#ShortSeries #ShortDramas #Miniseries #BingeWatch #ShortFilm #WebSeries #LimitedSeries #QuickWatch #SeriesBinge #MiniSeriesLovers #ShortFormat #Episodic #VerticalDrama #SnackableContent #BingeWorthy
Category
📺
TVTranscript
00:01As expected of the future head of the house, with talent like his, he's bound to awaken at least a
00:06king-class shadow.
00:13All 18-year-olds will step forward to be examined by the Manifestation Stone.
00:18It will awaken your shadow and determine your class status and future.
00:25The Manifestation Ceremony begins now.
00:30After today, this family will be yours.
00:33I won't let you down.
00:35I made this charm for you with my own hands on the day you were born.
00:40It will always protect you.
00:42You can have after the ceremony. It's your 18th day after all.
00:49Alright.
00:51After today, our family will finally have a new head.
01:00Where you need me.
01:03Elite Shadow, Blaze Rune Sword.
01:07Warrior Class Shadow, Holy Wings.
01:11Warlord Class Shadow, Moon-Wolf.
01:30A shadowless. By temple law, he cannot inherit. His family must renounce him, or face a full heresy investigation.
01:45Father, don't call me father!
01:53As of today, you are no longer the heir to this family.
01:59Silence! A worthless boy without even a shadow has no right to bear our family name.
02:11I'm sorry.
02:13Leave quietly. Don't drag a sister down with you.
02:17That's impossible! There must be some mistake!
02:19Do you want to be cast out of the family along with this worthless boy?
02:23For keeping my place warm for 18 years.
02:26Just moments ago, they were calling you the future head of the family.
02:30And now, even a dog is worth more than you.
02:40There are some old clothes and two days of food inside. The mast said this is the family's final charity.
03:01At last, he has appeared.
03:28I'm not going to hurt you.
03:31You're hungry too, aren't you?
03:33My sister gave me this birthday cake. We'll share it.
03:36Jesus.
03:39Yes!
03:52Yes!
03:59slow down
04:00no one's going to take it from you
04:02looks like they abandoned you too
04:05I don't have a home either
04:07from now on we'll survive together
04:09my name is Kale
04:11from now on I'll call you Ash
04:17where are you headed alone with an injured dog kid
04:19the border town
04:21do you have family there
04:25no
04:26there's no place for me in the holy city anymore
04:29I heard that at the border
04:30anyone willing to work can earn food and shelter
04:33our porter injured his leg last night
04:35we need someone to move cargo
04:36feed the horses and keep watch
04:38you work for the caravan and take provided mortar meals
04:40I have no money and nothing to prove who I am
04:42aren't you where it might be dangerous
04:43a man who shares his last piece of cake with a stray dog
04:46can't be all that bad
04:48I'll do wherever work is needed
04:50then get in
04:59he's adorable
05:02drink up
05:02things will get better once we reach the border
05:23where are we
05:24riftwind canyon
05:26once we cross it
05:27the border town is only a day away
05:29what's wrong
05:32move
05:42everyone stop
05:54what
06:04what is that
06:06everyone out
06:07take cover against the canyon wall
06:09it's a dragon
06:10run
06:32kid
06:33take her and run
06:34over here
06:35over here you beast
06:45kids stay alive
06:51stay inside
06:52no matter what you hear
06:54don't come out
06:58ash
06:58ash come back
07:06no
07:09ash look at me
07:10don't fall asleep
07:12please
07:30why does everyone who comes near me end up like this
07:34i'm sorry
07:36i still couldn't take anyone
07:41finally
07:43you're finally desperate enough to hear me
07:58first time meeting
08:00pathetic
08:01who are you
08:16a chained lizard dares bare its teeth at me
08:19go back
08:20she
08:21she
08:21she
08:22she
08:50Nioh.
09:09Wait! Why did you save us?
09:11I didn't save them. I only saved you.
09:20It's over. I'll get you out of here.
09:27What is this?
09:34He has awakened.
