- 2 days ago
TOHG 137 | Qin Mu Dikerjar Dewa Penunggang Naga
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00Tak lama kemudian, ia berhasil mengumpulkan cukup saripati emas hitam untuk menempa seruling emas.
00:05Sementara itu, Long Jionan masih memisahkan ramuan-ramuan spiritual.
00:10Ia belum menyelesaikannya.
00:12Kinmu meletakkan seruling emas di mulutnya dan menggunakan rahasia pengendalian naga yang dibahas dalam Kitab Suci Pemeliharaan Naga.
00:19Begitu dia mengumpulkan kivitalnya untuk meniup seruling emas, beberapa nada keluar darinya.
00:24Ini adalah pertama kalinya dia mengolah rahasia pengendalian naga, jadi melodi serulingnya agak canggung.
00:30Namun, setelah menguji nada beberapa kali, Kinmu menjadi lebih terampil.
00:35Naga banjir yang memiliki kultifasi lebih rendah terbang kesana kemari mengikuti suara serulingnya, tampak menikmatinya.
00:42Kinmu melangkah maju, dan beberapa naga banjir lainnya bergerak mengikuti alunan musiknya.
00:47Secara bertahap, ia dapat merasakan kesadaran besar dari tujuh naga banjir yang terhubung dengannya melalui alunan seruling.
00:54Pikirannya meledak, dan dia merasakan kesadaran dan pikirannya terhubung dengan kesadaran tujuh naga banjir yang luasnya bagai lautan.
01:01Sudut mata Longjionan berkedut, dan dia segera berhenti memisahkan ramuan-ramuan itu.
01:06Dengan matanya yang berkedip-kedip, dia mengeluarkan seruling gioknya dan juga mulai memainkannya.
01:12Dia mencoba untuk berjuang demi mengendalikan naga-naga banjir itu.
01:16Pembantu, mau mati?
01:18Kinmu sangat marah dan tiba-tiba melepaskan seruling emasnya.
01:21Dia menggunakan kivitalnya untuk memainkan melodi dengan serulingnya sementara dia sendiri melayangkan pukulan ke arah Longjionan.
01:28Dia benar-benar marah.
01:30Wanita itu terus saja membuatnya kesulitan.
01:33Jika dia tidak membunuhnya, akan sulit baginya untuk pergi.
01:37Aku juga sudah cukup lama menoleransimu.
01:39Longjionan tidak dapat menahan amarahnya saat mendengar kata pembantu.
01:43Dia juga melepaskan seruling gioknya agar kivitalnya dapat meniupnya.
01:47Dia mengulurkan tangannya untuk berhadapan langsung dengan Kinmu.
01:51Wanita ini tidak sebodoh itu.
01:53Dia jelas tahu bahwa penguasa pemeliharaan naga memberiku manik naga yang lebih bagus.
01:58Tetapi dia masih berani menghadapiku secara langsung.
02:01Pasti ada yang salah.
02:02Kinmu segera menggunakan kekuatannya.
02:04Dan saat telapak tangan mereka saling bertabrakan,
02:07seekor naga merah melesat ke arah Kinmu.
02:09Dia tidak lain adalah naga api dari sekte penunggang naga.
02:13Begitu penguasa pemeliharaan naga mencoba mengambil sarang naga,
02:16semua perhatiannya tertuju padanya.
02:19Hal ini menyebabkan kendali yang dimilikinya atas naga yang dibesarkannya melemah.
02:23Dan Long Jionan dapat langsung terhubung dengan naga banjir merah,
02:27memerintahkannya untuk menyerang.
02:28Kinmu sudah menduga bahayanya,
02:30jadi dia segera bergerak mundur.
02:33Seekor naga banjir berwarna hijau langsung mengacungkan cakarnya
02:36untuk bertabrakan dengan naga banjir berwarna merah.
02:39Gelombang udara yang mengerikan di pembuluh darah naga itu meledak,
02:42membuat Kinmu dan Long Jionan terlempar.
02:44Kinmu mendarat di sungai magma yang mendidih.
02:47Sungai itu langsung bergemuruh,
02:49dan dua naga api muncul dan membawanya.
02:52Long Jionan terbanting ke dinding akibat ledakan itu,
02:55dan alunan musik serulingnya yang merdu segera mengendalikan naga banjir lainnya.
02:59Apinya semakin terang dan semakin terang,
03:01berkobar di tenggorokannya.
03:03Saat ia membuka mulutnya,
03:05seberkas api Li yang melonjak melesat keluar,
03:07menyerbu ke arah Kinmu seperti naga api.
03:10Itu adalah jenis api yang dapat melelehkan segalanya dan bahkan menguapkan magma.
03:15Seruling Kinmu segera mengendalikan naga air,
03:17untuk menerkam kepala naga api.
03:19Hewan peliharaannya memuntahkan airkan yang menekan api Li,
03:23dan kedua naga itu langsung saling bertarung.
03:25Kinmu menempelkan jari-jarinya untuk menusuk ke depan,
03:28dan pedang bebas keluar dari sarungnya untuk menembus lapisan-lapisan api,
03:32dan dalam sekejap mata ia akan mengenai jantung alis Long Jionan.
03:36Long Jionan tercengang,
03:37tetapi dia tidak punya waktu untuk menghindar.
03:39Jadi dia hanya memiringkan kepalanya ke samping.
03:42Pedang bebas menyapu wajahnya dan menusuk sisik naga di belakangnya.
03:46Hampir saja,
03:47sebelum dia sempat menarik napas,
03:49ribuan cahaya pedang melesat melewati api itu.
03:52Tepat pada saat itu,
03:54naga banjir merah tiba-tiba melingkarkan tubuhnya di sekelilingnya untuk melindunginya.
