00:00アー
00:01アー
00:02アー
00:02アー
00:07アー
00:09八神聖役の社長令嬌八神結衣は
00:11林田大輔に誘拐されたのを機に
00:13父親からの逃走を決意
00:15逃げてる
00:16二人は逃亡生活の中で
00:18出会いと別れを繰り返す
00:19亡くなったりしないよう
00:21うん
00:22八木よろしく
00:22母さん
00:26多くの人を巻き込んだ罪悪感に足を止めた
00:28結衣は
00:28He was able to get away from his own reason,
00:31and he called his father to his memory.
00:58I can't believe it.
01:03I can't believe it.
01:07I can't believe it.
01:30Yui...
01:44Papa...
01:47...I was going to kill you.
02:02I can't believe it.
02:05I was here to talk to my father.
02:11What was that?
02:21That was...
02:33I can't believe it.
02:34I can't believe it.
02:43I'm not going to kill you.
02:44No, no, no.
02:48I can't believe it.
02:52C'est even more?
02:53No, not what you think.
02:53I love you.
02:59Baby, now...
03:14Papa, thank you!
03:26Are you ready?
03:45Papa, come on.
03:45I was asleep at the sofa.
03:47I put a blanket on the floor.
03:48I didn't have to take the head off.
03:49No.
03:51No lie.
03:52No lie.
03:54Why?
03:57After that, Papa, you're so lazy.
04:03GPS, let me guard you.
04:08I'm going to protect you.
04:14You're not going to protect me.
04:20I want you to believe everything I want you to do for everything I want you to do for me
04:50So, don't worry about it.
04:55It's not a lie.
04:57Then, can you take this hand?
05:01If you take this hand, you'll believe it.
05:42So, don't worry.
05:45You!
05:46You!
05:49You!
05:56Don't go!
06:00Don't go.
06:01Let's go, man.
06:05You're welcome.
06:07You're welcome.
22:21Hey.
23:20,
27:45,
29:22,
29:52,
30:22,
30:52,
31:20,
31:50,
32:20,
32:50,
33:20,
33:21,
33:22,
33:22,
33:23,
33:23,
33:23,
33:23,
34:22,
34:52,
35:16,
35:46,
36:16,
36:46,
36:48,
37:17,
37:45,
38:15,
38:45,
38:48,,,,
38:49,,,,
38:49,,,,,
38:49,,,,,
38:50,,,,,
38:51,,,
38:52,,,,
38:54,,,
39:22,,
39:24,,,,,
39:31,,,,,
39:32,,,,,
39:34,,,,,
39:34,,,,,
40:04,,,
40:04,,,,
40:05,,,,,
40:06,,,,,
40:06,,,,,
40:06,,,,,
40:06,,,,
40:07,,,,,
40:07,,,,,
40:08,,,,,
40:08,,,,,
40:08,,,,,
40:09,,,,,
40:09,,,,,
40:09,,,,,,,
40:11,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
40:32I don't know.
40:38I'm sure you're going to be a doctor.
40:43He's a doctor.
40:44He's a doctor.
40:46He's a doctor.
40:50That's so funny.
40:56難しいですよね?
41:03小倉ちゃん、冗談じゃないってこと。
41:05何がですか?
41:09結衣さんと社長が実の親子じゃないって。
41:16それなら、八神結衣の生物学上の親は誰なのか?
41:20このこと、結衣さんはご存知なんでしょうか?
41:36Do you want me to eat?
41:39Yes.
41:43Do you want to eat?
41:46What?
41:46It's too late.
41:59Let's go.
42:09What are you doing?
42:11Do you want to eat?
42:15Do you want to eat?
42:17Do you want to eat?
42:23This is a question for a doctor.
42:53It's a question for me.
42:55Do you want to eat?
43:03Do you want to eat?
43:04Do you want to eat?
43:13Do you want to eat?
43:18Do you want to eat?
43:20Do you want to eat?
43:32Do you want to eat?
43:33Do you want to eat?
43:35Do you want to eat?
43:38Come on.
43:42You're right.
43:45If you want to go forward,
43:48you don't want to miss a disease.
43:51You're right.
44:00What are you doing?
44:04I don't know.
44:21いや自分たちで選んだことだろだったら最後もね責任持って自分たちで選べや風呂も入ってきない
44:32新薬の話は考えていただけましたか完成すればこの先20年この業界の派遣を握ることができますよ
44:44社長はいい人だけど仕事のパートナーではない京一の足元にも及ばない
45:06今日の診察終了ですお疲れ様お疲れ様でした
45:15あのいろいろとありがとうございました
45:17ありがとうございました
45:22僕は自分の仕事をしただけだよ
45:23あの
45:25ん?
45:28ちょもう一個だけお願いあるんですけど
45:32涼しい若者だね
45:54どちら様ですか
45:58リンダとハチの使いのものです
46:09これを渡すように頼まれまして
46:14では
46:18お二人は元気なんですか
46:25ええ元気ですよ
46:33ありがとうございます
46:48リリちゃんへ
46:53リリちゃん帰ってくるっていう約束
46:54守れなくてごめんなさい
46:59うちの人とか警察の人が行ったりしてるよね
47:04巻き込んでしまって本当にごめんなさい
47:07私は
47:10父のことが本当に分かりません
47:14優しかった父を否定したら
47:16私が子供だった頃
47:21この幸せだった時間も否定することにもなるから
47:24でも
47:27今の父を受け入れることもできません
47:30もし見つかったら
47:32連れ戻されると思います
47:36そうなったら
47:42私の人生は私のものでなくなってしまう
47:45リリちゃんやカンさん
47:48リンダと過ごした時間は宝物です
47:54みんなからたくさんのものをもらったのに
47:58私があげられるものは何もないことに気がつきました
48:04リンダの借金20万円を投封します
48:07利子をつけられなくてごめんなさい
48:09いつか
48:12堂々と生きられる日が来たら
48:15すぐに連絡します
48:19そしたらまた会ってくれますか?
48:22その時は
48:24リリちゃんがしたいこと
48:28全部一緒に叶えさせてください
48:35リリちゃんの幸せを心から願っています
48:52いいね
48:54アップするよ
48:56うん
48:58探し求めるわ
48:59せーの
49:01どこ
49:06きれいことだけじゃどうにもすぐはありないけど
49:08僕は誰って
49:10君は誰って
49:12君は誰って
49:12背中合わせて
49:14背中合わせて
49:15細く舞った夜
49:20どうも
49:26こんにちは
49:28どうぞ
49:29君の後は
49:34この頃は
49:35身をつけて
49:36しられる
49:37何してんの?
49:39この車を使って
49:40逃げんのな
49:41やめてよ
49:43なんでだ
49:44泥棒なんかしないで
49:45ここにいるの見られてんだもん
49:47遠く行かねえの?
49:50君を見された
49:52何だ
49:59I'll be here, I'll be here.
50:03What?
50:22See you next time, Hulu.
50:24See you next time, Hulu.
Comments