- 2 days ago
TOHG 144 | Mencari penggembala Matahari
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00Di jalur perairan rahasia, Kinmu merasakan aura mengerikan meledak di reruntuhan besar,
00:04dan dia mengangkat kepalanya untuk melihat ke arah itu sejenak sebelum mengalihkan pandangannya.
00:09Ada banyak hal aneh di reruntuhan besar yang akan meletus dari waktu ke waktu,
00:13jadi itu sebenarnya sesuatu yang sangat normal.
00:16Aku berencana untuk pergi ke sumur matahari. Apakah kalian benar-benar akan ikut?
00:21Kinmu mengamati sekelilingnya, dan tatapannya tertuju pada Ling Yusiu, Si Yun Xiang, dan Hu Ling Er.
00:27Aku akan pergi ke sana untuk memenuhi janjiku, tetapi aku tidak tahu apakah sumur matahari akan menyambut kalian atau tidak.
00:35Dia menunjukkan ekspresi meminta maaf saat menambahkan,
00:38kalian para gadis berbeda dari kami, orang luar sementara kami adalah orang-orang terlantar di reruntuhan besar.
00:44Hu Ling Er berubah menjadi rubah kecil dan melompat ke bahu Kinmu.
00:48Dia mengusir naga banjir hijau tua itu darinya dan melingkarkan dirinya di lehernya seperti shawl.
00:53Saya juga orang yang terlantar di reruntuhan besar, jadi saya akan pergi bersama Tuan Muda.
00:59Jika kau menikah dengan ayam maka ikutilah ayamnya, jika kau menikah dengan anjing maka ikutilah anjingnya.
01:04Karena aku sudah menjadi nyonya sekte, aku pasti akan mengikuti pemimpin sekte kemanapun kau pergi, kata Si Yun Xiang malu
01:11-malu.
01:11Ling Yusiu mencibir dan berkata, bahkan para wanita simpanan sekte pun harus punya yang pertama dan yang kedua kan.
01:18Si Yun Xiang terkekeh dan berkata, apa yang ingin dikatakan oleh mantan ketua sekte?
01:23Ling Yusiu sangat marah, tetapi kemudian tertawa terbahak-bahak.
01:27Aku tidak akan bertengkar denganmu tentang ini, aku tidak akan pergi saat itu.
01:32Kakek buta menculikku jadi ayahku pasti sangat khawatir.
01:35Aku akan kembali untuk memberitahu dia bahwa aku aman dan sehat.
01:39Pernikahan itu hanyalah permainan kakek buta, jadi itu tidak dihitung.
01:42Jika kamu benar-benar menganggapnya sebagai pernikahan sungguhan, maka dia bisa menjadi nyonya sekte.
01:48Itu benar, bocah gembala sapi, janji apa yang akan kau tepati.
01:53Saya berjanji kepada pelindung matahari bahwa saya akan membantu menyalakan kembali matahari di kapal matahari.
01:59Kinmu membelai kepala rubah kecil di lehernya.
02:02Setelah menemukan mata giyok matahari, saya sibuk dan tidak bisa pergi berkunjung.
02:07Semakin lama saya menunda ini, semakin pendek umur pelindung matahari.
02:11Karena saya sudah datang ke jalur perairan rahasia,
02:14saya mungkin juga akan melakukan perjalanan ke sumur matahari dan semoga berhasil membantu.
02:19Jalur perairan rahasia sangat dekat dengan laut konstelasi,
02:22dan dia bisa menuju ke sumur matahari dari sana.
02:25Kinmu benar-benar ingin bertemu dengan pelindung matahari lagi,
02:29takut kakinya mungkin sudah ditelan oleh kapal.
02:31Ling Yu Siu dan Si Yun Siang belum pernah mendengar tentang laut konstelasi atau sumur matahari,
02:36tetapi Ling Yu Siu pernah melihat kapal matahari sebelumnya.
02:39Dia bersikap acuh tak acuh dan bertanya,
02:42ketika kapal matahari datang ke kota naga perbatasan,
02:45aku melewatkannya dan tidak bertemu dengan pelindung matahari ini.
02:48Itu benar, aku masih tidak tahu apakah orang itu laki-laki atau perempuan.
02:53Seorang gadis, namanya Yang Jing Jing, kata Kinmu jujur, usianya mirip denganmu.
02:59Ling Yu Siu tersenyum hangat dan berkata,
03:02karena usia kita hampir sama, kita pasti bisa rukun.
03:04Biarkan aku pergi untuk memperluas wawasanku dan bertemu dengan suster yang ini.
03:10Si Yun Siang memutar matanya dan tersenyum.
03:12Aku ketahuan oleh kakek buta dengan ceroboh dan dipaksa menikah,
03:16tetapi pemimpin sekte tidak memiliki perasaan lembut dan protektif terhadap kaum hawa.
03:20Karena aku sudah di sini,
03:22ada baiknya juga aku pergi dan bertemu dengan pelindung matahari untuk memperluas wawasanku.
03:27Kinmu mengangguk dan berkata,
03:29jabatan pelindung matahari sangat tinggi.
03:31Dia berasal dari ras dewa dan statusnya sedikit lebih tinggi dariku,
03:35orang terlantar dari reruntuhan besar.
03:37Ras dewa?
03:39Kedua gadis itu terdiam.
03:41Kinmu memanggil seekor naga banjir dan naga itu segera berubah menjadi tubuh aslinya.
03:46Semua orang naik ke punggungnya.
03:48Tetapi ketika naga kilin ingin melompat juga,
03:50dia ditendang oleh Kinmu.
03:52Dengan wajah yang ramah,
03:53dia berkata dengan hangat,
03:55naga gendut,
03:56kamu harus lebih banyak melatih tubuhmu.
03:58Linger,
03:59awasi dia.
04:00Hulinger memberikan suara tanda terima.
04:03Naga kilin berkedip dan tidak bisa menahan diri untuk tidak menggigil ketika melihat senyum cerah Kinmu.
04:08Dia berteriak,
04:09Master Sekte,
04:10aku tidak akan berani pilih-pilih lagi.
04:12Tidak pilih-pilih lagi.
04:14Kinmu berkata dengan wajah yang ramah.
04:17Jadi mengapa masih ada pil vitalitas ilahi elemen api yang tersembunyi di pipimu?
04:21Tidak dimakan.
04:23Naga kilin melompat kaget dan berteriak,
04:25bagaimana kau tahu aku menyembunyikan pil vitalitas ilahi elemen api di pipiku?
04:30Kinmu mengeluarkan cermin dan berkata dengan hati yang sakit,
04:33lihatlah dirimu,
04:34dari semua tempat untuk bersembunyi,
04:36kamu memilih pipimu,
04:37dan kamu juga menyembunyikan begitu banyak.
04:40Naga kilin segera melihat ke cermin dan melihat kedua pipinya menggembung seolah-olah ada dua bola besar di mulutnya.