09:45Why did that dragon attack us?
09:50What exactly is this spike? And him? Who was that man who looked just like me?
10:04Let's go.
10:13Hey. Come over here and register.
10:19Aren't you Merchant Harold's daughter? Where are your father in the caravan?
10:26They were attacked by a dragon in Riftwood Canyon. The others are dead.
10:34A dragon? Where is it? How did you possibly make it out alive?
10:38I don't know what happened. It suddenly lost control and turned to ash.
10:43He's telling the truth. He saved me and hid me beneath the wagon.
10:46Take the girl to the shelter first. Alert the patrol. Seal off Riftwood Canyon immediately.
10:57Kale. Are you going to leave too?
10:59I'll stay here for now.
11:01What about my father? Will he come back?
11:05I don't know. I don't know. But I promise you I'll find out where that dragon attacked us.
11:13After leaving Riftwood Gorge, Kale realized he had nothing left. His old bag and supplies were lost,
11:21leaving him with only his clothes and a mysterious black iron spike.
11:26To survive, Kale brought Ash to an inn, searching for work in exchange for food and shelter.
11:38Looking for work? Anything available?
11:43What can you do?
11:45Move cargo, feed horses, chop wood. I can keep watch at night too.
11:53Three-day trial. No wages. But you get food and a place to sleep. Deal.
12:16Things haven't been peaceful in the Holy City lately.
12:20You mean what happened to House West?
12:26What else?
12:29I heard the eldest daughter of House West is dead.
12:35The one who turned against her entire family for her younger brother?
12:38I heard that after the shallows one was cast out, she kept investigating what happened.
12:42She even discovered that her brother's expulsion order had been prepared before the manifestation ceremony.
12:48Doesn't that mean the family had already planned to get rid of him?
12:53You'd better stop asking questions about powerful families like that.
12:56You know something, don't you?
12:59A few days ago, someone paid me to drive a wagon covered in black cloth to the abandoned quarry north
13:04of town, in the middle of the night.
13:07What was inside?
13:09I didn't know at first, but when we were unloading it, a black cloth slipped and I saw a woman
13:16lying underneath.
13:18A woman.
13:22She had the crest of House West on her clothes.
13:30What did you say?
13:32Where is that woman?
13:34Woman!
13:35The abandoned quarry north of town.
13:37I was only paid to take her there.
13:50Sister!
13:53Sister!
13:54Sister!
13:56Sister!
13:58Sister!
13:58Sister!
14:00Sister!
14:11I'll protect you, Kale.
14:13Stand tall.
14:15You can have after the ceremony.
14:17It's your 18th day after.
14:19Sister.
14:20Sister.
14:21I'm here.
14:23Open your eyes.
14:24Look at me.
14:26Wake up!
14:26I left!
14:27I didn't want anything from them anymore!
14:30Why couldn't they just leave you alone?!
14:42Never thought waiting here would bring us such a pleasant surprise.
14:46Boss, is that the shadow-less one?
14:49That's him?
14:49What else would he be?
14:51Just a worthless bastard who doesn't even have a shadow.
14:54She should have known her place.
14:59She could have lived comfortably as the eldest daughter of House West.
15:02Instead, she threw it all away for someone the family had already discarded.
15:08You killed her.
15:16Oh, right.
15:16There's something else I forgot to tell you.
15:18Before your sister died, made sure to take good care of her.
15:21No wonder she was the eldest daughter of House West.
15:26No wonder she was the eldest daughter of House West.
15:37What the hell was that?
15:43Take him together!
15:59Good.
16:01That's it.
16:07Get off me!
16:09Wake!
16:09Don't kill me!
16:11Don't kill me!
16:11It wasn't me!
16:12It was Cedric!
16:13Your uncle ordered it!
16:16Why?
16:19Evelyn found your expulsion papers.
16:21She discovered they'd been prepared before the manifestation ceremony!
16:24She threatened to expose everything!
16:26Cedric was afraid she'd ruin him, so he ordered us to silence her for good!
