- hace 7 minutos
Capitulo 910 (21 septiembre)
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01Pues no me he casado con Carlos porque no estamos enamorados ni nunca lo estuvimos.
00:07Pero, a ver, ¿y entonces por qué os ibais a casar?
00:15Claro.
00:16Lo íbamos a intentar por la niña.
00:19Sí, no se me ocurre mejor motivo que ese.
00:21Sí, además intentamos creer que lo nuestro era amor o que podía llegar a serlo.
00:27Pero no, las cosas del corazón no son tan sencillas.
00:32Y aunque Carlos y yo nos queremos, no es ese amor, ese amor de necesitar al otro.
00:40Ese amor de querer acurrucarte en sus brazos, de que primero sea la otra persona y luego todo lo demás.
00:51No sé si me explico.
00:53Sí, sí, perfectamente.
00:55Lo que tú tienes con la señorita Ángela.
00:56Eso nunca lo tuvimos.
00:58Ya.
01:00Pero, María, algo debía haber para engendrar a una hija, ¿no?
01:07Bueno, ahí no teníamos nada.
01:09Y el embarazo fue un accidente, por así decirlo.
01:16Yo lo estaba pasando por un buen momento.
01:18Fui a la verbena y estaba sola.
01:20Quería pasar un buen rato y se me fue de las manos.
01:28Y por eso no querías traer a la criatura al mundo, ¿no?
01:33Sí, pero menos mal que sí que lo hice.
01:36Porque ser madre es lo mejor que me ha pasado en la vida.
01:41Y lo que está claro es que Janita siempre nos va a tener a los dos.
01:47Sí, eso ya no sé.
01:49Pero el amor es otra cosa.
01:54María, ha tenido que ser muy duro para ti.
01:59En realidad, no tanto.
02:02María, ha debido de serlo.
02:06No ha sido tan sencillo como desnudarme y mirarme y decir esto es lo que hay.
02:16Aunque también te digo que lo único que tengo claro es que no tengo nada claro.
02:23Si te sirve de algo mi consejo, yo creo que has hecho lo correcto.
02:28Puede que al principio te cueste más, pero a la larga, recorrer el camino de la honradez y de la
02:33verdad siempre es lo mejor.
02:35Yo gracias, Curro.
02:37Pero lo peor de todo es que nada alivia lo mal que me siento.
02:41Bueno, en estos casos el tiempo siempre juega a favor.
02:45Acabaré resolviendo las cosas.
02:47Ya lo verás.
02:49Ojalá.
02:51Además, lo más importante es que tanto tú como Carlos queréis lo mejor para Janita.
02:56y lo vais a conseguir.
03:05Que nadie se agobie.
03:08Estas son cartas que nunca se van a enviar.
03:11Es simplemente el ejercicio de hoy.
03:15Escribirle una carta a un ser querido.
03:19Después nosotros las corregiremos.
03:21Sí.
03:22Que no es cualquier cosa de todas formas.
03:34Víctor, las letras están muy bien.
03:37Pero procura no juntar tanto las unas con las otras y tampoco haga tan pequeñas las letras que tenemos papel
03:43de sobra.
03:44Sí, lo pienso al principio, pero luego la junto sin querer.
03:47Ah, entonces lo que tenemos que hacer es pensar en ello todo el tiempo y así no se nos pasa.
03:51No se preocupe.
03:54No se preocupe.
03:58Esto se arregla con práctica y con tiempo.
04:01Esperemos.
04:14¿Puedo preguntarle a quién escribe?
04:16A mis hijos.
04:18Que los echo de menos.
04:20No los he vuelto a ver desde que lo perdí todo.
04:25Por el perdón de Valladares.
04:27O por mi culpa.
04:29Que me deje engañar según cómo se mire.
04:33Eso fue lo que más me dolió.
04:34Mi mujer y mis hijos, que era lo único que me quedaba, lo perdí también.
04:38Ella me culpó de todo, cogí y se fue con mis hijos.
04:42Llevo ya tiempo sin verlos.
04:54¿Me permite?
04:56Sí.
04:59Lo primero que hago cada mañana es pensar en ti.
05:04¿Me gusta?
05:06Por lo menos se lee.
05:08¿Cómo no se va a leer?
05:09Ha hecho muy bien las letras.
05:10Aunque de la ortografía ya hablaremos.
05:13No sé lo que es.
05:15La ortografía son las comas.
05:18Los acentos, cuándo va con V o con B.
05:21Todas esas cosas.
05:23Un nombre muy raro para algo muy sencillo entonces.
05:25Sí, tiene razón, sí.
05:29Lo importante en estas lecciones,
05:32sobre todo en estas primeras lecciones,
05:35es que se suelten.
05:36Que junten letras y con ellas hagan palabras.
05:39A partir de ahí ya corregiremos y mejoraremos.
05:42Disculpe, señora.
05:44Tenemos que acabar ya.
05:45Se nos está haciendo un poco tarde.
05:47Sí, es verdad.
05:48Se acaba la clase por hoy.
05:50Muchas gracias.
05:54¿Qué? ¿Cómo van?
05:56Contentos.
05:57Es muy bonito aprender.
06:00Y más todavía que te hagan caso.
06:02Eso es verdad.
06:03Por eso nos costó arrancar al principio.
06:06¿Y eso por qué lo dices?
06:08Porque aquí quien más y quien menos estamos acostumbrados a no existir,
06:13a que no te tomen en cuenta.