04:46Naga kilin ingin memuntahkan pil vitalitas ilahi elemen api,
04:49tetapi saat ia melihat senyum ramah di wajah Kinmu,
04:52ia menjadi sangat takut hingga menghabiskan semua pil itu.
04:55Sayang sekali,
04:56dia seharusnya bisa naik ke meja makan saat tahun baru.
04:59Gerutu Kinmu,
05:01naga kilin menggigil dan berlari di belakang mereka dengan patuh.
05:04Sementara itu hulinger berdiri di atas kepalanya dan terus menyemangatinya.
05:08Naga gendut,
05:09jika kau berlari pelan,
05:10kau akan dipanggang.
05:12Kinmu merasa lega.
05:13Jalur perairan rahasia tidak jauh dari kota naga perbatasan,
05:17dan menurut peta geografis reruntuhan besar,
05:19Laut Konstelasi terletak di Istana Bintang Naga Langit
05:22yang berada di utara kota naga perbatasan.
05:24Jaraknya 200 mil,
05:26dan di peta disebut Laut Bintang.
05:28Namun,
05:29orang-orang di sekitar kota naga perbatasan menyebutnya Laut Konstelasi.
05:33Ada banyak lokasi di reruntuhan besar yang mempunyai nama berbeda dari masa lalu,
05:37yang pasti merupakan hasil dari jatuhnya era Kaisar Pendiri.
05:41Menurut informasi yang diketahui Kinmu,
05:43setelah era Kaisar Pendiri berakhir,
05:45ada perubahan besar dalam catatan sejarah.
05:48Ada sekitar seribu tahun atau lebih di mana hanya sedikit hal yang ditulis.
05:52Selain beberapa catatan yang tersebar di tiga tempat suci besar dan ibu kota giok kecil,
05:57sekte dan negara lain tidak memiliki ingatan tentang periode waktu itu.
06:00Kinmu memanggil naga banjir hijau tua,
06:03lalu membuka mulutnya memperlihatkan sarang naga asli yang telah disempurnakan oleh penguasa pemelihara naga.
06:09Sarang naga sejati setinggi lima kaki itu masih cukup besar.
06:12Tetapi bahkan dewa seperti penguasa pemelihara naga hanya dapat menyempurnakannya hingga seukuran meja.
06:18Jika dia ingin membuatnya lebih kecil,
06:20dia akan membutuhkan lebih banyak kekuatan.
06:23Dengan kultivasi penguasa pemelihara naga saat ini,
06:26hal itu mustahil baginya.
06:27Namun, penguasa naga sejati telah dimurnikan menjadi Liontin Giok.
06:31Jadi bukankah ini berarti bahwa kultivasi orang yang memurnikan cakram kaisar
06:35bahkan lebih tinggi daripada penguasa pemelihara naga?
06:38Kinmu tercengang,
06:39siapakah orang yang telah mengambil raja naga sejati dan memurnikannya menjadi Liontin Giok?
06:44Mengapa dewa itu menyerahkannya kepada keluar galing?
06:47Apa tujuan mereka?
06:49Naga banjir hijau tua itu memuntahkan sarang naga asli.
06:52Tetapi tepat saat Kinmu berencana untuk menangkapnya,
06:55dia langsung merasakan tekanan yang sangat berat.
06:58Cepat ambil kembali.
06:59Ledakan terjadi.
07:01Kedua gadis itu terkejut ketika melihat Master Sekte Kin tergencet sarang naga.
07:05Kedua bahunya terkilir.
07:07Cekungan gunung palsu ini tampaknya jauh lebih berat daripada peluru pedang Master Sekte.
07:11Bisik si Yunxiang dan menjulurkan lidahnya ketika teringat bagaimana ia telah mengirimkan
07:15saripati emas hitam untuk pedang Kinmu,
07:18menyebabkannya tenggelam ke dalam tanah.
07:20Kinmu mendengus,
07:21dia mengerahkan seluruh tenaganya untuk mencabut ke sepuluh jarinya.
07:25Naga Kilin segera berlari mendekat dan mencoba menjilat dengan berkata,
07:29Master Sekte,
07:29aku bisa membantumu menjilati tanganmu.
07:32Tidak perlu.
07:34Lengan Kinmu bergoyang tak berdaya,
07:36dan dia mengalirkan ki vitalnya.
07:38Dia menahan rasa sakit saat dia meletakkan lengannya kembali ke tempatnya,
07:42dan mengeluarkan sebotol air liur naga,
07:44untuk dioleskan ke jari-jarinya.
07:46Dia kemudian menghela napas lega.
07:48Dengan munculnya sarang naga sejati,
07:51Cakram Kaisar di lehernya mulai bergerak sekali lagi.
07:53Cakram itu menjadi panas dan membakar,
07:56dan meregangkan tubuhnya seperti seekor naga kecil yang menggeliat sekali lagi,
08:00mencoba terbang kembali ke sarang naga.
08:02Situasi seperti ini pernah terjadi sebelumnya,
08:05ketika Kinmu hampir terbunuh oleh naga banjir.
08:08Saat itu,
08:09Cakram Kaisar telah mengeluarkan kepala kecilnya,
08:11untuk membuat sekelompok naga banjir menyerah.
08:14Namun,
08:15Raja Naga Sejati telah disempurnakan menjadi Cakram Kaisar.
08:18Penguasa pemeliharaan naga telah mengatakan bahwa mustahile baginya,
08:22untuk menjadi naga sejati.
08:24Naga sejati lahir dari Ki dan Takdir,
08:26yang memunculkan tubuh jasmani mereka.
08:28Penguasa naga sejati dulunya adalah nadi naga utama,
08:32tetapi disempurnakan menjadi harta karun,
08:34sehingga tidak ada lagi kemungkinan baginya,
08:36untuk menjadi naga sejati.
08:38Kinmu mengambil Cakram Kaisar dari lehernya.
08:41Begitu dia melonggarkan cengkeramannya,
08:43Cakram itu terbang dan membentang di udara.
08:45Cakram itu perlahan membesar,
08:47tetapi panjangnya masih sekitar satu kaki atau lebih.
08:50Cakram itu kemudian menghilang ke sarang naga sejati.
08:54Kinmu menatap sarang naga dan melihat Cakram Kaisar
08:56melingkari bagian tengah lapisan ke-9,
08:59tepatnya di celah sana.
09:00Ketika Raja Naga Sejati memasuki sarang,
09:03aura yang mengguncang dunia meledak.
09:05Naga banjir di samping Kinmu menjadi lemas
09:07saat mereka jatuh terlentang di tanah.
09:09Bahkan naga banjir yang membawa semua orang buru-buru turun
09:12untuk berbaring terlentang di tanah,
09:14tidak bergerak.
09:15Naga Kilin juga langsung berhenti.
09:17Bulu dan sisik di tubuhnya berdiri tegak,
09:20tetapi dia tidak bisa melawan aura mengerikan
09:22dari sarang naga itu.