16:30I've told you everything!
16:32Please!
16:33Kill him, Mr.
16:34Kill him!
16:34Kill him, Mr.
16:41Kill him, Mr.
16:42It's not enough.
16:44Cedric is still alive.
16:47Kill him, Mr.
16:50So is the rest of House West.
16:53Kill him, Mr.
16:55Kill him, Mr.
16:57Kill him, Mr.
16:59Kill him, Mr.
17:01Kill him, Mr.
17:04Kill him, Mr.
17:14Evelyn, I'll find out the truth.
17:16Everyone who did this to you will answer for it.
17:29Shadowless.
17:31Wielding the power of a shadow.
17:35I finally found you.
17:41Use my power.
17:47I'm okay.
17:49Fine.
17:51At least I am for now.
18:02Not again.
18:10My legs.
18:12I can't feel my strength.
18:14Get these damn things out of here.
18:19No.
18:21No.
18:22No.
18:23No.
18:28No.
18:29You're not attacking me?
18:35Everyone, get away from your shadows.
18:37Move toward the brightest light.
18:53You're with the temple?
18:54Is this really the time to ask?
18:58Feather shield!
19:09There are too many.
19:11Something is drawing them here.
19:15It's something you're carrying.
19:21This?
19:22It's releasing a contract signal.
19:25That's what's attracting the shadow eaters.
19:27Oh, no.
19:29How do we stop it?
19:37Kill the queen.
19:40Kill the queen.
19:44Kill the queen.
19:48Kill the queen.
19:59They'll devour any shadow. I can't get inside.
20:06But I can.
20:09You'll need this.
20:14Shadowless.
20:21Shadowfeather!
20:46No shadow, yet so strong.
21:02You know what this is?
21:03Let me see it.
21:05If I wanted to arrest you, I wouldn't have just saved you.
21:09Shadowfeather!
21:11Shadowfeather!
21:11Shadowfeather!
21:16Shadowfeather!
21:17Shadowfeather!
21:17Shadowfeather!
21:18Shadowfeather!
21:18Shadowfeather!
21:18It's a contract control device.
21:21You said this came from the dragon, right?
21:25Yes.
21:27Then that dragon...
21:28May never have attacked you willingly.
21:32You're saying...
21:33Someone deliberately controlled that dragon to kill us?
21:35Not just control.
21:37There's another layer of runes inside it.
21:39It can transmit what the dragon sees,
21:41and what it feels.
21:44So someone was watching us the whole time?
21:46Very likely.
21:52What is it, Ash?
21:54He doesn't like the scent on it.
21:56Neither do I.
21:57What is it, Ash?
22:30Including me?
22:32And everyone back at the inn?
22:36Yes.
22:39Looks like your temple knows a lot more than you do.
22:44Someone's coming.
22:49Priestess Sarah, step aside.
22:52The Shadowless One and the Contract Device are now under our authority.
22:55What if I refuse?
22:59Then we'll bring back your corpse.
23:02Feather Shield!
23:06Do you know what you're doing?
23:09I do now.
23:10Shadow's on it!
23:13Go!
23:16Ash!
23:19I know.
23:20I'm coming.
23:28Kale West.
23:30Finally found you.
23:32Cedric's men.
23:34Are they working with the temple?
23:35No.
23:36They just want me dead.
23:39Ash, find a way!
23:40Follow him!
23:42Follow him!
23:55You attacked your own people.
23:56I know.
23:57Then you're their enemy now, too.
23:59Let's survive tonight before we discuss whether I regret it.
24:03At least he seems to have accepted you.
24:05He's much easier to get along with than you.
24:15Take Ash and find another way out.
24:17I'll hold them off.
24:18Not a chance.
24:19I already betrayed the temple for you.
24:21Leaving you now would make that a terrible investment.
24:24Above us!
24:29Take the Shadowless One!
24:31Shadow Feathers!
24:33You traitor!
24:53Lord Cedric's orders!
24:55Kale dies tonight!
