00:01Was hast du, James?
00:05Ich halluziniere schon länger.
00:08Meine Familie.
00:13Meine Männer.
00:16Jetzt streich den letzten Namen, den letzten Namen.
00:18Reed!
00:19Wach auf!
00:22Du stirbst, James.
00:24Aber hier draußen habe ich das Gefühl, dass ich lebe.
00:28Ich will nicht mehr fliehen.
00:30Bevor Reed verschwunden ist, hat er mir gesagt, du kämpfst für die Wahrheit.
00:36Der Anschlag war so ausgeklügelt, dass man hinter diesen Operationen jemand Größeres vermuten muss.
00:41Nur eine Frage der Zeit, bis er hier zuschlägt.
00:44James Reed hat davon gelebt, Terroristen zur Strecke zu bringen.
00:47Er könnte genau das sein, was wir für diesen Kampf brauchen.
00:52Wie geht es dir, Reed?
00:54Freddy Strain.
00:55Wann hast du das letzte Mal Mo Farouk gesehen?
01:00Er hat den Anschlag verübt, dank unserer Ausbildung.
01:04Vor allem deiner Ausbildung.
01:06Du kommst mit mir und wir suchen Mo.
01:08Der Präsident wird dir Amnestie für deine Verbrechen gewähren und wir geben dir dein Leben zurück.
01:14Ist das derselbe James Reed, den ich aus der Scharfschützen-Ausbildung kenne?
01:20Na, da ist er doch.
01:22Ewig nicht gesehen.
01:23James Reed.
01:27Ich weiß nicht, was hier vor sich geht.
01:29Diese Leute sind gefährlich.
01:31Ich halte mich nicht zurück.
01:32Das ist meine Arbeit.
01:37Bruder.
01:39Wir sind alle in dieselbe Sache verwickelt.
01:41Mo, Katie und jetzt Landry.
01:44Irgendwie scheinst du das Verbindungsstück zu sein.
01:54Ein Sturm zieht auf.
Kommentare