09:24Dia terdesak ke tanah,
09:25bahkan tidak berani mengangkat kepalanya.
09:28Kinmu tidak terlalu peduli tentang hal itu,
09:30karena dia melihat banyak rune berkelap-kelip di sarang naga,
09:33itu adalah tulisan ras naga.
09:35Ada ribuan rune yang terus berubah,
09:37tanpa satu pun yang berulang.
09:39Kata-kata yang berbeda mengandung makna yang berbeda,
09:42dan tulisan di sarang naga sejati
09:43mengandung teknik yang sangat rumit.
09:45Naga sejati lahir dari takdir,
09:47dan lahir dari daul langit dan bumi,
09:49sehingga naga sejati dekat dengan daul
09:51dan setiap naga secara alami
09:53akan menguasai bahasa ras naga.
09:55Mereka tidak perlu mempelajarinya.
09:57Dalam hal ini,
09:58tidak perlu mengulang kata apapun,
10:00karena naga dapat menggunakan satu kata
10:02untuk mewakili frasa, kalimat,
10:04dan bahkan esai berisi ribuan kata.
10:06Karena itulah ada tembok yang sangat tinggi
10:08yang menghalangi mereka ketika ras lain
10:10mencoba mempelajari bahasa naga.
10:12Garis keturunan penguasa naga sangatlah murni,
10:15tetapi dia adalah naga banjir
10:16dan bukan naga sejati.
10:18Karena itu,
10:19meskipun dia telah mengajarkan
10:20banyak bahasa naga kepada kinmu,
10:22masih ada banyak kata di sarang naga
10:24yang tidak dia kenali.
10:25Di antara kata-kata yang diajarkan
10:27oleh penguasa pemelihara naga kepadanya,
10:30beberapa di antaranya
10:31memiliki makna yang sangat rumit.
10:33Jika seseorang ingin mengungkapkannya
10:35dalam bahasa manusia,
10:36diperlukan puluhan ribu kata.
10:38Yang lebih buruk lagi adalah
10:40beberapa kata bahkan
10:41tidak dapat diungkapkan
10:42dalam bahasa manusia.
10:43Kinmu menghafal dengan tekun,
10:45menghafalkan seluruh bahasa naga
10:47di sarang naga sejati.
10:48Kedua gadis itu datang,
10:50dan si Yunsiang bertanya dengan bingung,
10:52apa tulisan-tulisan ini?
10:54Tulisan-tulisan dari ras naga
10:56Ling Yusiu tercengang,
10:58ini semua adalah tulisan-tulisan
11:00dari ras naga.
11:01Aku pernah mempelajari beberapa sebelumnya.
11:03Ayahku pernah mengajarkannya kepadaku,
11:06tetapi aku hanya mengenali
11:07beberapa di antaranya,
11:08beberapa di antaranya di sana-sini.
11:11Kinmu memikirkannya sejenak
11:12dan tiba-tiba bertanya,
11:14Ayang Yusiu,
11:15apakah kamu memiliki teknik
11:16Raja Sembilan Naga asli
11:17dari keluarga Lingmu?
11:19Awalnya, teknik ini tidak luar biasa,
11:22tetapi setelah disempurnakan
11:23oleh para ahli dari berbagai generasi,
11:25teknik ini perlahan menjadi teknik terbaik.
11:28Namun,
11:28Kinmu memperkirakan salinan pertama
11:30akan tetap dipertahankan.
11:32Jika tidak,
11:33Kaisar Yan Feng tidak akan mengajarkan
11:34bahasa naga kepada Ling Yusiu.
11:36Kinmu menduga bahwa
11:37teknik Raja Sembilan Naga
11:39yang asli ditulis dalam bahasa naga,
11:41dan Kaisar Yan Feng telah mengajari putrinya
11:43untuk membiarkannya membaca versi
11:45paling primitif dari teknik Raja Sembilan Naga.
11:47Bagaimana kamu tahu aku sudah melihatnya?
11:50Ling Yusiu benar-benar tercengang.
11:52Teknik Sembilan Naga Raja tertua
11:54dari keluarga Ling saya ditulis dalam bahasa naga,
11:57dan saya memang pernah melihatnya sebelumnya.
11:59Ayah telah menyuruh saya menghafalnya
12:01sebelum mengajarkan versinya.
12:03Kinmu tersenyum dan berkata,
12:05jika kau mau melafalkan versi tertua
12:07dari teknik Raja Sembilan Naga
12:08dalam bahasa naga sekali,
12:10aku akan memberimu manfaat besar nanti.
12:12Ling Yusiu menggelengkan kepalanya.
12:15Aku tidak bisa melafalkannya,
12:17tapi aku bisa menuliskannya.
12:19Kinmu mengambil kertas dan kuas,
12:21dan Ling Yusiu menuliskan beberapa karakter berbentuk aneh.
12:24Ini dia,
12:25teknik Raja Sembilan Naga milik keluarga Lingku
12:27tercatat di Cakram Kaisar.
12:29Tetapi sayang sekali teknik itu hilang.
12:31Aku ingin tahu pencuri kejimana yang mencurinya.
12:34Wajah Kinmu sedikit memerah,
12:36tetapi dia tidak menjawabnya.
12:39Sebaliknya,
12:39dia terus melihat apa yang ditulisnya.
12:41Begitu ya,
12:43teknik Raja Sembilan Naga sebenarnya adalah
12:45bab pengantar dari teknik yang muncul
12:47pada Raja Naga Sejati dan Sarang Naga Sejati.
12:49Dia memeriksa kertas itu sebelum mengamati
12:52tanda-tanda yang berkedip terus-menerus di Sarang Naga
12:54dan akhirnya menemukan dasar keseluruhan
12:56untuk teknik penguasa Naga Sejati.
12:59Setelah itu,
13:00Kinmu terus mempelajarinya dan teknik yang luas
13:02dan indah perlahan terbentuk dalam pikirannya,
13:04menjadi kaya dan sempurna.
13:06Teknik Raja Sembilan Naga milik keluarga Ling
13:08hanyalah pengenalan dan bukan teknik ilahi atau ajaib apapun.
13:12Namun,
13:13karena keluarga Ling dapat menyempurnakannya
13:15menjadi teknik terbaik yang dapat bersaing
13:17dengan teknik dari tiga tempat suci besar,
13:19sudah cukup untuk melihat betapa menakjubkannya itu sebenarnya.
13:22Dia memecahkan teka-teki itu sedikit demi sedikit
13:25dan dia menjadi semakin heran.
13:27Itu adalah teknik untuk merebut takdir
13:29yang disebutkan oleh penguasa naga,
13:31tetapi itu tidak sepenuhnya tentang itu.
13:34Dengan mengolah teknik untuk menyerap Kinaga
13:36dari penguasa naga sejati,
13:37dia akan menjadi penguasa naga sejati itu sendiri.