24:57He must be taken alive!
25:01Looks like they didn't coordinate.
25:03Then let them keep arguing.
25:13Kale!
25:15Let me handle this.
25:18Shut up.
25:19You're going to die.
25:21That's still my choice.
25:28Sarah, last chance.
25:31Step aside.
25:32No.
25:35Take the Shadowless One alive.
25:37Dispose of the others.
25:50Who is he?
25:58What?
26:07Together!
26:10You're annoying.
26:12You're annoying.
26:14You're annoying.
26:16You're annoying.
26:23Retreat!
26:25Monster!
26:30Wait, I surrender
26:32Stop
26:34I said stop
26:36One day this weakness will get you killed
26:38Then it's my life to lose
26:42That man just now
26:45He looks almost exactly like you
26:47I don't know who he is
26:52A shadowless
26:53You truly are hiding an immense secret
26:57What is this?
27:02What is it?
27:04An ore shipment record
27:05Connected to the spike?
27:07The same black ore and a specialised forging oil
27:10Where was it sent?
27:12Near werewolf territory
27:17If we want to know who made this spike
27:19This is our only lead
27:20Then we go to werewolf territory
27:28I found it
27:30This black ore and the forging oil
27:32Were both shipped near werewolf territory
27:35So whoever made this is there?
27:38Maybe not
27:39But werewolf smiths specialise in rare metals
27:41They may recognise how this was forged
27:43The temple has this record too
27:45Why haven't they investigated it themselves?
27:46Because the werewolves are enemies of the temple
27:48The temple has hunted and controlled their people for years
27:51An ordinary investigation team entering their territory might never come back
27:54So it has our lead
27:56And it's also the one place the temple won't easily follow us
27:59For now
28:01What about you?
28:05What?
28:05You've already betrayed the temple
28:07You don't have to keep following me
28:08The temple wants me dead too
28:10Where exactly do you think I can go?
28:12He seems to like you
28:12At least he doesn't ask as many questions as you do
28:18Afraid the werewolves will recognise you?
28:20Not afraid
28:21I'd just rather not be turned into a pincushion
28:24Before we can talk
28:36Ash?
28:38Don't draw your sword
28:40Why?
28:41Because we're already surrounded
28:44I smell the temple
28:46Not anymore
28:49Wait
28:50Why are you carrying that?
28:52You recognise it?
28:54The blood of a great beast
28:56And the scent of a contract
28:58Take them all!
29:02Ash, easy
29:17Don't touch him
29:18You're in no position to make demands
29:20He won't attack unless you threaten him
29:22He's protecting Kael
29:24Let the dog stay with him
29:36Temple
29:37I used to be
29:38Plenty said the same thing while the temple dragged our people away
29:45Give me what's at your waist
29:51The blood of a great beast
29:53And werewolf blood
29:54You've seen something like this before
29:55Take them to the Wolf King
29:57If you recognise it
29:58Why not just tell me what it is?
30:00Because the last man who carried one of these
30:01Took twelve of our people with him
30:12You said this place was safe
30:14I said the temple wouldn't easily come in here
30:16I never said the werewolves would serve us dinner
30:21Happy now?
30:24Looks like he thinks you're the problem
30:27Traitor
30:31The Shadowless One has entered our territory
30:34Confirm his identity
30:35Kael West
30:37He's with a rogue temple priestess
30:39And they have the black contract device
30:41Watch them
30:42Do not let Kael leave werewolf territory
30:44Understood
30:55Your wound has healed so quickly
30:59I don't know
31:02Maybe it's him
31:05The king wants to summon you
31:26Don't draw your sword
31:27That's the silver moon wolf sovereign
31:29A saint class shadow
31:31There are only a handful of saint class shadow wielders
31:34In the entire continent
31:37A temple priestess dares walk into my stronghold
31:41I've already turned against the temple
31:43A trader is even less trustworthy than an enemy
31:49We're not here looking for trouble
31:52We came because of this
31:55Where did you get it?