06:15Claro.
06:17Y no guardan buen recuerdo de eso, es natural.
06:20El caso es que uno se hace a todo.
06:22La gente con poder y dinero no suele mirar con desprecio,
06:25como si ser pobre fuese culpa de una o ser rico tuviese mérito.
06:30Que a veces seguro que lo tiene.
06:32Seguro.
06:33Pero otras es cosa de suerte.
06:35Puedes nacer en una familia de posibles como puedes nacer en una cuadra.
06:37Víctor, eso es así tal cual.
06:42Pero aquí estamos la mar de contentos, ¿eh?
06:45Porque aprendemos.
06:46Pero sobre todo porque ustedes nos escuchan.
06:48Si al principio ninguno queríamos venir,
06:50es por la mala experiencia que hemos tenido con la gente poderosa.
06:54Eso es verdad.
06:55Pero ustedes son diferentes.
06:57Y les damos las gracias por ello.
07:00Cuando no tienes nada, te da la vida saber que a alguien le importas.
07:06Pero nos tenemos que ir.
07:08Que nos queda un buen paseo hasta el refugio.
07:11Vale.
07:13Era para mi marido que en paz descanse.
07:16Pero gracias a ustedes dos,
07:19hoy me he podido despedir de él.
07:24Gracias.
07:38Serví a las órdenes de un mayordomo
07:41que sostenía que su trabajo,
07:42si de verdad estaba bien hecho,
07:44consistía en no hacer nada.
07:46Pues debía de ser un vago herredomado.
07:48No, no, no creo que lo era.
07:50Pero sí invertía mucho tiempo en instruir a los nuevos lacayos.
07:53Era muy minucioso y exigente.
07:55¿Y eso es todo lo que hacía?
07:57Bueno, en realidad todo el mundo sabía lo que tenía que hacer
07:59en cada circunstancia.
08:00Así que se limitaba a pasearse por allí.
08:01Y la casa funcionaba perfectamente.
08:03Incluso los señores le felicitaban cada poco.
08:07Pues yo debo de ser un mayordomo pésimo.
08:09Porque no paro y aún así me las veo y me las deseo
08:12para sacar el trabajo adelante.
08:13Pues ya somos dos.
08:14Y no será porque el servicio de la promesa no cumple.
08:16Que tenemos un personal excelente.
08:18Y ya que hablamos de ellos,
08:20va a haber que empezar a contratar más personal
08:22para el día de la boda.
08:23¿Se carga usted?
08:23Bueno, pues si quiere busco los candidatos,
08:26elijo los mejores y usted les entrevista.
08:28Perfecto.
08:28¿Y cómo va la lista de la compra del menú de boda?
08:31Bueno, he llamado a algunos proveedores
08:33y les he arrancado el compromiso
08:34de que tendremos a tiempo todo lo necesario para la cata.
08:38¿La señora Arcos ha conseguido el marisco?
08:41Sigue con ello.
08:43Esta incertidumbre me mata.
08:45Si la señora Arcos no me dice nada en el día de hoy,
08:47yo me encargo de esa tarea.
08:48Mejor, mejor.
08:49No acaba de gustarme que algo tan importante dependa de ella.
08:52Y más teniendo en cuenta, como está últimamente.
08:54No podemos permitir que algún error tonto
08:57desluzca la labor de las cocineras.
08:59Han hecho un menú excelente, desde luego.
09:01Sí, aunque a mí me sigue pareciendo un tanto atrevido.
09:06Tal vez era porque ya tengo una edad
09:09y yo me habría inclinado por un menú más tradicional,
09:12como el que proponía doña Leocadia.
09:14A todas luces algo que no querían los novios.
09:17Bueno, está claro que los jóvenes ven las cosas de otro modo.
09:21Un modo que a mí me sigue pareciendo demasiado revolucionario.
09:24Pues si algo tiene este menú es que es tan revolucionario como carísimo.
09:28Esos productos, esas frutas tropicales, la langosta, las ostras...
09:32Eso tiene un precio prohibitivo.
09:34Poco podemos objetar nosotros.
09:36Disparamos con pólvora del rey.
09:38No, no, es lo único que me disgusta, ¿eh?
09:39El precio.
09:40Porque, bueno, las elaboraciones es que...
09:43Mezclar lo salado con lo dulce,
09:46esas texturas atrevidas de la gelatina,
09:49eso puede convertir este vanguete en el evento del año.
09:52Esperemos.
09:53Si es el caso, eso aumentará la fama de la buena cocina,
09:56que ya tiene la promesa.
09:57Y lo más importante,
09:59realzará la importancia de la boda del señorito Curro
10:01con la señorita Ángel.
10:03Ahora nos toca a nosotros estar a la altura con la elección de vinos.
10:06¿Tiene algo pensado?
10:07Pues nada en concreto.
10:08Pero como no tenemos un presupuesto que nos limite,
10:11si queremos ir a lo seguro,
10:13con unos tintos de burdeos y un champán de Reims,
10:17nunca vamos a equivocarnos.
10:18Más allá del maricaje.
10:20Porque no es fácil con esta lista de platos tan particular.
10:23Sí, eso es cierto.
10:24Y más teniendo espárragos, alcachofas y una vinagreta en las elaboraciones.
10:28Y eso, sin olvidar que las importaciones desde Francia
10:31siguen siendo poco menos que imposibles con la guerra.
