01That's exactly why it's too good.
36:03I can't bring my miserable past here.
36:08I tried so hard to run away.
36:10To leave that place.
36:11To go to college.
36:12To live a normal life.
36:14But no matter how far I run, I can't shake it off.
36:19So I can't intrude on their happiness.
36:22Sweetheart.
36:23I've been in the dark for a long, long time too.
36:26But I, Clara Hale, am a woman who dares to run.
36:32And then I just kept running and running until I found happiness.
36:42Sorry, ma'am. I have to go.
36:49Madam, the young miss is still young and she's had a hard life.
36:53If she said anything inappropriate or did anything out of line...
36:58Out of line?
37:00Send someone immediately to look into that family she mentioned.
37:03I want to see what kind of hell hole is too deep for Clara Hale to pull someone out of.
37:10Yes, ma'am.
37:11And from today on, this girl is the recognized lady of the Hale family.
37:16Spread the word.
37:17If anyone in this household dares to disrespect her in the slightest,
37:20they'll be going up against the entire Hale family.
37:31Lila, come sit next to Victor.
37:34If they were bullying you, you could have called Victor.
37:37How could you stay out all night?
37:39Victor was so worried he couldn't sleep.
37:41Ah, my chest hurts so much.
37:46It's okay now. Don't be scared. Victor is back.
37:49Victor will get justice for you.
37:55I wasn't home and you dared to bully your sister like that?
37:59Who gave you the nerve?
38:00Let me explain. I...
38:03Get up!
38:05If there's a next time, I won't go easy on you.
38:10My son turned out like this because of you, didn't he?
38:12Let me...
38:16What are you looking at?
38:17Take your mother and get out.
38:19I need to talk to your sister alone.
38:28I've already taught them a lesson for you.
38:30You get prettier every day.
38:32Your eyes, your figure, you look more and more like your mother.
38:39So where'd you go last night?
38:42Nowhere. I just stayed at a friend's place for the night.
38:51Come on. Take off your clothes and let Victor check if you got hurt anywhere.
38:56Leela, look at the pretty dress Victor bought you.
38:58Do you like it?
39:01If you like it, hurry and put it on. Let Victor see.
39:07What are you standing there for?
39:10Victor has watched you grow up since you were little.
39:13No.
39:17You've really grown up and your nerves grown too.
39:20You think you can get rid of me and go against me, huh?
39:27Leela Moore, you need to understand.
39:29I've always treated you like my own daughter.
39:34I watched you grow up.
39:36I watched you grow up.
39:37I watched you become so beautiful.
39:38I paid for your schooling, raised you.
39:40I'm the closest person you have.
39:42Family?
39:46That's right. We're family bound by blood.
39:48That will never change.
39:50Real family would never treat each other like this.
39:56I'll wait until you come to your senses and admit you were wrong.
39:59As long as you come back to me obediently, I'll keep paying for your education and treat you just like
40:05before.
40:07No!
40:08You're pregnant?
40:11This, this has nothing to do with me.
40:13You have to believe me.
40:16I raised you with my own hands, my cleanest, purest child.
40:20How could you do something like this?
40:22I am pregnant.
40:28Stop!
40:29Please, stop hitting her!
40:30Do you know whose child she's carrying?
40:33It's, it's Jason Hall's.
40:35Jason Hall?
40:37She's trying to use the Hale family to get rid of me for good!
40:40Don't you get that!
40:46I worked so hard to raise you all these years, and this is how you repay me?
40:52All the money I've spent over the years, I'll pay back every cent.
40:55Pay me back?
40:56With what?
40:58Even if you cut the flesh off your body piece by piece, it still wouldn't repay what I've done for
41:02you!
41:05You think latching onto Jason Hall and the Hale family means you can break free from me?
41:12Come with me!
41:24Make a copy of the file and send it to Jason.
41:27Yes, ma'am.
41:30This meeting involves foreign clients and is extremely important.
41:34It will not stop in the middle and no one is excused.
41:41Meeting dismissed.
41:45Starting at age seven, she was subjected to long-term abuse and molucidation by Victor Moore.
41:52He took many photos.
41:55She wasn't even allowed to eat at the table as a child.
41:58All the housework and cooking, she did it all by herself.
42:02So she was trying to escape that hell.
42:05Which is why she gave up her dignity and sold her body.
42:09If that's the reason, I can forgive you.
42:14You think carrying a Hale bastard means you can fly away?
42:19If the Hale family ever finds out about your filthy past, they will never accept you.
42:24Your little scheme is over.
42:27I'm the only one in the world who will accept you.
42:31No!
42:38What do you mean no?
42:47Who told you to come in here?
42:49It's all because of that baby in her belly.
42:51The Hale family isn't accepting her out of kindness.
42:54They only care about the child.
42:58That's right.
42:59As long as we get rid of that child, the Hale family will definitely abandon her.
43:04And then I just kept running and running until I found happiness.
43:23You okay?
43:25I'm fine.
43:27Bastard! Put her down! She's mine!
43:30What do you want to do?
43:33Leela Moore, take off your clothes.
43:36Victor wants to give you a good check-up.
43:39I never want to see them again.
43:49Give those back! They're mine!
43:50They're mine!
43:53They're mine!
43:54No! You can't burn them!
43:56They're mine!
43:58Take them all away.
43:59Send them to the police.
44:00Use every resource we have.
44:02Push for the maximum sentence.
44:04I want them locked up for life.
44:06Paying for what they've done.
44:09Yes, sir.
44:13Mr. Hale?
44:16I, uh, just got here.
44:18I didn't sleep here all night.
44:21Thank you for coming to save me.
44:23Thank my mom.
44:24She's the one who noticed something was wrong.
44:29The housekeeper?
44:31Who are you calling a housekeeper?
44:33Call me mom!
44:35So...
44:36Should we get married?