13:41Kelebihan teknik itu terletak pada kekuatan sihir
13:43yang dimiliki oleh kultifator,
13:45yang membuat kekuatan sihirnya menjadi sangat padat
13:47dan kekuatannya seperti naga sejati.
13:50Bahkan di antara semua teknik
13:52yang pernah dilihat Kinmu di masa lalu,
13:54mungkin hanya teknik tiga elisir tubuh penguasa
13:56yang dapat mencapai tingkat kultifasi yang sama.
13:59Akan tetapi,
14:00pencapaian teknik itu dalam hal kekuatan
14:02dan tubuh jasmani bukanlah sesuatu
14:03yang dapat dibandingkan dengan teknik
14:05tiga ramuan tubuh penguasa.
14:06Meskipun Kinmu memiliki lebih dari sekadar pencapaian kecil
14:10dalam tubuh jasmaninya,
14:11teknik tiga elisir tubuh penguasa
14:13membutuhkan teknik penyempurnaan tubuh
14:15yang kuat untuk melengkapinya.
14:16Tetapi dia tidak memiliki keterampilan semacam itu.
14:19Teknik penyempurnaan tubuh
14:20dalam kitab suci iblis surgawi pendidikan agung
14:23tidak dianggap sebagai yang terbaik.
14:25Namun,
14:26teknik disarang naga sejati
14:27dapat memurnikan tubuh jasmani
14:29menjadi tubuh raja naga.
14:30Teknik yang luar biasa.
14:32Benar-benar teknik yang luar biasa.
14:34Kaisar Yan Feng juga luar biasa.
14:37Kinmu penuh dengan pujian
14:38setelah berhasil menguasai
14:39lebih dari setengah teknik tersebut.
14:41Ia baru mengangkat kepalanya
14:43setelah menemukan banyak tulisan
14:44yang tidak dikenalinya.
14:46Ia menghela nafas dengan gemetar
14:47dan memuji,
14:48yang mulia benar-benar luar biasa.
14:50Membiasakan diri
14:51dengan seni bela diri yang luar biasa.
14:54Bakat seperti itu
14:54tidak jauh lebih rendah
14:56daripada guru kekaisaran.
14:57Saudari Yu Siu,
14:58kapan keluarga Ling Anda
15:00menerima teknik ini?
15:01Kurasa sekitar 700 tahun yang lalu.
15:04Ling Yu Siu mengingat apa
15:05yang dikatakan
15:06Kaisar Yan Feng padanya.
15:08Ayah pernah menyebutkan
15:09bahwa leluhur keluarga Ling
15:10telah bertemu dengan dewa
15:11yang memberinya cakram kaisar
15:13dan bahkan mengajarinya
15:14bahasa naga.
15:15Namun,
15:16karakter leluhur kita lemah
15:17dan dia tidak menaruh perhatian
15:19pada pembelajaran bahasa naga.
15:21Pada waktu itu,
15:22dia menyukai seorang wanita
15:24dan menaruh seluruh perhatiannya
15:25pada wanita itu,
15:26yang tidak lain adalah nenek pertama kita.
15:29Namun ketika leluhur kita ingin belajar,
15:31dia menyadari bahwa dewa itu telah pergi
15:33dan bahwa dia telah melupakan 80
15:35hingga 90 persen bahasa naga
15:37yang diajarkan dewa itu kepadanya.
15:39Pada akhirnya,
15:40dia hanya bisa memahami teknik
15:42sembilan naga raja awal
15:43dari cakram kaisar.
15:44Kata-kata kakek tuli itu benar.
15:46Pikir kinmu dalam hati.
15:48Tidak heran kakek buta juga mengatakan
15:50bahwa wanita itu merepotkan.
15:52Memang benar begitu.
15:53Kakek jagal juga mengatakan
15:55bahwa wanita itu terlalu merepotkan.
15:57Matua juga tidak suka dekat-dekat
15:59dengan wanita.
15:59Dan sekarang aku tahu
16:01bahwa sebenarnya ada alasan untuk itu.
16:03Aku tidak bisa seperti leluhur keluarga Ling
16:05dan menunda kultifasiku.
16:07Namun,
16:08kakak Yusiu benar-benar cantik,
16:10dan meskipun kakak Siang lebih kurus,
16:12dia juga cukup rupawan.
16:14Hatinya gelisah,
16:15dan ia segera menghapus pikiran-pikiran kotor
16:17dalam benaknya.
16:18Ia menarik keluar raja naga sejati
16:20dari sarang naga sejati
16:21dan urat naga berbentuk naga itu
16:23berubah kembali menjadi liontin giyok
16:25dengan kepala terhubung ke ekor.
16:27Ling Yusiu melihat ini dan sedikit curiga.
16:29Potongan giyok ini sedikit mirip
16:31dengan cakram kaisar milik keluarga Ling kita.
16:33Tetapi ada juga beberapa perbedaan.
16:36Kudengar cakram kaisar adalah liontin giyok
16:38sementara potongan ini terdiri
16:40dari beberapa bagian yang disatukan.
16:42Ada celah di antara keduanya.
16:44Kinmu tersenyum dan berkata,
16:46Tadi aku bilang aku akan memberimu keuntungan besar,
16:49jadi sekarang aku akan mengajarimu
16:50teknik raja sembilan naga yang kupahami.
16:53Ling Yusiu tertawa terbahak-bahak.
16:55Ayahku yang mengajariku teknik raja sembilan naga,
16:58jadi apakah kau bisa memahaminya lebih dari dia?
17:01Kinmu perlahan menjelaskan teknik raja sembilan naga
17:04yang telah dipahaminya.
17:05Dan perlahan-lahan,
17:07wajah Ling Yusiu menjadi semakin serius.
17:09Dia menyadari bahwa pada awalnya,
17:11itu masih merupakan teknik awal keluarga Ling,
17:13tetapi seiring berjalannya waktu,
17:16teknik itu menjadi semakin mendalam.
17:18Teknik itu bahkan lebih mendalam dan kuat
17:20daripada teknik raja sembilan naga
17:22yang telah disempurnakan Kaisar Yan Feng.
17:24Mungkinkah aku mempelajari teknik raja sembilan naga
17:27yang palsu dan anak gembala sapi itu
17:29mempelajari teknik yang asli?
17:30Ling Yusiu sedikit linglung,
17:32hanya bab pengantar dari teknik raja sembilan naga
17:35yang diajarkan Kinmu kepadanya
17:36yang merupakan milik keluarga Ling.
17:38Isinya setelah itu telah melampaui apa
17:40yang pernah diketahuinya.
17:42Teknik raja sembilan naga disempurnakan oleh banyak generasi,
17:46hingga akhirnya selesai pada masa Kaisar Yan Feng.
17:49Saat itu, teknik tersebut telah berkembang
17:51hingga ke titik ekstrim
17:52dan tidak ada lagi kemungkinan
17:54untuk menggali lebih banyak potensi.