10:35¿Y qué haría usted?
10:39Yo, recurrir a lo de aquí.
10:42Vinos españoles.
10:43Y más aún de la comarca.
10:46¿Y no es demasiado arriesgado?
10:47No, no.
10:48Son buenos vinos.
10:49Y ya de paso le podíamos dar un tinte de orullo local a la boda.
10:53Es usted más saudadero que yo pensaba.
10:55Sí, esta es la lista que he hecho.
10:58Cerca de aquí hay unos vinateros nuevos que están haciendo unos caldos excelentes.
11:01Puedo pedirles unas muestras para que las pruebe antes de la cata.
11:06¿De acuerdo?
11:08Hagámoslo así.
11:09Pues hoy doy el aviso.
11:09No, no, no, no, no, no, no, no.
11:39Pero esta mañana ha estado tomando café con tu tío y con el capitán y...
11:44Y ha aparecido Jacobo.
11:47¿De la calle?
11:48Sí.
11:50De pasado a la tarde se ha aparecido de ayer.
11:52¿Y no ha dado ninguna explicación?
11:56Ninguna, no.
11:59¿Y nadie le ha preguntado nada?
12:01No, tu tío no.
12:03Pero al capitán le ha faltado tiempo.
12:04Él tenía que ser.
12:05Sí.
12:06El caso es que, bueno, yo le excusé.
12:08Con esta historia que tú me contaste, que no era cierta, de que un amigo suyo pasaba por el pueblo
12:12y que fue a verlo.
12:13¿Y qué dijo Jacobo?
12:15Nada.
12:15No dismintió nada.
12:19Absolutamente nada.
12:22Porque es una excusa, ¿no, Martina?
12:27Yo no tengo ni idea de por qué Jacobo no ha querido comer ni cenar con nosotros.
12:32A ver, bueno, a ver, idea sí que tengo, pero no sé dónde he estado.
12:39¿Por qué dice eso?
12:41Termina de contarme tú y ahora te explico qué más pasó esta mañana.
12:45Bueno, estábamos hablando de la boda de Curri y Ángela.
12:48Cuando al capitán se le ocurre la brillante idea de decirle a Jacobo que por qué no le ayudaba y
12:54así también preparaba su boda contigo.
12:56Ha tenido que ser muy incómodo.
13:00No sé, pero al menos no está tirándome puya como hace últimamente.
13:04¿Tú has hablado con él?
13:08Sí.
13:09Sí, perdóname que no te haya dicho nada, pero es que no sé todavía qué conclusiones sacar de la conversación
13:15que tuvimos.
13:18¿Qué? ¿Y eso por qué?
13:23A ver, mi intención era hablar con él para plantarme y romper de una vez por todas con él.
13:33Pero no lo hiciste.
13:35Sí, sí, se lo propuse.
13:36Ah.
13:39¿Y él cómo relacionó?
13:41Como si no tuviese los pies en el suelo, creo.
13:45¿Qué pasa? ¿Que no lo aceptó?
13:47Ni...
13:49Ni lo aceptó, ni lo dejó de aceptar.
13:52Se descolgó con su propia propuesta.
13:56¿Y cuál era la propuesta?
14:01Es que es una cosa muy difícil de entenderse, mire como se mire.
14:05Bueno, Martina, por favor, cuéntamela, que me estoy inquietando un poco.
14:07Me propuso que mantuviéramos nuestra apariencia de estar prometidos.
14:15Aunque no vayáis a casa.
14:16Exacto, pero mantenerla para que así tú y yo podamos vernos en secreto.
14:22¿Qué?
14:24Eso.
14:25¿Qué?
14:28¿Qué pasa? ¿Que ahora quieres ser nuestra tapadera?
14:32Es...
14:32No sé, es que yo pienso que es una locura, ¿eh, Martina?
14:35Sí, eso pienso yo también.
14:36Es muy humillante para todo.
14:38Lo sé.
14:39A ver, nosotros no necesitamos una tapadera.
14:42Lo que necesitamos es paz, tranquilidad.
14:46Y eso solo se puede conseguir siendo consecuente.
14:49Sobre todo en lo que respecta a mi relación con Jacobo, si ya lo sé.
14:53¿Una relación que ya no existe?
14:54No, claro que no.
14:55Ah.
14:56Pero...
14:58No sé, creo que lo que hay que hacer es anunciar delante de la familia que hemos roto la relación
15:03y aguantar el chaparrón de críticas y de preguntas que vengan.
15:09Y que sea lo que Dios quiera.
15:10Exacto.
15:11Y decir la verdad también.
15:13Bueno, decir la verdad hasta donde esté.
15:15Pueda.
15:17Pero lo que no puedo soportar es que no habiendo nada ya entre Jacobo y yo,
15:23la familia siga pensando que nuestro compromiso sigue adelante.
15:28Mira, más allá de todo eso hay...
15:33Hay algo que a mí no me encaja.
15:36La actitud de Jacobo.
15:38La actitud de Jacobo, sí.
15:41No lo entiendo.
15:43Si para nosotros esto es humillante, para él tiene que serlo aún más.
15:46Y más teniendo en cuenta lo orgulloso y lo tradicional que es él.
15:50Exactamente.
15:52Entonces, ¿por qué él está dispuesto a pasar por ello?
15:56Es que no tengo ni idea.
16:00No, ahí...
16:02Tiene que haber algo más.
16:06Algo que se nos escapa.
