00:00To be continued...
00:32Okay, alam ba?
00:35Pa'y magpisa ka dito?
00:40Pinalayas kasi ako sa amin eh.
00:50Nahulog yata nung umubo ka.
00:56Lumalabas ko sa bibig ko kapag nagsasalita ako.
00:58Ah, kamanghayon ah.
01:02Gusto ko sana ito lang sa'yo. Paano nangyayari yun?
01:04Pero halata naman sa itsura mo niya sa mga pakiramdam niya.
01:08Halika, sumama sa'kin. May tento ko malapit mo.
01:12Sundali.
01:14Bakit mo mo tutulungan?
01:16Yun kasi turo ng nanay ko.
01:18Tumulungan sa mga nangailangan.
01:22Maging mabarait sa iba.
01:25Tara.
01:34Tumulungan sa'kin.
01:36Tumulungan sa'kin.
01:45Tumulungan sa'kin.
01:47Atin?
01:48What?
01:49Why are they still doing a lot?
01:51Do you have to speak?
01:53I'm speaking when I'm talking about my maids.
01:57And then when I'm teaching them,
01:59I'm going to get out of my yard.
02:05I don't want to do this.
02:08My wife,
02:09I don't want to do this.
02:11I don't want to do this.
02:15You know, Mina,
02:17I don't want to do this.
02:18I'm going to do this.
02:19You know, you're going to do this.
02:21You're going to lie.
02:23What?!
02:24No!
02:27Stepmom, don't do this to me!
02:30Okay!
02:31Okay, I'll let you go!
02:33Put your hand on me!
02:36No!
02:37Put your hand on me!
02:38Put your hand on me!
02:50You're not going,
02:51you're not going,
02:52I'm not going,
02:57Hey!
02:57Hey!
02:59Hey!
03:00Hey!
03:01Hey!
03:01What happened?
03:02How can I do this?
03:02Uh,
03:05I knew this?
03:06Oh,
03:07It's just the water.
03:11You're not going to die.
03:13You're not going to die.
03:15Let's go back to the tent.
03:18How did you go?
03:23Let's go back to the tent.
03:25Let's go back to the tent.
03:36What's going on?
03:42No, I'm not Mina.
03:44She's Mina.
03:46She's Mina.
03:46She's Sheena.
03:55What's going on here?
03:57There's a lot of long row.
04:01Wait.
04:05What's going on here?
04:06What's the two?
04:07I'm going to die.
04:09But I'm Sheena.
04:11She's Mina.
04:14She's Mina.
04:14You're going to die.
04:20I'm going to stay here at the tent.
04:26Who's the one she's in?
04:28You're going to die.
04:31She's Mina.
04:35I'm Sheena.
04:40You're she's sheena.
04:44You?
04:46You're not here.
04:47You're not here for the rest of your life.
04:51You're leaving the tent.
04:55Fine.
04:55E di aalis.
04:57Ayun ako naman dito sa bulak mong tent, no?
05:04We said!
05:06Ang pangit-pangit naman ang tent mo!
05:08Mina!
05:09Huwag kang umalis!
05:12Bakit?
05:14Gusto mo nandito ako, gagawin mo rin akong utusan, no?
05:17Siyempre, nag-aalala ko sa'yo, kapatid kita.
05:20Paano kung may mangyari sa'yo sa labas?
05:23Kung may makakita sa'yo?
05:25Lalo na may sumpa ka, baka mamaya maltratuhin ka nila.
05:38Hindi na maniwala ka naman sa'kin, oh.
05:40Nag-aalala talaga ako sa'yo.
05:42Di ba ang magkapatid dapat, dapat nagdadama yan, saka nagmamahalan lang.
05:47Kaya pwede bang huwag ka nalang umalis?
05:50Dito ka nalang sa tabi ko, oh.
05:51Bakit ang bait-bait mo sa'kin kahit ang sama-sama ako sa'yo?
05:55Bakit mahal mo ko?
05:57Bakit nag-aalala ka pa rin sa'kin?
05:59Yun ang sagot.
06:00Kasi mahal kita.
06:03At kapatid kita.
06:10Oo.
06:11Oo.
06:17Sorry, Shayna, kung mag-ipasama ako sa'yo.
06:21Pangako.
06:22Simula ngayon, magiging mabuti ako.
06:25Magiging mabait na ako.
06:27Talaga, Mina? Hindi ka na magiging.
06:33Totoo ba ang narinig ko, Mina?
06:36Talagang natuto ko na ba talaga?
06:40Kung ganon...
06:51Salamat po. Salamat.
07:02Salamat.
07:06Salamat po.
07:07Tinanggal ng ferry ang sumpanya kay Mina.
07:11At simula noon,
07:14nabuhay ng masaya
07:15ang kambal na sina Gina at Mina.
07:22At diyan, nagtatapos ang aking kwento.
07:27Yay!
07:29Oh, matanong ko naman, anong masasabi ninyo sa kwento?
07:35Ako po, Lola.
07:37Na kapag daw pumabait ka, may reward ka.
07:40Pero kapag masama ka po, may parusa ka.
07:44Ay, hindi naman laging parusa.
07:47Pero kapag nakagawa ka ng isang bagay na hindi maganda,
07:51ay asahan mo, laging may consequences.
07:55At saka dapat po, ang piliin natin ay mabuti.
07:59Para wala tayong bad consequence.
08:01Kasi kung hindi natin na masama, mayroong bad consequence.
08:04Yan ang tinatawag na integrity.
08:08Choosing to do what is good, just and right.
08:12Yung pagpili ng paggawa ng isang bagay na maganda.
08:16Yung bang gawa ka ng gawa,
08:18kaysa may makakita sa'yo o wala,
08:19basta gawa ka lang ng gawa.
08:22Sorry po, Lola.
08:24Basta po ngayon, papaalam na po ako sa'yo,
08:26kahit mahuli niyo pa po kami o hindi.
08:29Ay, mako, kayo.
08:31Naiintindihan naman namin yung gusto mag-explore
08:33kasama ng mga kaibigan niyo.
08:35Pero may tamang oras para sa lahat.
08:37Kapag oras ng aral, oras ng aral yan.
08:41Kung gusto nyo naman pumunta sa mall,
08:43magsabi lang kayo.
08:45Pwede naman tayo pumunta ang lahat.
08:47Kung gusto nyo magkaroon ng family day,
08:50bakit naman hindi?
08:51Sa weekend, pumunta tayo!
08:53Aaaa...
08:54Aaaaa!
08:54Phaawam!
Comments