17:56Namun, teknik raja sembilan naga milik Kinmu
17:58memiliki potensi tak terbatas.
18:00Namun mengapa kerja keras berkelanjutan
18:02dari berbagai generasi keluarga Ling
18:04tidak dapat dibandingkan dengan pemahaman Kinmu
18:07dalam waktu singkat?
18:08Mungkinkah dia orang suci yang muncul setiap 500 tahun sekali juga?
18:12Kinmu tidak terlalu memikirkannya.
18:14Teknik raja sembilan naga yang dipelajarinya
18:16dari sarang naga sejati juga belum lengkap.
18:19Dia hanya mengajarkan Ling Yusiu apa yang telah dipahaminya,
18:22yang merupakan semacam kompensasi untuk keluarga Ling.
18:26Mustahil baginya untuk mengembalikan cakram Kaisar.
18:29Itu adalah harta karun yang diberikan si cacat kepadanya.
18:32Dan aturan reruntuhan besar menyatakan bahwa barang yang diberikan kepada seseorang
18:36tidak akan pernah bisa dikembalikan.
18:38Selain itu, sarang naga sejati dan cakram Kaisar adalah sepasang.
18:42Jadi yang satu tidak mungkin tanpa yang lain.
18:45Dengan adanya sarang, keluarga Ling tidak memerlukan cakram Kaisar.
18:49Teknik raja sembilan naga yang lengkap
18:51hanya dapat dilihat ketika keduanya digabungkan.
18:53Kinmu mengambil cakram Kaisar dari sarang naga,
18:56dan tekanan pada naga banjir dan naga kilin langsung menghilang.
18:59Mereka semua bangkit dengan mata penuh rasa hormat saat mereka melihat Kinmu.
19:04Dia memerintahkan mereka untuk melanjutkan perjalanan mereka ke istana bintang naga langit.
19:09Ketika dia melihat sarang naga itu, hatinya sedikit tergerak.
19:13Dia tersenyum dan berkata,
19:14Aku punya tempat yang sangat bagus untuk mengolah teknik raja sembilan naga.
19:18Saudari Yusiu, ikutlah denganku, mari kita lompat ke sarang naga ini.
19:23Setelah dia selesai mengatakan itu,
19:25dia meraih tangan Ling Yusiu dan melompat ke sarang naga itu.
19:28Ling Yusiu tercengang,
19:30memikirkan bagaimana mereka seharusnya melompat ke dalam cekungan gunung palsu itu.
19:34Padahal cekungan itu sangat kecil.
19:36Namun, saat mereka mendekatinya, cekungan itu semakin membesar.
19:41Sosok mereka turun dengan cepat,
19:43seolah-olah mereka jatuh beberapa ribu meter dari langit.
19:46Sementara itu,
19:47bentang alam di cekungan itu tampaknya telah menjadi ruang luas yang panjang
19:51dan lebarnya lebih dari 20 mil.
19:53Hanya perimeter tingkat ke sembilan sarang naga itu sudah lebih dari 10 mil.
19:57Tepat saat mereka berdua mendarat,
19:59suara teriakan keheranan terdengar dari langit.
20:02Si Yun Xiang juga melompat bersama mereka,
20:05dan saat dia mendarat di sarang naga sejati,
20:07dia menyadari bahwa ada dunia yang sama sekali berbeda di sana.
20:10Hal itu membuatnya tercengang.
20:13Hulinger melihat mereka bertiga menghilang dari punggung naga itu,
20:16dia langsung melompat mendekat.
20:18Ketika dia melihat ke lanskap cekungan,
20:20dia melihat Kin Mu dan dua lainnya seperti semut.
20:23Mereka tampaknya telah menjadi bagian dari lanskap di cekungan itu.
20:27Namun, mereka masih bergerak dan berbicara,
20:29meskipun suara mereka terdengar dari jarak puluhan mil jauhnya.
20:33Suara mereka terdengar tidak jelas.
20:35Ketiganya mengamati tempat itu dengan rasa ingin tahu.
20:38Meskipun Kin Mu telah mengikuti penguasa naga ke sarang naga sebelumnya,
20:42sebagian besar sarang itu telah terendam magma,
20:45jadi dia tidak dapat melihatnya saat itu.
20:47Baru sekarang dia bisa melihat seluruh sarang.
20:50Bagian dalamnya terbagi menjadi sembilan tingkat,
20:53dan masing-masing tingkat memiliki banyak pilar bercahaya.
20:56Beberapa berupa stalaktit,
20:58beberapa berupa gigi naga,
20:59dan beberapa berupa pilar.
21:01Tulisan dan gambar berkelap-kelip di tanah
21:03dan strukturnya berubah terus-menerus,
21:05mengandung prinsip-prinsip misterius yang tak terlukiskan.
21:09Ling Yu Xiu menarik nafas
21:10dan langsung merasakan Kin Naga yang sangat padat mengalir ke arahnya.
21:13Dia tidak bisa menahan diri untuk berteriak keheranan saat itu.
21:17Kin Naga di sarang naga sejati bahkan lebih padat
21:20daripada di ibu kota.
21:21Selain itu,
21:22membandingkan Kin Naga di sini dengan Ki dari sembilan naga
21:25seperti membandingkan surga dengan bumi.
21:27Kualitas mereka benar-benar berbeda.
21:30Kin Naga di sarang itu tampaknya memiliki kualitas yang jauh lebih tinggi,
21:34jauh melampaui sembilan naga.
21:36Bagaimanapun,
21:37Ki itu terbentuk ketika urat nadi sembilan naga bertemu.
21:39Sementara Kin Naga di sarang itu telah mengumpulkan semua Kin Naga dari urat nadi
21:43di seluruh kekaisaran perdamaian abadi dan reruntuhan besar.
21:47Berkultifasi di sini jauh lebih cepat daripada berkultifasi di ibu kota.
21:51Ling Yu Siu mengeksekusi teknik Raja Sembilan Naga yang diajarkan Kin Mu kepadanya
21:55dan langsung merasakan kultifasinya meningkat pesat.
21:59Ki vitalnya juga menjadi jauh lebih murni.
22:01Kitab Suci Iblis Surgawi Pendidikan Agung memiliki teknik yang mengamati naga-naga suci,
22:06jadi si Yun Siang juga mencobanya.
22:08Dia merasakan Ki Naga membanjiri dirinya tanpa henti,
22:11dan setelah beberapa saat, seolah-olah dia telah mengolah teknik tersebut selama puluhan hari.
22:16Itu mengejutkannya tanpa henti.
22:18Jika dia bisa berkultifasi di sini selama lebih dari selusin hari,
22:22itu akan setara dengan berkultifasi dengan tekun di dunia luar selama puluhan tahun.
22:26Jika tidak ada batasan dalam bidang kultifasi,
22:29pencapaiannya dalam teknik dan seni ilahi tidak akan terbayangkan.