16:10¿Y qué es?
16:21¿Podemos picar un poco nosotros también?
16:25Señoritos.
16:25Ahora mismo, he preparado hoy un plato.
16:27No, no, no.
16:27No se levante, señora García.
16:29Podemos comer también del suyo.
16:31Si no les importa.
16:32Pues cómo nos va a importar.
16:33Siéntense, hagan el favor.
16:36Encarni.
16:37Saca unas serviditicas.
16:38Venga.
16:40Ahora sí.
16:42Voy a cortar un poquito más porque si no, no vamos a tocar a nada.
16:46Bueno, ¿y cómo va marchando todo?
16:49Pues, últimamente, todo es la boda.
16:53¿Qué nos vamos a engañar?
16:54¿Y va bien?
16:58Nosotras creemos que sí.
16:59Le hemos pedido opinión a Lope.
17:01Que, por cierto, le ha encantado el menú.
17:04No nos ha cambiado ningún plato.
17:06Esplendido.
17:07Bueno, nos ha hecho alguna sugerencia para la presentación de los platos.
17:12¿Qué sugerencias?
17:15Pues, si no le importa, señorita.
17:18Prefiero que sea una sorpresa para el día de la cata.
17:22Así que ahora se andan con secretitos.
17:25No se lo tomé mal.
17:26Estoy de broma.
17:28¿Cómo me voy a tomar a mal nada que venga de ustedes dos?
17:31Además, estamos seguros que cualquier plato que hagan saldrá bien.
17:35Y más si lo respalda el célebre Lope.
17:41¿Qué pasa?
17:44Pues que tienen ustedes más confianza en nosotras que nosotras mismas.
17:48No me digan que les falta confianza.
17:51Por favor, con lo que ustedes valen.
17:53Estamos nerviosas para que nos vamos a engañar.
17:55Sí, es que el menú de la boda es una apuesta muy arriesgada.
18:00Saldrá bien.
18:01Esos nervios que tienen son de los buenos.
18:04¿A que hay nervios de los buenos?
18:05Mira tú.
18:06Claro que los hay.
18:07¿Y cuáles son?
18:07Pues los que uno siente cuando algo le importa de verdad.
18:11Uy, pues entonces se ve que a todo nos importa muchísimo.
18:15Sí.
18:16A nosotras nos importa que tengan la boda que se merecen.
18:23Hay algo que queríamos pedirles.
18:26Algo más que ya es mucho pedir.
18:29Lo que necesiten.
18:31Nos gustaría que a la cata del menú asistieran también mi madre y el marqués.
18:36¿Sería posible?
18:39Quizás su opinión les ayuda a calmar esos nervios.
18:45Sí, claro.
18:46Una cata para cuatro.
18:48Será más cara, pero como la pagan y no somos nosotras.
18:50Ella no se aburra.
18:51A ver, que no es verdad lo que yo estoy diciendo.
18:53La verdad es que no hace falta decirla.
18:55Se ve que yo no la distingo.
18:56Anda.
18:57Corta más embutido.
18:58Esto está ya en la última.
19:01Vaya.
19:11Los entendidos hacen hincapié en que el habano esté lo suficientemente seco para que arda como debe.
19:16Pero omiten un pequeño detalle.
19:19Si el tabaco se seca además, se acabó el placer.
19:25No deja de sorprenderme que sepa usted tanto de tantas cosas.
19:29Todas prescindibles según la opinión general y todas relacionadas con el disfrute de la vida.
19:34A mí son las que me importan.
19:37Ah, no se lo he dicho.
19:39La idea que tuvo de que me indignara y protestara por las lecciones que Manuel y mi esposa quieren darle
19:45a los por dioseros fue mano de salto.
19:48Y van a suspenderlas.
19:50No, pide usted demasiado.
19:52No.
19:53¿Cómo iban a hacer algo así?
19:55Mi mujer y mi primo necesitan ejercer la bondad para sentirse bien.
19:59Fíjate.
20:01A mí me basta con juntar dinero.
20:03Y a mí.
20:05Se ve que debemos ser dos hombres muy simples.
20:10El caso es que no piensa en suspender esas lecciones.
20:14Pero entre tanta polvaredad, mi mujer ya casi ni se acuerda de mi reloj.
20:19Esa era la intención.
20:21Tenía usted razón.
20:23Ciro, si te vas a sorprender cada vez que tengas razón, vas a ir de sorpresa en sorpresa.
20:28Debes ir aprendiendo a hacer lo que digo sin cuestionarlo todo.
20:33Capitán, yo no soy una marioneta que usted pueda manejar cuando le convenga.
20:39Desde luego.
20:40Desde luego no.
20:42No he querido decir eso.
20:45Tú por el momento sigues siendo cuidadoso.
20:47Y evita las ostentaciones.
20:49No se me preocupa.
20:52Y cuéntame.
20:54Tengo curiosidad.
20:55¿Cómo van las lecciones a los pordioseros?
21:01Como cabía esperar.
21:03Son un sinsentido y una pérdida de tiempo.
21:06Esa gente lo último que hace ahí es aprender.
21:08Se pasan el día llorando porque su vida ha sido muy difícil, pobrecitos.
21:13Qué cansancio, por Dios.
21:14Ah, como si los demás no tuviésemos complicaciones.
21:16Desde luego.
21:17Lo único que nosotros sabemos afrontarlas y no nos rendimos a la primera de cambio.
21:22Tienes toda la razón.
