00:00Nobody ever wins the games, period.
00:04They are survivors.
00:06There's no winners.
00:11Hamish Abernathy.
00:14These are my games.
00:17How you die.
00:18It's all up to me.
00:25Who am I?
00:30A nobody.
00:32The capital has all the power they always have.
00:39It doesn't mean they always will.
00:43Welcome to the beauty of Hunger Games.
00:48Twice the number of tributes, twice the glory.
00:55Fifteen years of cruelty.
00:58Enough!
00:59He's not your toy!
01:02Fifteen years of tyranny.
01:04Look alive, children.
01:05Well, he still can.
01:07But the question is,
01:09Why do you agree to it?
01:15Why do any of us?
01:22Just something you think about.
01:40The arena, it's a killing machine.
01:44But all machines can be broken.
01:47Where'd you go about that?
01:49If anyone finds out what they're doing in the end, then we're all dead.
01:54We're not animals to kill through their entertainment.
02:01Showed the world that there is another way.
02:04You, Hamish.
02:06But now!��cast
02:17you go? You're
02:19okay. I'm
02:20not эти yawn. You're
02:21so close to the world. This is
02:21your name. I'm
02:22not the, my name. You're
02:22so close to the end. I left.
02:23a name. You're so
02:24You