00:01I hope you all had a good holiday season and all that.
00:04Please say hello to Carrie White.
00:06Make it easy for them.
00:08Hi, I'm Sue, by the way.
00:09Hello.
00:10What a cool dress!
00:12Thank you, I did it myself.
00:14You don't need to swear to it.
00:15So what do we do here?
00:17Today is your first day overall.
00:20I was homeschooled, until today, of course.
00:22Oh, how glad I am.
00:26There's one thing that nobody understands about what happened here in Chamberlain.
00:33The police don't understand it, the press doesn't understand it, the scientists don't understand it.
00:38And you won't understand.
00:40I dreamed of this, having friends.
00:46I want to know exactly what they are teaching you.
00:49Why am I bleeding?
00:50No, no, no.
00:50Are you afraid that they'll tell me things you don't want me to know?
00:54Help me, castrate me!
00:55I couldn't expel the entire class.
00:56Those girls were out of control.
00:58He must have been scared.
00:59What was his name?
01:00Carrie White.
01:00No, rather, Carrie Red.
01:02Bloody.
01:02Carrie.
01:03What did they do to my daughter?
01:04We tried to help her, she lost it.
01:06We recorded it.
01:07Did he really think he was dying?
01:08Because?
01:08That's awful.
01:09Why didn't you tell me?
01:10Why would I tell you?
01:12We could have been friends.
01:14You are hurting someone else.
01:15God, Lord!
01:16A witch hunt.
01:17My job is to protect the well-being of the students.
01:20That's what freedom of expression is all about.
01:22In emergencies, how can I help you?
01:23They are dead.
01:24Does he say someone has died?
01:25Take it out!
01:26I'm trying, damn it.
01:27Corriena!
01:27You're not helping me.
01:29What you'll do is keep quiet and listen to your mother.
01:32Could you settle this right now?
01:33Could you hurt someone?
01:34No!
01:35This is what happens when I try to be nice.
01:37What's wrong with you?
01:38Back to class right now!
01:39Carrie, please.
01:40No, no, no, no.
01:41You have all the power.
01:44All I wanted was to come to class.
01:52Yeah!
01:54Thank you.
Comentarios