00:00Après une tentative d'attentat terroriste à Washington,
00:02la nation se retrouve plongée dans le chaos.
00:05Carter est ici.
00:09Les chefs d'état-major sont retenus en otage.
00:16Il faut que vous repartiez sur l'état.
00:19Assurez cette mission.
00:20Qui a ordonné cette mission ?
00:22Officiellement, il n'y a pas de mission.
00:25On ferait bien de se dépêcher.
00:31Quand l'un des nôtres retourne sa veste, on en batit tous.
00:33Vous êtes des soldats américains, bordel !
00:35Jouez-lui maintenant.
00:40Un dernier traître.
00:42On s'est battus ensemble.
00:43Qui va tuer des milliers de femmes et d'enfants ?
00:45Réveille-toi un peu !
00:46Il est ici pour le dissuader.
00:48Il est ici pour le descendre.
00:51Une dernière mission.
00:53Il pirate notre système de défense antimissile.
00:55Il ne lui manque plus que vous.
00:56Si on parvient à la retrouver, on pourra peut-être mettre un terme à ça.
01:00Un dernier combat pour la survie.
01:06Carter quitte les lieux dans un sac mortuaire.
01:10Le temps presse.
01:18Pas d'enquête.
01:21Pas de procès.
01:23Tout s'arrête aujourd'hui.
01:26Tout le monde est remplaçable !
01:37Un dernier combat pour la survie.