22:33Tentu saja, meskipun ada batasan karena alam kultifasi,
22:36itu tetap luar biasa.
22:38Sarang itu jelas merupakan tanah suci untuk mengolah teknik atribut naga dan seni ilahi.
22:43Sayang sekali itu tidak banyak menguntungkanku.
22:46Si Yun Siang menggelengkan kepalanya.
22:49Dia terutama mengolah tulisan-tulisan penciptaan dari Kitab Suci Iblis Surgawi Pendidikan Agung
22:53yang diajarkan oleh Patriak Muda.
22:56Dia telah mempelajari tujuh tulisan penciptaan hingga ke titik ekstrim
23:00dan memberikan semua pemahamannya kepadanya.
23:02Namun, meskipun dia tidak menerima ajaran teknik persatuan yang diperoleh kinmu,
23:06dia masih dianggap sebagai salah satu ahli langka di generasi muda.
23:11Kinmu juga menyerap ki dari naga sejati, tetapi berbeda baginya.
23:15Ling Yu Siu mengolah teknik Raja Sembilan Naga saat ia mencoba menggabungkan bagian penyempurnaan tubuh
23:20dari teknik Raja Sembilan Naga ke dalam teknik tiga ramuan tubuh penguasanya.
23:24Kekuatan teknik Raja Sembilan Naga terletak pada kekuatan sihir yang dahsyat
23:28yang tidak kalah dengan teknik tiga elisir tubuh penguasa.
23:30Namun, yang terakhir justru tidak memiliki teknik untuk penyempurnaan tubuh.
23:35Jadi Kinmu ingin menambal kelemahan itu.
23:37Dia telah menggabungkan teknik Sembilan Naga Raja yang diajarkan Kaisar Yan Feng kepadanya
23:42ke dalam teknik tiga elisir tubuh penguasa sebelumnya.
23:44Tetapi teknik baru yang dia pahami jauh lebih rumit.
23:47Bahasa ras naga juga berbeda dari bahasa manusia,
23:50jadi jauh lebih sulit untuk menggabungkan kedua teknik tersebut.
23:54Bahkan mencoba menyerap hanya teknik penyempurnaan tubuh saja sangatlah sulit,
23:58bukan sesuatu yang dapat dilakukan dalam waktu singkat.
24:01Tak lama kemudian, suara hulinger terdengar dari luar.
24:05Tuan muda, kita sudah sampai di Istana Bintang Naga Langit.
24:08Kinmu meninggalkan Ling Yusiu, yang sedang dalam tahap kultifasi mendalam,
24:12di dalam sarang naga sambil membawa si Yunxiang keluar.
24:16Ketika mereka berdua terbang keluar, tubuh mereka berangsur-angsur membesar.
24:20Pada saat mereka mendarat di tanah, tubuh mereka telah kembali normal.
24:24Tidak ada rasa tidak nyaman dalam keseluruhan proses.
24:28Penguasa naga sungguh luar biasa.
24:30Dia tidak mengecilkan sarang naga,
24:32tetapi malah mengecilkan ruang tempat sarang itu berada.
24:35Seru Kinmu kagum.
24:36Kemampuan semacam itu setara dengan karung tauti,
24:39tetapi karung tauti berisi ruang di dalamnya.
24:41Sementara penguasa naga menggunakan kekuatan sihir yang besar,
24:44untuk mengecilkan ruang puluhan mil menjadi hanya 7-8 kaki.
24:48Istana Bintang Naga Langit ada di depan,
24:51kata hulinger.
24:52Kinmu melihat ke depan dan melihat istana-istana bobrok di depan matanya.
24:56Istana Bintang Naga Langit adalah sekumpulan bangunan tua.
24:59Banyak desa berkumpul di dalamnya,
25:01sementara di atasnya ada batu-batu besar seperti gunung yang mengambang di langit.
25:06Batu-batu itu berwarna hitam,
25:07merah,
25:08biru,
25:09dan semua warna lainnya.
25:11Batu-batu itu dipenuhi ribuan lubang,
25:13dan saling bertabrakan berulang kali,
25:15menghujani pecahan-pecahan batu.
25:17Banyak pecahan yang lebih besar juga jatuh,
25:20tetapi tidak pernah mendarat di desa-desa.
25:22Sebaliknya,
25:23mereka jatuh di suatu tempat di luar.
25:25Istana dan tempat suci yang dulu tinggi dan megah telah menjadi reruntuhan,
25:29tetapi mereka masih dapat melindungi orang-orang yang tinggal di dalamnya.
25:33Kinmu menatap penduduk desa yang tampak bersahaja mengenakan pakaian kulit binatang,
25:37dan tidak dapat menahan perasaan akrab.
25:40Wajah siun siang sedikit kemerahan.
25:42Bahkan selama musim dingin,
25:44penduduk desa mengenakan celana pendek dan kemeja ketat yang terbuat dari kulit binatang.
25:48Ada juga beberapa anak yang berusia lebih dari 10 tahun masih berjongkok
25:52dengan setengah pantat mereka terlihat dengan malu.
25:55Dulu aku juga seperti ini,
25:57kata Master Sekte Kin dengan penuh semangat.
26:00Siun siang mencoba membayangkan Master Sekte Besar Kin juga memperlihatkan separuh pantatnya saat itu,
26:05dan tak dapat menahan diri untuk meludah saat membayangkannya.
26:08Kinmu melangkah maju dan menyapa para tetua di desa.
26:11Ia bertanya kepada mereka tentang arah menuju laut konstelasi,
26:14dan setelah beberapa saat,
26:16Kinmu kembali,
26:17berkata dengan penuh semangat.
26:18Tetua mengatakan bahwa laut konstelasi sangat berbahaya dan selalu ada bintang jatuh.
26:23Pemandangannya sangat indah di malam hari.
26:25Ayo cepat ke sana.
26:27Siun siang mengutuknya tanpa henti di dalam hatinya.
26:30Mereka membawa segerombolan naga itu ke sebuah lembah besar
26:33yang di bawahnya terdapat jurang yang dalam.
26:36Akan tetapi,
26:37ada banyak titik cahaya putih yang bersinar dalam kegelapan.
26:40Jika dilihat dari atas,
26:42mereka memang tampak seperti sedang melihat langit berbintang.
26:45Indah sekali.
26:46Kata hulinger penuh semangat.
26:48Mereka benar-benar seperti langit malam.
26:51Bahkan bima sakti pun ada di sana.
26:53Kulit kepala siun siang mulai merinding.
26:56Bima sakti di jurang laut bintang memang mirip dengan bima sakti di langit.
27:00Tetapi bintang-bintang itu terus bertabrakan
27:02seolah-olah mereka berada di dalam semangkuk bubur mendidih
27:04yang tampaknya sangat berbahaya.
27:06Angin hitam pekat yang aneh bertiup dari jurang
27:09dan sebuah bintang tertiup keluar.
