Mohay Machalee Tum Neer.. ਮੋਹਿ ਮ੍ਛੁਲੀ ਤੁਮ ਨੀਰ

Mohay Machalee Tum Neer.. ਮੋਹਿ ਮ੍ਛੁਲੀ ਤੁਮ ਨੀਰ ਤੁਝ ਬਿਨੁ ਕਿਉ ਸਰੈ
I am the fish, and You are the water; without You, what can I do?

I am the rainbird, and You are the rain-drop; when it falls into my mouth, I am satisfied.

When it falls into my mouth, my thirst is quenched; You are the Lord of my soul, my heart, my breath of life.

Touch me, and caress me, O Lord, You are in all; let me meet You, so that I may be emancipated.

In my consciousness I remember You, and the darkness is dispelled, like the chakvi duck, which longs to see the dawn.

Prays Nanak, O my Beloved, please unite me with Yourself; the fish never forgets the water.