21:25De verdad, no entiendo por qué Julieta y Manuel quieren meter en el hangar a esos piojosos.
21:31Allá ellos.
21:32Mientras a mí me dejen tranquilo, todo va bien.
21:35Esa es la actitud correcta.
21:38Aunque fingiré que me fastidia un poco por molestar.
21:42Eso es lo que tienes que hacer.
21:43Porque la realidad, Ciro, es que nosotros sí estamos aprovechando el tiempo.
21:50Dime.
21:53¿Escondiste el dinero en la habitación de Julieta?
21:56Sí.
21:57En ese cajón donde solo hay papeles viejos y que ella nunca mira.
22:01Justamente ahí.
22:02¿Y estás segura de que no lo va a abrir?
22:03No tendría sentido que lo hiciera porque no hay nada de su interés allí.
22:06Las mujeres son curiosas.
22:08La mía no.
22:08Todas lo son.
22:10Julieta no.
22:10Hasta en eso es rara.
22:11Má, menuda alhaja te has llevado.
22:14Las doncellas tampoco tendrían por qué abrirlo.
22:17Es el escondite perfecto.
22:32Alfredo, cuando puedas traerme una limonada, por favor, y que tenga poco azúcar.
22:37Me la tomaré en el sarón.
22:39Gracias.
22:40Gracias.
22:43Gracias.
22:45Gracias.
22:51Buenas tardes.
22:54Buenas tardes.
22:56Perdona, estaba metido en mis pensamientos.
22:59¿De dónde vienes?
23:01De la planta de servicio.
23:03Curro y yo hemos estado un rato con las cocineras y él se ha quedado.
23:06Quería hablar con más gente.
23:08Se pasa el día allá abajo.
23:10Le gusta.
23:11Sí.
23:11Bueno, al fin y al cabo son sus antiguos compañeros y guardan muy buenos recuerdos de ellos.
23:15Claro.
23:16Claro.
23:19¿Le noto preocupado?
23:21¿Está usted bien?
23:22Sí, sí.
23:25No lo parece.
23:28Bastantes cosas tendrás ya en la cabeza con todo lo de la boda como para estar pendiente de mí.
23:34Estoy bien.
23:36¿Seguro que está bien?
23:39¿De veras?
23:41Pierde cuidado.
23:45¿Por qué me regaló la joya?
23:49Ya te lo expliqué.
23:51Quería que la tuvieras tú porque eres mi hija.
23:54Eso es solo una novedad.
23:56No.
23:57Aunque hace muy poco que sabemos de la existencia del otro, los lazos de sangre son más fuertes de lo
24:03que yo mismo imaginé.
24:06Al final mi abuelo estaba en lo cierto.
24:08La sangre está por encima de todo.
24:14Me has llegado al corazón, Ángela.
24:17De verdad, creo que esa joya debe ser tuya.
24:21Aunque no llevas mis apellidos, para mí no eres menos que mis otros vastajos.
24:31Gracias.
24:36¿Sabe qué?
24:38Últimamente me estoy replanteando muchas cosas.
24:42No te entiendo.
24:45Una de ellas es quien quiero que me lleve al altar el día de mi abuelo.
25:13¿Puedo?
25:15Sí, sí.
25:19¿Quiere uno?
25:20No.
25:22Hace tiempo que entendí que el vino y yo solo nos llevamos bien
25:25cuando no tengo nada que hacer al día siguiente
25:27y siempre tengo algo que hacer al día siguiente.
25:34¿Cómo estás?
25:36Me refiero después de haber llegado casi a las manos con Samuel.
25:42Samuel, tengo que agradecerle lo que hizo, doña Pía.
25:46Bueno, solo me limité a ponerle freno.
25:49Ya.
25:51Pero si no hubiera aparecido por ahí, no sé cómo habría acabado el asunto.
25:54Pues es fácil de imaginar, mal, mal o muy mal.
26:01Perdí los estribos, doña Pía.
26:03Doy fe.
26:05Y le juro que me arrepiento de corazón.
26:09Sé que no es excusa, pero...
26:12No sé, últimamente estoy como con los nervios a flor de piel.
26:18No sé si me entiende.
26:20Sí, te entiendo mejor de lo que imaginas.
26:24Yo tampoco paso por mi mejor momento.
26:29Venga ya.
26:30Usted siempre está en su sitio.
26:33Bueno, no en el sitio que preferiría estar.
26:37Me habría encantado acompañar a Curro al altar.
26:42Pero iba a hacerlo, ¿no?
26:45Y según tengo entendido, usted fue la que dio un paso atrás.
26:49Sí, por evitarle un escándalo a la familia.
26:52Ya.
26:53Es un buen motivo.
26:55Y ahora me duele en el alma que sea doña Leocadia que le vaya a acompañar al altar.
27:00¿Y eso por qué?
27:05Bueno, porque esa mujer siempre atacó a Curro, ¿no?
27:08De hecho, se opuso a la relación de él con su hija.
27:13Yo habría acompañado a Curro con todo el amor del mundo y doña Leocadia lo hace simplemente por figurar.
27:20Sí, entiendo su frustración.
27:23Yo también le deseo lo mejor a Curro.
27:25Dice lo mucho que le quiere más que la señora Leocadia.
27:28Eso en el caso de que la señora le quiera algo, claro.
27:33En fin, que tampoco tenemos que darle más vueltas.