31:57From a black dragon
31:58This was driven beneath its horn
32:00And forced it to attack our caravan
32:02I can prove it
32:03Trace sight
32:14It's a forced contract
32:15It suppresses the target's will
32:17And can transmit what the victim sees and feels
32:20Back to whoever controls it
32:21This forging method
32:23I've seen it before
32:25Where?
32:25Take them outside
32:28What exactly did you mean by saint class?
32:31You don't know the shadow ranks?
32:33Am I supposed to?
32:34The temple explains all of this after the manifestation ceremony
32:36I didn't have a shadow
32:38My family threw me out before the ceremony was even over
32:41All right
32:42Then I'll tell you
32:44Shadows are divided into seven ranks
32:47Common
32:48Elite
32:49Warlord
32:50Lord
32:51King
32:53Saint
32:55And finally
32:57Mythic
32:58My silver-winged sacred owl
33:00Is currently
33:01Warlord class
33:02A king class shadow
33:03Can already change the course of a major battle
33:06And saint class?
33:07At saint class
33:09A shadow's power
33:10Begins to resemble a domain
33:11Ordinary warriors
33:13Can barely stand in its presence
33:15Move!
33:16Get a healer!
33:20Get a healer!
33:23Blackwater swamp
33:25The others
33:27Were all dragged away
33:46The same black iron
33:48Even the contract markings are identical
33:51Then whatever is in Blackwater swamp
33:53Is connected to the dragon
33:54Six of my scouts
33:56Entered the swamp last night
33:57Only one came back
33:58You want us to find them?
34:00Bring my people back
34:02I'll keep the spike for now
34:03Return alive
34:04And my smith will tell you everything he knows
34:08Don't disappoint my people
34:10Deal
34:11You agreed pretty quickly
34:12We need answers
34:18And we have the best tracker
34:24They were dragged away
34:25What could drag away
34:27An entire werewolf patrol?
34:39Wait!
34:39Look at his neck!
34:41He's being controlled too!
34:44Shadow feathers!
34:52Ash, let go!
34:54Kale, stop attacking the head
34:56The spike in its neck
34:57Is like a control core
35:04Kale, now!
35:10He never wanted to attack us
35:14Just like the dragon
35:18Ash!
35:25Why are you saving us?
35:29Whether you see me as an enemy
35:30And whether I save you
35:31Are two different things
35:50They saved us
36:03Same ore
36:04Same contract forging method
36:06You promised to tell me
36:07Where you'd seen it before
36:08Many years ago
36:10The temple took a group
36:11Of our people
36:12The ones who escaped
36:13Came back carrying marks
36:14Made by something like this
36:15They were using contracts
36:17To control werewolves
36:18It wasn't just control
36:20They were studying
36:21How to turn beast souls
36:22Into weapons
36:26Ash, what's wrong?
36:30Wait
36:30Bring him closer
36:32What are you doing?
36:34I'm not looking at the wound
36:35I need to see
36:37What's beneath it
36:39Trace sight
36:48What is that?
36:50It's not the false contract
36:51We saw on the dragon
36:52Because this isn't
36:53A control mark
36:54Then what is it?
36:56A seal
36:58Sealing what?
36:59His own beast's soul
37:02He's just a shepherd dog
37:04I don't think he means
37:05What kind of dog he is
37:08Ordinary beasts
37:09Don't possess beast souls
37:10Only creatures
37:11Carrying ancient bloodlines
37:12Can awaken one naturally
37:14Then why would someone
37:14Seal his?
37:15Ash was critically injured
37:16Before, wasn't he?
37:17Yes
37:18Someone healed him
37:19That healing damage
37:20Part of the seal
37:24Someone did something
37:25To this dog
37:26A long time ago
37:29Move!
37:30Out of the way!
37:32Your majesty
37:33The northern patrol
37:34Found signs of temple agents
37:38They also found something
37:40Left behind
37:42Some are saying
37:43These two
37:45Led the temple here
37:51She was with the temple
37:53The temple shows up
37:54Right after they arrive
38:01Something's wrong
38:02What?
