00:03Hola.
00:04Hola.
00:06Soy Queen.
00:06Queen Achungo.
00:08Ya hired a housekeeper.
00:09Es más como me hired.
00:11Wait, wait.
00:12You can be sleeping later.
00:14God help me.
00:16God only helps those who can help themselves.
00:18She's popular.
00:20Yes, everyone knows Queen.
00:23AIDS is at the bottom of everything.
00:25There are 700 people dying every day.
00:28AIDS doesn't sell newspapers.
00:34What happened?
00:36Queen.
00:38She's dying.
00:39I need to see the doctor.
00:43It's a society that doesn't give us the means to stay alive.
00:47It's politics.
00:48Money and power.
00:53I get sick.
00:55I don't complain.
00:57Our children die.
00:59We don't complain.
01:01Like this, we will never get the medication to stay alive.
01:05If I say I have this illness, I will lose my job.
01:09They want you to feel small and insignificant, but you're not Queen.
01:18I don't need being afraid.
01:20You are the voice of Africa.
01:24Queen, you are the face of this.
01:27Today is the day we stop being quiet.
01:33Yes!
01:33Yes!
01:34Yes!
01:34Yes!
01:34Yes!
01:34Yes!
01:35Yes!
01:35Yes!
01:36Yes!
01:37Yes!
01:37Yes!
01:38Yes!
01:39Yes!
01:40Yes!
01:40Yes!
01:40Yes!
Comentarios