27:11Bintang itu sebesar gunung,
27:13tetapi tidak mendarat di tanah.
27:15Sebaliknya,
27:16bintang itu melayang di langit.
27:18Tiba-tiba,
27:19bintang lain terbang keluar dari jurang
27:21dan kedua batu besar itu bertabrakan,
27:23meledak dengan ledakan yang tumpul.
27:25Kekuatan meledak,
27:26membuat jantung siun siang berdebar-debar.
27:29Master Sekte
27:30Laut bintang ini bukanlah tempat
27:32di mana orang-orang dengan kultivasi
27:33seperti kita dapat melangkah masuk,
27:35bahkan keberadaan tingkat Master Sekte
27:37mungkin tidak akan kembali.
27:39Jangan khawatir,
27:40kami punya naga banjir untuk membantu kami.
27:43Namun,
27:44meskipun dia mengatakan itu,
27:46dia masih merasa ragu untuk masuk.
27:48Sumur matahari cukup jauh dari sini
27:50dan terletak di pusat reruntuhan besar.
27:52Namun,
27:53Yang Jingjing mengatakan mereka datang
27:55dari laut bintang
27:56dan kembali ke sumur matahari melalui sana.
27:59Apakah laut bintang punya jalan
28:00untuk mencapai sumur matahari dengan cepat?
28:03Dia merenungkannya sejenak,
28:05lalu meniup seruling emasnya
28:06agar naga-naga banjir itu
28:07terbang menuju laut bintang.
28:09Siun siang waspada
28:11seolah-olah dia sedang menghadapi musuh yang berbahaya.
28:13Tetapi kemudian dia tiba-tiba menjadi rileks.
28:16Dia menggelengkan kepalanya.
28:18Jika bintang-bintang datang,
28:20tidak ada gunanya bahkan
28:21jika kita mencoba untuk bertahan.
28:23Mengapa saya tidak melihat
28:24apakah pemimpin sekte memiliki pemikiran tentang ini?
28:28Kinmu dengan hati-hati
28:29menjalankan rahasia pengendalian naga
28:30untuk menghindari bintang-bintang
28:32saat ia mendekati galaksi di laut bintang.
28:35Mereka jelas-jelas menuju ke bawah tanah,
28:37tetapi tidak terlihat seperti itu.
28:39Tempat itu tampak seperti dunia lain.
28:41Mereka tampaknya telah memasuki ruang yang luas dan dalam.
28:45Di sekeliling mereka terdapat bintang-bintang
28:47yang berukuran sebesar gunung.
28:49Kinmu menoleh ke belakang
28:50dan hanya bisa melihat retakan besar
28:52dari tempat mereka datang.
28:53Dia tidak bisa melihat permukaannya lagi.
28:56Bintang-bintang yang terang memancarkan sinar
28:58dari semua warna sementara galaksi berputar.
29:01Jutaan dan jutaan bintang
29:02yang disebut bergerak dan bertabrakan terus-menerus,
29:05menyebabkan gelombang demi gelombang
29:07kekuatan membombardir kelompok itu
29:08seperti pisau.
29:10Penutup naga ilahi,
29:11teriak Kinmu,
29:12dan naga banjir mengubah formasi mereka,
29:14ekor mereka saling terhubung.
29:16Cakar belakang mereka saling bertautan
29:18dan dengan kepala menunduk,
29:20mereka membentuk bola
29:21untuk melindungi diri mereka,
29:22menjauhkan mereka dari bahaya apapun.
29:25Kinmu melihat ke arah pusat Bimasakti
29:27dan melihat ada ikan yin
29:28yang yang tampak seperti diagram Taiji.
29:30Mereka seperti dua sumur
29:31yang sangat besar dan dalam,
29:33sementara bintang-bintang
29:34yang tak terhitung jumlahnya
29:36berputar terus-menerus di sekitar mereka.
29:38Di atas sumur yang dalam,
29:39tampak ada dua air mata.
29:41Itu pasti reruntuhan besar
29:43tempat sumur matahari
29:44dan sumur bulan berada.
29:46Jantung Kinmu bergetar hebat.
29:47Lautan bintang tidak tampak
29:49seperti buatan.
29:50Sebaliknya,
29:51tampak seperti dunia lain,
29:53dunia yang jauh lebih kecil.
29:55Dunia ini telah diciptakan.
29:57Kinmu dan yang lainnya
29:58segera menyadari bahwa
29:59dunia sekecil itu,
30:00mereka telah mencapai puncaknya.
30:02Tidak mungkin lahir secara alami.
30:04Kinmu membiarkan naga banjir
30:06melindungi mereka saat terbang
30:07di atas Bimasakti.
30:08Tetapi saat terbang,
30:09mereka bertabrakan
30:11dengan penghalang tak terlihat.
30:12Mereka tidak dapat melihatnya,
30:14tetapi itu benar-benar ada di sana.
30:16Karena itu adalah penghalang dunia
30:18tempat mereka berada yang bertindak
30:19seperti tembok yang memisahkannya
30:21dari yang lain.
30:22Alasan mengapa mereka
30:23mengira dunia ini tercipta
30:25adalah karena saat mereka bertabrakan
30:26dengan penghalang tak kasat mata,
30:28segel berbentuk sarang lebah
30:29yang tak terhitung jumlahnya muncul
30:31sambil mengeluarkan suara dentuman.
30:33Mereka dengan cepat menyebar ke langit
30:35dan tampak seolah-olah kelompok itu
30:37telah memasuki sarang lebah besar.
30:39Pemandangan itu cukup familiar bagi Kinmu.
30:42Dia pernah melihatnya di lembah hantu.
30:44Para dewa kuno telah menggunakan
30:46segel sarang lebah
30:47untuk menutup celah
30:48antara dunia Yaudu dan dunia nyata.
30:50Sekarang, tampaknya segel itu
30:52juga digunakan sebagai dinding
30:53bagi dunia yang dibuat oleh para dewa.
30:56Kita tidak punya jalan memutar.
30:58Kita hanya bisa melewati bima sakti.
31:00Kinmu mengamati kegelapan di sekitarnya.
31:03Karena penghalang menghalangi jalan mereka,
31:05mereka tidak dapat melewati langit.
31:07Tetapi hanya dapat melewati bima sakti
31:09dan menerobos masuk ke sumur matahari.
31:11Ruang ini tampak aneh.
31:13Tidak terlihat besar
31:14dan jarak antara sumur matahari
31:16dan sumur bulan juga terlalu pendek.
31:18Jaraknya paling jauh lima mil.
31:20Namun, dari petar runtuhan besar,
31:23sumur bulan dan sumur matahari
31:24terpisah puluhan ribu mil.
31:26Apa yang terjadi di sini?
31:28Si Yunxiang merenungkannya sejenak,
31:30lalu berkata,
31:31seni ilahi teleportasi.