38:03They said they found it
38:04In the northern mudlands
38:06But aside from the blood
38:07There's barely any mud on it
38:10Trace site
38:12The blood was applied recently
38:16Of course you'd say that!
38:18Enough!
38:20If they truly led the temple here
38:22I can kill them whenever I choose
38:24But first I want to know
38:26Who dares lie inside my territory?
38:29Take them to the northern site
38:31Find out exactly what happened there
38:33Yes, your majesty
38:35Report back before nightfall
38:42Find something?
38:48Why is he looking back?
38:50Because these people didn't come from outside
38:52Their scent came from the stronghate
39:04Someone deliberately brought these things here
39:06And staged an invasion
39:08To frame us?
39:10Not just us
39:11He wants the entire stronghold thrown into chaos
39:17Ash!
39:20They've realized the scene was staged
39:23It doesn't matter
39:26I never expected them to believe it until tomorrow
39:29Understood
39:31I only need fewer loyal guards around the Wolf King tonight
39:34Remember
39:34Do not fight a saint head on
39:37Seal his shadow
39:38Then pierce his heart
39:58Something's wrong
40:02Ash wouldn't react like this for no reason
40:04Go!
40:08Leave it there
40:10Leave it there
40:31A saint-class shadow
40:33Not so impressive now
40:39You think sealing my shadow is enough to kill me?
40:44We don't need to defeat you
40:45We only need the few seconds you're without it
40:54Feather shield!
40:57Looks like we got back just in time
41:01They sealed the Silvermoon Wolf Sovereign
41:04Then pull that thing out
41:06No!
41:07It's already bound to his shadow
41:09Pulling it out could tear his shadow apart
41:12Get off!
41:15Ash!
41:19If you want him dead
41:20You go through us first
41:22Hold them up
41:23A shadow-sealing contract like this can't last long
41:25No!
41:27No!
41:38Impossible!
41:49Impossible!
41:49Impossible!
41:49Now you understand what saint-class means?
41:52That was much clearer than your explanation.
41:55Let me see. Are you hurt?
41:58Tonight, you saved my life.
42:01You just didn't want the real killer to get what he wanted.
42:03Wolves remember both debts and grudges.
42:10Ash?
42:14What did he pick up this time?
42:15He smelled the scent on those assassins before.
42:32Who's room is this?
42:34The Wolf King's chief advisor.
42:36The scent on those assassins came from here.
42:39Impossible. He served the Wolf King for more than a decade.
42:45Then let him explain it himself.
42:57Trace site.
43:02Temple communication magic.
43:04So it was you all along.
43:06Why do you think the temple always knew where to find the werewolves who left this stronghold?
43:11Patrol routes, mining sites, lists of young beast soul carriers.
43:16I gave them everything.
43:19Traitor!
43:29Watch out!
43:31Watch out!
43:33Watch out!
43:36Watch out!
43:37Watch out!
43:43Watch out!
43:45Shadow blade!
44:00Ash!
44:15What did you just send?
44:21You're too late.
44:35What is it?
44:37The stronghold's location, guard positions, the ancestral wolf totem, and confirmation that the wolf king was just wounded.
44:44If the assassination succeeded, the wolves would lose their king.
44:48If it failed, the temple would attack while you were at your weakest.
44:55How long?
44:58Twelve years.
45:03Take him away.
45:05I want every name he gave the temple over those twelve years.
45:12Attack!
45:15What he sent wasn't a warning.
45:17It was their coordinates.
45:27They know where every watch post is.
45:29The advisor sold them the entire stronghold.
45:33He also gave them the location of the ancestral wolf totem.
45:37Is that important?
45:38When a werewolf's shadow first awakens, it forms a faint bond with the ancestral wolf totem.
45:44It is connected to the shadows of every wolf in this stronghold.
45:48If it is sealed, both our shadows and the stronghold's defenses will be weakened.
