00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30C'est parti !
01:00He is going to take this one in Montreal, barring the unforeseen success, trying to close it up.
01:06Isaac Del Toro, a glimpse of what might come in a few weeks' time.
01:11Del Toro, victory in Montreal.
01:17More than 200 kilometers, it has come down to this. Two of the most exciting young talents in this sport.
01:29Off in the distance there. There is one kilometer to go. There's the red kite, the flam rouge, as we
01:34say.
01:46They are going to get set up for the turn.
01:50Avenue de Pain.
01:53It's the battle of the Americans now. McNulty and Simmons. A year ago, they were battling for the lead. Now
01:59they're battling for third.
02:02McNulty winning on that day, a year ago. Now the games begin. Seixas. Not sure what he said. Del Toro
02:10certainly didn't hear him.
02:19And now it's just a knock-down, drag-out sprint to the finish line. It's Seixas. It's Del Toro. It's
02:26500 meters to go. Up the Avenue de Pauque for the final time.
02:34Inside 500 meters, they will leave it as late as possible. Del Toro sitting in the slipstream. He'd have to
02:39like his advantage. He has to get around Seixas. Seixas wants to leave it as late as he can.
02:44Look over the shoulder. Another one. The nerves growing. The tension mounting. It is just Seixas. Last year, the final
02:54lap was a formality. Two teammates crossing the line.
02:57This victory awaits. There goes Izak Del Toro. It's a late response. Seixas trying to match. Del Toro might have
03:05pulled the wool over his eyes.
03:07Here comes Izak Del Toro. He won the white jersey in Paris. He is going to take this one in
03:12Montreal. Barring the unforeseen Seixas trying to close it up.
03:16Izak Del Toro. A glimpse of what might come in a few weeks' time. Del Toro. Victory in Montreal.
03:29And it's another American sprint for third.
03:35Simmons. McNulty coming off the wheel. Here comes McNulty. Looks like he was first a year ago. Looking like he
03:42will be third this year.
03:44Quinn Simmons snakebitten again in Montreal. He will settle for fourth.
03:49But McNulty will take third. And it is UAE first and third in Montreal.
03:55And then Remco is going to win the sprint ahead of Tom Pitcock for fifth and sixth.
04:01But Izak Del Toro opened it up late.
04:05He jumped Seixas. Seixas with the late reply. And it was just too late.
04:09Del Toro.
04:11And the end of the day. And the end of the day. And the end of the day. And the
04:13end of the day. And the end of the day. And the end of the day. And the end of
04:13the day. And the end of the day. And the end of the day. And the end of the day.
04:13And the end of the day. And the end of the day. And the end of the day. And the
04:13end of the day. And the end of the day. And the end of the day. And the end of
04:13the day. And the end of the day. And the end of the day. And the end of the day.
04:13And the end of the day. And the end of the day. And the end of the day. And the
04:13end of the day. And the end of the day. And the end of the day. And the end of
04:13the day. And the end of the day. And the end of the day. And the end of the day.
04:13And the end of the day. And the end of
Commentaires