27:35Y yo tampoco he venido aquí a hablar de mis cosas, sino a preguntarte si realmente estabas mejor.
27:45Le agradezco mucho que esté siempre pendiente de mí.
27:49Bueno, siempre es mucho decir, ¿no?
27:52Sé que al principio lo hacía por lo mucho que quiera María.
27:58Pero últimamente siento que también se preocupa por mí.
28:01Claro que sí, Carlos.
28:03Que aunque estéis separados yo quiero que estéis bien.
28:05Es lo mejor para vosotros y también para Janita.
28:09Pero bueno, eso tú ya lo sabes.
28:14Después de la bronca con Samuel, dijiste que te sentías culpable.
28:26Verá, es que...
28:29María no es la única que ha obrado mal.
28:33Yo también tengo mi parte de culpa.
28:35¿Por qué?
28:40Porque le reproché que María me mintiera cuando yo tampoco había sido sincero con ella.
28:47Le llegué a decir que había sido el primer amor de mi vida.
28:52Y ayer María me pidió que admitiera que, en el fondo, yo nunca había estado enamorado de ella.
29:03Y yo no la respondí.
29:08¿Y qué es lo que tenías que haber contestado?
29:12Bueno, si hago examen de conciencia, como dicen los curas.
29:21Tengo que admitir que María tiene razón.
29:26¿No estabas enamorado de ella?
29:32No.
29:36Tengo que irme a ver.
29:38¡No!
29:40Tengo que irme a ver.
29:45¡No!
29:51Tengo que irme a ver.
30:00¡No!
30:10Está claro que no tienes la cabeza aquí. ¿En qué estás pensando?
30:18Pensaba en Isabel.
30:21La mujer que le escribió la carta a su marido muerto.
30:23Esa misma.
30:28Cuando la leí se me cogió el corazón.
30:31Y a mí. De hecho ahora estaba recordando el primer día que contaba que todo lo que sabía de escribir
30:39y leer era por su madre.
30:42Cuando le leía las fábulas de San Maniego.
30:45Sí, me acuerdo.
30:48También recuerdo que dijo que cuando la estafaron y tuvo que marcharse de su casa casi con lo puesto, que
30:56se dejó el libro ahí.
31:00Es que es muy curioso, Manuel, porque a mí siempre me han gustado esas fábulas.
31:08¿Y a mí?
31:10Mi padre solía leérmelas. Bueno, esa y la de otros autores, pero ahora no me preguntes quién escribió qué, porque...
31:19Recuerdo que me gustaba la de... la gallina de los huevos de oro.
31:23San Maniego. Ahí la tienes. Es que ese hombre escribió muy buenas fábulas.
31:29Yo siempre vuelvo a ellas.
31:32Vamos, Julieta.
31:33¿En serio?
31:35De hecho creo que traje un ejemplar cuando vine aquí a La Promesa.
31:38Sí.
31:39¿En serio?
31:43¿Llegas a La Promesa poco menos que recién casada y te traes contigo las fábulas de San Maniego?
31:49Bueno, ¿y qué tiene de malo?
31:53Nada.
31:54Ah, pues deja de reírte de mí.
31:58Lo que no sé es dónde dejé ese libro.
32:01Bueno, luego lo buscaré.
32:04Y se lo regalaré a Isabel, que seguro que le hace un ché, lo sé.
32:13Eres maravillosa.
32:16Lo sé.
32:18Y modesta, además.
32:34Manuel, deberíamos tener cuidado.
32:38Esto no está bien, es peligroso.
32:40Sí, eso sí, pero no ha podido reprimirme.
32:45Me hace tan feliz ayudar a esa gente.
32:51Hay que cambiar de tercio.
32:53Que no, que no seas bobo.
32:56Solo que pensaba que podríamos incluir a alguien.
32:58¿Ah, sí?
33:00¿A quién?
33:02Ángela.
33:04Seguro que ella podría dar unas nociones elementales de derecho.
33:09¿Para que aprendan a defenderse?
33:11Eso mismo.
33:12¿Me parece bien?
33:13¿Hm?
33:14¿Hm?
33:17¿Hm?
33:18¿Puedes venir un momento?
33:20¿Sí? ¿Por qué?
33:23No vuelvas a besarme.
33:25Que te comozco.
33:41¿Bastará para terminar de pagar la joya?
33:44Sí, señor.
33:44Y aún así sobrará algo.
33:47No deja de admirarme que ese joyero te permitiera llevártela sin haberla pagado por entero.
33:53Cuando vi que era más caro de lo previsto y el dinero que me había dado el señor no alcanzaba,
33:58me limité a decirle al joyero que la compraba por encargo del gran duque de Buenaventura.
34:05Y el joyero bajó la guardia.
34:07Fue mano de santo. Comprobé una vez más que el nombre del señor es una garantía.
34:12Es un regalo carísimo, pero también una excelente inversión. ¿Comprendes?
34:19¿La señorita se creyó esa historia de que pertenecía desde siempre a su familia?
34:23De principio a fin.
34:26Mal está que yo lo diga, pero hice una gran interpretación.
34:31No. Solo así se entiende que la señorita se lo creyera.
34:35Hasta incorporé una bonita y lacrimógena historia familiar sobre mi abuelo.
34:40El señor podría haber hecho carrera como dramaturgo.
34:43No, no paga lo bastante, Julio.
34:45La cosa es que ahora Ángela está plenamente convencida de que para mí es una hija más.
