00:05Lucas! How did you come here?
00:08Because I knew you'd go after the Zero Point Robot.
00:12So you came back just to save us? You're a real hero, Lucas.
00:16You're way too optimistic.
00:19Watch out! It's firing!
00:25Why is it always after me?
00:26You got this!
00:28I'm running out of steam! I need some cover!
00:36The laser has stopped. Has it already escaped its attack range?
00:40Temptation value increased.
00:42Wait, what?
00:44Lucas?
00:46Um, you can let go now.
00:49I'm so sorry.
00:54I didn't even realize.
01:01You're so adorable!
01:04You actually came back for me.
01:06You're either incredibly brave or completely crazy.
01:11Can I be both?
01:15The exam is ending. Please proceed to the exits in an orderly manner.
01:19Medical assistance is available outside the testing area if needed.
01:25Emergency mission complete.
01:27Bonus quest, academic excellence, failed.
01:34What a shame.
01:36A few more robots and I would have cleared it.
01:40But, some things matter more than points.
01:49Thanks again for coming back for me.
01:51Anyone would have done the same.
01:54Anyone would have done the same.
01:54They wouldn't.
01:56You're the only one.
01:59You'd risk everything for a girl you barely even know.
02:02I hope we both get in.
02:04I'd love to see you at Halloran Academy.
02:09Dinner's on me next time, okay?
02:12It's a deal.
02:13See you around, bestie.
02:16Don't forget to text me.
02:18A new friend?
02:24Sloane!
02:25I've been waiting for you.
02:27Oh.
02:28Guess I kept you waiting long enough for another girl to throw herself into your arms.
02:33She was just thanking me.
02:35Mm-hmm.
02:36Looks like you even exchanged numbers.
02:38I was just...
02:39Just networking.
02:41Diane said the Halloran Academy entrance exam is the best place to scout promising heroes.
02:45I was just helping her expand the agency.
02:47You know how much Diane does for us.
02:49It's only fair we help her out too, right?
02:52Then why did she hug you?
02:54Diane's the best hero agent in the world.
02:56Of course she'd get excited.
02:58Fine.
02:59But don't let it happen again.
03:00Yes, ma'am.
03:01So, how'd your exam go?
03:03You weren't hurt, were you?
03:04Of course not.
03:05I scored 47 points.
03:07Second highest in my exam group.
03:09That's my girl.
03:10Always exceeding expectations.
03:12Nice try.
03:14Flattery won't get you off the hook.
03:16So, is it working?
03:19Nope.
03:20It's not like I enjoy hearing you compliment me.
03:23You know you're the only one for me.
03:26Ow!
03:29Don't stare at other girls when I'm around.
03:31I won't.
03:32Not behind my back, either.
03:34Never.
03:35I'm hungry.
03:37Me too.
03:38Come on.
03:39Let's go celebrate with Diane.
03:51This is the best steakhouse in the city.
03:53You have to book at least a month in advance.
03:56Diane.
03:58You planned all this for today?
04:00It's nothing.
04:02I own shares in this restaurant, so getting a table isn't exactly difficult.
04:06Besides, I wanted to spoil my kids a little.
04:09I take it you both did well on your exams.
04:12I think this calls for another celebration.
04:17What do you think, Lucas?
04:25I didn't score that high in the second exam.
04:27I spent most of my time helping other people deal with the robots.
04:30So, you chose to earn points indirectly instead?
04:34Yeah.
04:36That was a smart move.
04:39I just wanted to see if it worked.
04:44Halloran Academy is never short of gifted applications.
04:48But your approach made you stand out.
04:51And gave people a reason to remember you.
04:55Besides, you've only awakened your ability for a month, and you're already meeting the standard.
05:03Your future looks incredibly promising.
05:06You'll make it.
05:07I'm sure of it.
05:09I...
05:10I...
05:11I hope so, too.
05:15Lucas, are you okay?
05:16You don't look so good.
05:18Uh, yeah.
05:20I'm fine.
05:21Just a bit of a stomachache.
05:23Sweetheart, I have some painkillers in my car.
05:26Could you grab them for him?
05:27Sure.
05:28I'll be right back.
05:29Hang in there.
05:33Looks like, while I wasn't around, you and Sloney have gotten even closer.
05:39If Diane's making the first move, she's already made up her mind.
05:44That's true.
05:45But it's pretty obvious.
05:48You want to get closer to me, too.
05:50Judging by how forward you've been, I'd say this benefits all three of us.
05:55And...
05:59I think...
06:01You and I should have a proper talk tonight.
06:04I'd like that.
06:06I'd like that.
06:07I'm like, yeah.
06:07You and I need that.
06:07You and I mean, I know you.
06:08You and I know you're...
06:08Very few months before you see me bookings.
06:08You and I've done a beautiful first move on.
06:08I know you, because I'm kinda pretty.
Comments