00:01A D.C. Houston, vous nous recevrez ?
00:07On est en train d'évacuer quelque chose dans l'espace.
00:10Je le vois en ce moment même par le Hublot 1.
00:13Ça ne peut être que l'oxygène.
00:17Il y a eu une explosion.
00:19Les réservoirs d'oxygène sont cuits, deux piles à combustible aussi.
00:21Le module de commande est fermé.
00:23À partir de maintenant, nous allons improviser une nouvelle mission.
00:26On n'a jamais perdu un américain dans l'espace
00:27et c'est sûrement pas sous ma direction qu'on va commencer.
00:30L'échec n'est pas envisageable.
00:32Si ça marche pas, on n'aura plus assez de puissance pour rentrer.
00:35Houston, Tom Hanks a un problème dans Apollo 13.
00:39Dimanche à 20h55 sur numéro 23.
Commentaires