00:07El camino más corto entre dos puntos es la línea recta.
00:10En marcha.
00:11Tal como se esperaba, Rusia ha lanzado esta madrugada una ofensiva contra la Ucrania.
00:16¡Atránsula la puerta!
00:17Mike, tenemos problemas. Ayúdanos.
00:20¡Dale!
00:23Han asaltado el orfanato.
00:25Se llama Stanislav Koniv. Tiene una reputación de cuidado.
00:29Tengo que llegar a Kiev. Ya.
00:32Es mi sobrina.
00:34Su padre y yo llevábamos juntos desde que entramos en los Navy Seals.
00:38Es todo lo que me queda.
00:40¿Me has encontrado ya un guía?
00:42¿Qué pasa, tío?
00:44Venga, campeón, súbe.
00:46¿Es tu primera vez en Kiev?
00:48Sí.
00:51Coge lo que quieras.
00:53Vamos hacia Kharkov.
00:54Las líneas de combate recorren todo el valle.
00:57Entonces no tengo elección.
01:00¡En marcha!
01:03Haré todo lo que tenga que hacer para encontrar a Reindy.
01:09Si por algún motivo te ven sin uniforme ucraniano, dispararán a matar.
01:18Esto es lo que queda atrás.
01:20La gente corriente.
01:23Gente que solo quería vivir su vida.
01:25Que solo quería sobrevivir.
01:27La guerra es un monstruo.
01:29Entonces, ¿por qué la has convertido en tu vida?
01:31Vale, muchachos.
01:32Seguidme.
01:42Esto se va a poner muy feo.