45:54Then the walls may not be their real target.
45:58It's the totem.
46:01Your majesty, return to the inner stronghold.
46:04Move the elders and children to the southern cellars.
46:07Everyone who can fight, to the wall.
46:12This is a war of wolves.
46:15You can still leave.
46:16The temple came for me too.
46:18I won't let anyone else die because of me.
46:23Then I guess I'm staying too.
46:26Don't blame you for this one.
46:27Shut up and get ready to fight.
46:45Feather shield.
47:04Ash, where are you going?
47:12Hey, no tunnel.
47:14Get the children out.
47:17Shadow fetters.
47:29The ancestral wolf totem.
47:43They're not trying to take the wolves.
47:45They're trying to sever the wolves from their shadows.
47:47Activate the contract array.
47:54I'll hold them off.
47:55Destroy the device.
48:01Then move faster.
48:15Then I'll do it myself.
48:26Leave.
48:32Hide.
48:37Hide.
48:41Oh, my God.
48:45Oh, my God.
48:46Oh, my God.
48:56Oh, my God.
49:11The threat is gone.
49:13But the totem...
49:14Not my concern.
49:17It's you.
49:24You're safe now.
49:25Go back. Sarah, Ash, and the entire city are still back there.
49:29Whether they live or die is irrelevant to me.
49:31It matters to me.
49:38You'd reject my power for them.
49:42I want strength not to surrender myself to you.
49:55Get out of my body!
50:01I'm back, Ash.
50:16This is...
50:18The Stronghold's defensive barrier?
50:29What is that?
50:30Hold the advance!
50:31What is that?
50:38All forces retreat!
50:46That...
50:46Wasn't me.
50:48I know.
50:48Sooner or later, you'll need me again.
50:52Why are you so afraid of me dying?
50:54Because if you die, I die too.
51:02You said...
51:03If I die, you die too.
51:06That's right.
51:06What does that mean?
51:07You've always thought I was your shadow.
51:09I'm not.
51:10Then what are you?
51:11Something trapped in the same body as you.
51:13If you die, this body dies.
51:15Who bound us together?
51:16Answer me.
51:17Knowing now wouldn't change anything.
51:18This is my body.
51:19And my prison.
51:24That man again?
51:26He says he isn't my shadow.
51:28We're trapped in the same body.
51:30A normal shadow would never share its wielder's life like that.
51:33Sounds more like...
51:34Two souls were forcibly bound together.
51:36Two souls in one body are enough trouble.
51:38Don't you start to?
51:39He may be carrying just as many secrets as you are.
51:48Sorry.
52:02The letter I never had the chance to read.
52:05Your sister left that for you?
52:08Kael, if you're reading this, I may no longer have the chance to tell you myself.
52:13Your expulsion papers were prepared before the manifestation ceremony even began.
52:17I also discovered that the temple took you away after you were born.
52:20The original records are sealed inside the West Ancestral Archive.
52:24Kael, I love you.
52:25No matter what they say, you will always be my brother and my family.
52:29I'll find out why they did this, and I'll find a way to get the truth to you.
52:33You're going back.
52:36Cedric.
52:37Cedric had my sister killed.
52:39Leaving didn't make that debt disappear.
52:42Everyone responsible for my sister's death will pay for it.
52:47I'll collect that debt myself.
52:59Decided where you're going.
53:01West Territory.
53:03Going home.
53:05It hasn't been my home for a long time.
53:08I'm going back for the truth.
53:11And for a man who deserves to die.
53:16You could use something better than those rags.
53:18Wolf-made clothes aren't fancy, but they'll last.
53:22I'll take them.
53:24Stay off the southern roads.
53:26The temple is searching for you.
53:27Take the old northern mountain road.
53:30It bypasses the holy city and temple check and leads directly into West Territory.
53:38Thank me when you come back alive.
53:39And one more thing.
53:40The wolves will never forget what you did for us.
53:44These gates will always be open to you.
53:53Let's go.
53:57Let's go!
53:57Let's go.