00:00El ministro de Cultura de Israel ha amenazado con revocar la ciudadanía de los cineastas
00:04Yuval Abraham y Rachel Sors después de que su documental sobre Gaza, Naza,
00:08ganara el premio especial del jurado en el Festival de Cine de Venecia.
00:12Miki Zohar calificó la película de Bill y acusó a los directores de traicionar a Israel.
00:18Naza analiza lo que describe como los sistemas que hay detrás del asesinato masivo
00:23calculado de civiles palestinos en Gaza por parte de Israel.
00:28Rodado en secreto por la noche en azoteas de Tel Aviv,
00:31el documental incluye entrevistas con 24 oficiales de inteligencia militar israelí,
00:35soldados y denunciantes que hablan de cómo se selecciona a los palestinos como objetivos.
00:41El título hace referencia a un acrónimo militar que significa daños colaterales
00:45y que se utiliza para describir el número de civiles que se espera que mueran en un ataque aéreo.
00:50La película recibió una ovación de pie de 25 minutos, todo un récord, en su estreno en Venecia.
00:57Abraham y Sor dirigieron anteriormente No Waterland,
01:01que abordaba la violencia de los colonos israelíes contra las comunidades palestinas en Cisjordania
01:05y ganó el Oscar al Mejor Documental.
Comentarios