34:52Hasta le dije que la joya había pertenecido a los Romanov. Y eso también se lo creyó.
34:59A los Romanov, la dinastía de los Zares.
35:03Es un nombre que impone.
35:05Sí que tiene poder de convicción, señor. Porque suena a mentira por todas partes.
35:11Uno que está acostumbrado a que la palabra sea su herramienta de trabajo.
35:15Desde luego. Es usted un experto.
35:18¿Y cómo van las cosas por aquí?
35:23Bien.
35:24Lo digo porque no estoy al tanto de la evolución del asunto de las cocineras.
35:30Le aseguro al señor que tal y como me ordenó está todo en orden.
35:33Mejor así.
35:35La señora Arcos y yo nos estamos manteniendo al margen de cualquier posible conflicto.
35:39Me alegro. No quiero sobresaltos.
35:42Y menos si los provoquen mis criados.
35:46Y no los tendrá, señor.
35:59Señora de Buenaventura.
36:01Venía a preguntarles cómo les fue la propuesta de menú a los novios.
36:06Pues precisamente de ese asunto estábamos hablando con la señora Darré.
36:10¿Salió bien?
36:11Muy bien.
36:12Los muchachos aceptaron todo con mucha ilusión y no pusieron ni un pero.
36:16Miel sobre juelas, entonces.
36:17Digo, pero para no llevarnos ninguna sorpresita a día de la boda, vamos a hacer una cata antes.
36:23Vaya.
36:23Sí, tiene que salir muy bien.
36:25Porque también estarán presentes doña Locadia y el señor Marqués.
36:29Pierdan cuidado.
36:30Seguro que sus platos les encantan.
36:33Sí, yo también lo creo.
36:35Aunque por muy bien que nos salga a la cata, eso no nos va a quitar del todo los nervios
36:39al banquete, ¿eh?
36:40Porque no lo mismo, cocina pa' cuatro que pa' cuatrocientos.
36:43Ya, Candela, pero son nervios de los buenos.
36:47Señal que nos importa el resultado de nuestro trabajo.
36:50Eso de los nervios de los buenos me lo tengo que apuntar.
36:53Es una forma interesante de verlo.
36:57No confundí con perder los nervios con alguien que te saca de guis.
37:07Por cierto, ¿se sabe algo ya de la señora Villamil?
37:10Pues debe de estar a punto de llegar.
37:12Ya ha hecho el recado de doña Locadia y viene de camino, así que enseguida la tendremos de vuelta.
37:19¿Entonces a mi hermana le queda poco en el puesto?
37:23Sí, hasta que Teresa llegue, claro.
37:30¿Entonces el proveedor le ha asegurado que nos servirá el marisco la mañana del día de la cata?
37:35Puntualmente, sí.
37:37Buen trabajo, señora Arcos.
37:39Pues si requieren algo más de mí, ya saben que pueden contar conmigo para lo que sea.
37:44Lo cierto es que no.
37:45Las demás tareas en lo que respecta a la boda están cubiertas.
37:49Claro.
37:50Relájese, señora Arcos.
37:52La boda no es responsabilidad suya.
37:53Señora Villamil estará a punto de volver.
37:57Señora Arcos, cuando termine necesito hablar con usted de un asunto.
38:01¿Qué asunto?
38:02Un detalle en la habitación del duque.
38:05Nada que deba preocuparlo, señor Ballesteros.
38:06Eso espero.
38:10Un momento, señor Arcos.
38:23Queríamos aprovechar para comentarle una preocupación general.
38:30¿General de quién?
38:31General de todo el servicio, señor Arcos.
38:35Pues ustedes dirán.
38:37Mira, sus compañeros coinciden en que usted ha cambiado mucho últimamente.
38:42Supongo que usted misma es consciente de este cambio.
38:45No, ni siquiera sé a qué cambio se refiere.
38:47Hablo del empeoramiento manifiesto de su actitud, señor Arcos.
38:51¿Mi actitud no ha empeorado?
38:52Me temo que sí.
38:54¿En qué?
38:55Con frecuencia parece que quisiera perjudicar a los demás.
39:00Incluso hay gente que opina que usa su desempeño temporal como mamá de llaves para presionarlos a todos en exceso.
39:07Eso que dice usted, señor Ballesteros, es demasiado vago.
39:10Si pudieran darme algún ejemplo concreto...
39:13Le sugiero que reflexione sobre su comportamiento, señor Arcos.
39:17Seguro que usted misma los encuentra.
39:20Muy bien.
39:22Lamento decirle, señora Arcos, que ha perdido la confianza que le teníamos todos.
39:26Y que tanto le costó ganar.
39:28Y ha sido a partir de la llegada de su hermana.
39:30No.
39:31No, mi hermana no tiene nada que ver con esto.
39:33Nada que ver con su cambio de actitud, ¿quieres decir?
39:35Sí.
39:36Luego admite que el cambio se ha producido.
39:38No.
39:39No, yo no admito nada.
39:41Todas esas críticas obedecen a que he vuelto a ser ama de llaves, aunque sea por poco tiempo.
39:46Y van a por mí.
39:47Cuando yo lo único que intento es hacer bien mi trabajo.
39:54Eso es todo lo que está ocurriendo, según usted.
40:01Pues sí.
40:03Sí.
40:04Ni más ni menos.
40:06Lo que ocurre aquí es que a todos se les ha olvidado que las traten con mano dura.