31:33Tidak, seharusnya ruang yang tumpang tindih.
31:35Tetapi itu juga tidak benar.
31:37Ini adalah ruang yang lengkap
31:39dan tidak ada tumpang tindih.
31:40Seni ilahi apa ini sebenarnya?
31:43Dua sumur di reruntuhan besar
31:44berjarak puluhan ribu mil.
31:46Tetapi di laut bintang,
31:48jaraknya hanya tiga hingga lima mil.
31:50Namun, ketika melihat langit berbintang
31:52di kekaisaran perdamaian abadi,
31:54bintang-bintang tampak sangat dekat
31:56satu sama lain.
31:57Tetapi sebenarnya sangat jauh
31:58satu sama lain.
31:59Tempat ini adalah kebalikan dari kenyataan
32:02dan ini benar-benar membuat mereka
32:03berdecak kagum.
32:04Si Yun Xiang juga bingung.
32:06Dia tidak tahu seni ilahi macam apa
32:08yang bisa menyebabkan pemandangan
32:10yang tidak biasa seperti itu.
32:12Kinmu tersenyum dan berkata,
32:13para dewa reruntuhan besar kuno
32:15memiliki kemampuan luar biasa
32:16dan banyak seni ilahi
32:17yang tidak pernah diwariskan kepada kita.
32:20Mungkin mereka telah menciptakan tempat ini
32:22hanya demi membuka jalan yang nyaman
32:24bagi mereka
32:24untuk bergerak di sekitar reruntuhan besar.
32:27Mari kita pergi ke sumur matahari
32:29terlebih dahulu.
32:30Sembilan naga banjir menyelimuti kelompok itu
32:32saat terbang menuju Bima Sakti.
32:34Tetapi mereka segera menjadi gugup
32:36dengan batu-batu besar
32:37seukuran gunung di sekeliling mereka.
32:39Batu-batu itu bertabrakan di sana-sini
32:42menyebabkan kebingungan.
32:44Setiap kali sebuah bintang
32:45seukuran gunung datang
32:46dengan cepat ke arah mereka,
32:48para naga banjir akan menggunakan
32:49seni ilahi mereka
32:50untuk mendorong bintang itu menjauh.
32:52Bintang-bintang itu juga buatan manusia
32:54dan ukurannya tidak terlalu besar.
32:57Namun, ada beberapa yang unik di antaranya.
32:59Seperti bintang yang terbuat
33:01dari batu giyok halus yang berkilau
33:03dan tembus cahaya.
33:04Bintang-bintang itu bersinar saat melintas.
33:07Indah sekali, ini buruk.
33:09Wajah Kinmu berubah drastis
33:11dan suara seruling pun terdengar.
33:13Tubuh banyak naga banjir itu
33:14menyusut dengan cepat
33:15dan mereka semua menyerbu
33:17untuk naik ke tubuhnya.
33:19Kinmu kemudian melemparkan hulinger
33:20ke bahunya dan meraih
33:21si Yunxiang sambil berteriak.
33:23Naga gendut, masuklah ke sarang.
33:25Sekarang, dia membawa hulinger
33:27dan si Yunxiang ke dalam,
33:28sementara naga kilin melompat mengejar
33:31dengan tergesa-gesa.
33:32Pada saat itu,
33:33cahaya bintang yang tampak
33:34seperti batu giyok halus
33:36menjadi sangat cemerlang.
33:37Detik berikutnya,
33:39cahaya pedang dari semua warna
33:40menyapu langit,
33:41menutupi seluruh tempat
33:42saat mereka menembaki
33:43bintang-bintang
33:44seukuran gunung di segala arah.
33:46Mereka tertusuk oleh cahaya pedang,
33:48menghasilkan ribuan dan ribuan lubang.
33:50Untungnya,
33:52Kinmu telah membawa
33:52segerombola naga,
33:54hulinger,
33:54dan si Yunxiang ke sarang naga.
33:56Pedang terbang yang tak terhitung
33:58jumlahnya menyapu di atas mereka,
34:00dan hulinger segera
34:01menciutkan kepalanya ke belakang.
34:03Beberapa helai bulunya terpotong,
34:05dan naga kilin buru-buru
34:06menarik kembali ekornya.
34:07Cahaya pedang menyapu
34:09melewatinya pada saat itu,
34:10dan dua sisik jatuh.
34:12Semua orang masih panik
34:13ketika bintang yang terbuat
34:14dari batu giyok halus itu
34:16lenyap begitu saja.
34:17Tiba-tiba,
34:18pedang terbang warna-warni
34:20melesat di langit
34:20di atas sarang naga
34:21seperti hujan meteor.
34:23Saat bertabrakan,
34:24mereka berubah menjadi bintang
34:26yang terbuat dari batu giyok halus
34:27dan melayang ke kejauhan.
34:29Betapa besarnya peluru pedang itu,
34:31hulinger tercengang oleh pemandangan itu.
34:34Naga kilin bergumam,
34:35itu bahkan lebih besar
34:36dari peluru pedang milik Master Sekte.
34:39Kinmu juga tercengang.
34:40Ternyata ada peluru pedang
34:42sebesar itu di dunia.
34:43Dia mengira peluru pedangnya
34:45sudah sebesar itu,
34:46tetapi hanya dengan melihat
34:47sekilas peluru pedang
34:48yang baru saja mereka lihat saja
34:49sudah cukup untuk mengetahui
34:51bahwa peluru pedangnya
34:52tidak ada apa-apanya
34:53jika dibandingkan.
34:54Mungkinkah ini harta karun dewa?
34:56Mereka terbang keluar
34:58dari sarang naga.
34:59Kinmu memerintahkan naga banjir
35:01untuk membentuk penutup naga ilahi mereka
35:02sekali lagi
35:03sementara yang lain
35:04membawa sarang naga.
35:06Dia bertindak semakin hati-hati.
35:08Penutup naga ilahi
35:09merupakan seni ilahi
35:10dari penutup api ilahi
35:11sembilan naga milik keluarga Ling.
35:13Awalnya,
35:14seni ilahi ini digunakan
35:15untuk menyerang,
35:16tetapi Kinmu menggunakannya
35:18untuk mengendalikan sembilan naga
35:19sebagai keterampilan formasi.
35:21Di bima sakti yang kacau,
35:23bintang-bintang saling bertabrakan
35:24dari waktu ke waktu
35:25dan bahkan penutup naga ilahi
35:27yang dibentuk oleh naga banjir
35:29yang kuat mengalami kerusakan.
35:30Beberapa tulang patah
35:32dan beberapa urat putus.
35:34Kinmu harus terus-menerus
35:35memurnikan pil roh
35:36dan obat-obatan ajaib
35:37untuk menyembuhkan naga yang terluka
35:39sementara naga lain
35:40menggantikan yang terluka
35:41untuk mempertahankan
35:42penutup naga ilahi.
35:44Terima kasih telah menonton!
Comments