00:05I'm sorry.
00:07Hindi ko nasabi sa ilat.
00:10I stepped down from the business.
00:13At hinayaan ko si Led to take over.
00:15Pero parte pa rin kayo!
00:17That doesn't make you any less guilty, Dad.
00:22And ginamit niyo pang front yung bahay kayaka para gumawa na masama.
00:27Hindi ba kayo kinikilabutan sa mga pinagagagawa niyo, ha?
00:31I'm not going to justify...
00:33You rescue women!
00:35Para lalo silang ipahamak?
00:38Wala ko talaga kayong konsensya!
00:44Like I said, I'm not going to justify anything.
00:48And I know you don't want to be a part of this.
00:52Pero ito...
00:53Ito na naging negosyo ng pamilya natin, ha?
01:01Masakit ba sa akin?
01:04But you can leave this house.
01:06Leave the country.
01:09Go whatever you want.
01:11Take Janine with you and start anew.
01:13Ito na naging magpahamak ang pamilyang ito.
01:20Huwag mo nawarin ang pahamak ang pamilyang ito.
01:23Please, Anak.
01:25Please.
01:27So you want me to look away?
01:30To turn a blind eye?
01:33Paul, I'm asking you
01:36Is to consider your family.
01:39Hindi kami perfecto.
01:41Pero sana kami ang piliin mo.
01:44Just the way your mother chose our family.
01:47Over everything.
01:51Alam ng mami mo lahat ng ito.
01:54She never agreed.
01:57Pero mas matigbang ang pamilya sa kanya.
02:03Dad?
02:05Dad?
02:05What's happening?
02:06Dad?
02:07Sit, sit, sit, sit.
02:15Kailangan ka madali sa ospital.
02:16Gavin!
02:18Gavin, dali mo si Dad sa ospital.
02:19Dumpo.
02:23Please.
02:24Promise me.
02:26Wala kang gagawit sa panganalapan mo.
02:30Please, Anak.
02:32I have just a little stress.
02:34Kaya bumukat yung sugat ka.
02:37Please.
02:39Please, Anak.
02:41Gavin!
02:44Gavin!
02:45Dali mo si Dad sa ospital.
02:47Dumudugo yung sugat niya.
02:50Susunod ako.
02:51O, yita.
02:52Tara lang.
03:20What?
03:29Doan.
03:30Ito.
03:37Molly.
03:37May to day.
03:40analyst.
03:41Ito.
03:42Okay.iler
03:46do? So,
03:48time a
03:49New card.
03:55Transcription by CastingWords
Comments