40:12Pues aproveche que va a volver a su puesto de doncella para ir ablandando esa mano.
40:18Si no necesitan nada más de mí.
40:21No.
40:22Puede retirarse.
40:36¿Te encargas tú la colada y acabo yo con esto?
40:38Sí, gracias.
40:42¿Qué haces aquí?
40:45Esperarla.
40:46Pero ¿cómo ha sabido que...?
40:47Yo por qué preguntaba Adelfa y me ha dicho que hasta ahora le tocaría planar.
40:51Ah.
40:52Pues yo vengo a hablar con las cocineras del menú de tu boda.
40:55Ah.
40:56¿Y qué le parece?
40:56Pues una maravilla.
40:58Cómo era de esperar.
40:59Sí, la verdad es que Ángela y yo estamos muy contentos.
41:02Sí, nos han encantado todas las propuestas de las cocineras y estamos deseando probarlo todo el día de la cata.
41:08Pero bueno, supongo que si has venido a buscarme no es para hablar de eso, sino de otra cosa.
41:13Pues sí.
41:15¿De qué?
41:16Es que me tiene desconcertado.
41:20¿El qué?
41:22Espera, tengo la sensación de que a veces usted me aborda porque quiere hablar algo conmigo.
41:28Pero cuando soy yo quien quiere hablar algo con usted, me evita en el último momento.
41:37¿Acaso ocurre algo?
41:40Bueno, ya que usted no me quiere contestar, le voy a decir lo que creo que pasa.
41:47Creo que está arrepentida.
41:51Bueno, eso es poco a decir, ¿no?
41:52Todo el mundo se arrepiente de cosas en su vida.
41:56Sí, sí.
41:57Pero yo me refiero a que está arrepentida de no acompañarme al altar.
42:01Doña Pia, sé que he sufrido muchas presiones cuando yo conté que usted iba a ser mi madrina.
42:05Y que eso fue lo que le hizo desistir de serlo.
42:10Pero si ha cambiado de opinión y está dispuesta a acompañarme al altar, solo tiene que decirlo.
42:20Yo me encargaré de hablarlo con doña Leucadia y con los demás.
42:27Porque no hay nada en el mundo que me haga más ilusión que sea usted la que me acompañe.
42:33Pero yo no voy a pedírselo.
42:34Yo ya no quiero forzarla.
42:55¿Qué queréis?
42:58Que dejemos de jugar al gato y al ratón, Jacob.
43:09No sé por qué me dices eso.
43:11Claro que lo sabes.
43:14Porque no puedes pasar de estar lanzándonos pullas cada dos por tres delante de todos
43:17a que tengamos que justificar tus ausencias con mentiras delante de toda la familia.
43:21Lo único que vas a conseguir es que todo esto al final acabe saltando por los aires.
43:25Jacob, ¿qué sentido tiene seguir postergando lo inevitable?
43:37Tenías razón.
43:41¿Has pensado en la propuesta que te hice?
43:50Claro que he pensado en eso y lo he discutido con Adriano.
43:54Y ambos hemos llegado a la conclusión de que no nos estás contando toda la verdad.
44:00¿De verdad cómo puedes consentir que Martín y yo estemos juntos y de cara a los demás seguir manteniendo esa
44:08fachada de que te he prometido?
44:09Jacob, ¿qué sentido tiene?
44:11No nos cuadra nada.
44:14¿Qué está pasando?
44:17Jacobo, ¿por qué te niegas a romper con Martina?
44:22Es que yo sé que es un mal trago, pero...
44:24Pero es que es la mejor opción, sobre todo para ti, de verdad.
44:32Ya lo sé.
44:32Tenéis razón.
44:34Eso ya lo has dicho antes.
44:38Sí, pero hay algo más.
44:42Algo que todavía no os he contado.
44:47¿Recordáis cuando fui a casa de mi familia?
44:51Después del accidente.
44:52Sí.
44:54Pues es cierto que mi hermano tenía la pierna rota.
45:01Pero os mentí en todo lo demás.
45:02¿Cómo?
45:05Ahora os lo cuento todo con detalle, pero se puede resumir en una sola frase.
45:14No puedo volver a mi casa.
45:25Algunas de San Maniego.
45:29Yo estoy segura de que lo traje.
45:35Pero, ¿dónde?
45:36¿Dónde traje?
45:39Pero, ¿qué?
45:43No puedo volver a mi casa.
46:15La señora Villamil ya está en la promesa.
46:17Entonces supongo que su reincorporación al puesto de ama de llaves era inminente.
46:21Bueno, no tanto lo hará mañana.
46:23Aún tiene asuntos que atender sobre su viaje.
46:25Tenemos que centrarnos en que Petra siga siendo el ama de llaves como sea.
46:30Porque si no, perderemos el poco control que tenemos ahora.
46:35Por cierto, Ciro, ¿cómo van las obras de la casa?
46:39No te preocupes por eso.
46:40Que tenemos tiempo.
46:41Y todo va según lo previsto.
46:43No sé, es que últimamente te gastas el dinero muy, muy alegremente.
46:48Solo hace falta ver los lujos que te estás permitiendo.
46:52¿No te parece un conflicto demasiado oportuno?
46:55Admito que la historia es...
46:57Es casi inverosímil, Adriano.
47:00Que conste que no es mi intención mal meter contra nadie ni mucho menos...
47:03No importa en un bledo tus intenciones al grano.
Comentarios