Skip to playerSkip to main content
  • 7 minutes ago
Which is more final, the gun or the camera? Armed with a powerful visual style, Oscar®-nominated filmmaker Kim Nguyen reveals the elusive connection between two families and one iconic photo: Saigon Execution. Part history, part mystery, Saigon Story confronts the family secrets left in the wake of the Vietnam War, exposing the resilience of survivors and the blurred legacy of wartime memory.
Transcript
00:02La chose de Vietnam, j'ai essayé de l'éloigner.
00:13Edith a gagné le bulletin pour l'exécution de Saigon.
00:16C'est devenu un film icônique
00:19qui représente la brutalité de la guerre en Vietnam.
00:23Ça reste une photo controversée ici au Vietnam.
00:28La guerre est une femme.
00:29Mais si elle a pris sa mère,
00:30elle a pris sa mère.
00:36Elle a pris sa mère.
00:40Elle a pris sa mère.
00:40Je trouve que la démarche de trouver la dépouille de l'Oper
00:43est une démarche très importante.
00:44C'est pourquoi j'ai décidé de les aider.
00:49Vous savez, les photos n'ont pas le tout.
00:52Vous reconnaissez-les à tout dans cette photo ?
00:54C'est mon fils, Vin.
00:57Je suis de l'Operin.
00:58Je suis de l'Operin sur toi.
01:01Après le coup de l'Operin,
01:03Vin me a pris.
01:06Tous les gens,
01:07quand vous êtes combattre,
01:08vous devenez de l'Operin.
01:10C'est-ce que les photos de l'Operin.
01:15pour toujours avoir l'Operin.
01:30C'est-ce que j'ai passé en train de trouver?
01:40– Sous-titrage FR 2021
Comments

Recommended