03:58Cahaya pedang yang tak terhitung jumlahnya berdenting di sisik naga
04:01saat pedang terbang Kinmu semuanya diblokir oleh naga banjir tingkat master kultus.
04:06Dalam nadi naga,
04:07naga banjir tenggelam dalam kepanikan,
04:09dan mereka semua mengeluarkan raungan naga yang dalam.
04:12Gemanya hampir meledakkan gendang telinga Kinmu dan Long Jionan.
04:16Energi vital Kinmu berhembus ke arah seruling emas
04:19saat ia mencoba mengendalikan lebih banyak naga banjir.
04:22Long Jionan juga segera membangkitkan energi vitalnya untuk bertarung dengannya.
04:26Naga banjir dikendalikan oleh suara seruling mereka,
04:29dan kesadaran mereka terhubung dengan mereka,
04:32membuat mereka bertarung satu sama lain.
04:34Kultivasi naga banjir setara dengan para ahli yang mendekati level dewa,
04:38dan masing-masing dari mereka tak tertandingi.
04:41Mereka menggunakan sedikit seni ilahi dan sebagian besar bentrok dengan tubuh jasmani mereka.
04:46Baru pada saat itulah Kinmu melihat betapa mengerikannya tubuh ras naga.
04:50Ketika mereka bergerak,
04:51ribuan otot dimobilisasi,
04:53dan ketika urat mereka meregang kencang dan menjadi longgar setelahnya,
04:57mereka mengeluarkan suara keras yang seperti guntur dari langit yang cerah.
05:00Ini adalah kekuatan yang dapat menggeser gunung dan mengisi lautan,
05:04dan itu ada di dalam tubuh seekor naga.
05:07Kekuatan ledakan mereka melampaui kekuatan manusia berkali-kali lipat.
05:11Namun, itu belum semuanya.
05:13Jika naga banjir itu menggunakan seni ilahi mereka dan meledak dengan kekuatan mereka yang sebenarnya,
05:18mereka akan menjadi lebih menakutkan.
05:21Namun, Kinmu dan Long Jionan sama-sama sadar diri.
05:24Keduanya hampir mati di nadi naga ketika kedua naga banjir itu memuntahkan api dan air.
05:29Jadi yang terbaik adalah tidak membiarkan mereka menggunakan seni ilahi mereka,
05:33dan hanya bertarung dengan tubuh jasmani mereka.
05:35Meskipun tingkat kultifasi mereka berbeda,
05:38Long Jionan berada di alam tujuh bintang yang jauh melampaui Kinmu di alam enam arah.
05:42Namun Kinmu tidak kalah dengannya dalam hal kepadatan Kivital.
05:45Jumlah naga banjir yang dapat dikendalikan seruling mereka adalah tiga.
05:50Lebih dari itu, Kivital mereka tidak akan cukup.
05:53Kesadaran mereka juga tidak akan mampu mengatasinya.
05:56Kinmu baru saja mulai mengolah rahasia pengendalian naga,
05:59tetapi itu adalah teknik yang lengkap.
06:01Long Jionan telah mengolah teknik itu selama 30-40 tahun,
06:05tetapi itu berasal dari salinan yang tidak lengkap.
06:08Karena itu, kekuatan mereka dengan rahasia pengendalian naga hampir sama.
06:12Namun, Long Jionan masih memiliki kelebihan.
06:15Naga banjir merah milik Raja Naga sudah mengenalnya,
06:18jadi lebih mudah dikendalikan.
06:20Ia juga paling ganas dalam pertarungan,
06:23mendengarkan setiap kata-katanya.
06:25Kinmu, di sisi lain,
06:26baru saja menjalin koneksi dengan tiga naga banjir,
06:29jadi dia tidak bisa mengendalikan mereka sesuai keinginannya.
06:32Perbedaan kecil itu menentukan hasil pertarungan mereka.
06:36Long Jionan mengendalikan naga banjir merah
06:38untuk menggigit leher naga banjir kuning,
06:40menghantamkannya ke dinding batu dengan keras.
06:43Anggota tubuh naga banjir merah menyentuh lantai,
06:46dan ia meluncur maju,
06:47melewati naga banjir lainnya yang sedang bertarung
06:50untuk menerkam langsung ke arah Kinmu.
06:52Buah jindul,
06:53aku ingin membalas dendam untuk semua orang di sekte penunggang naga.
06:56Teriak Long Jionan dengan marah.
06:58Mata Kinmu berbinar,
07:00dan dia bergerak mundur dengan cepat.
07:02Tiba-tiba dia berubah menjadi bayangan yang menempel di dinding
07:05dan bergerak di sepanjang dinding pembuluh darah naga,
07:07menghindari naga banjir merah dengan melewati kepalanya.
07:11Kakak Long, maafkan aku.
07:13Suaranya terdengar dari dinding saat dia dengan cepat mendekatinya.
07:17Long Jionan melihat bayangan besar muncul di belakangnya.
07:20Naga Kilin telah lama menunggu saat naga banjir merah itu
07:23akan meninggalkan sisinya.
07:25Ketika mulutnya terbuka,
07:26api sejati yang menyala-nyala menyembur keluar.
07:29Long Jionan buru-buru berbalik dan meraih manik naga
07:32untuk menyambut api kilin.
07:34Saat keduanya bersentuhan,
07:35manik itu mengeluarkan cahaya warna-warni
07:38dan menghalangi api kilin.
07:39Kemampuan naga kilin sebanding dengan ahli alam makhluk surgawi
07:42dan api kilinnya sangat ganas,
07:44membakar tangan yang digunakan Long Jionan
07:47untuk memegang manik naga.
07:48Namun, Long Jionan sendiri aman dan sehat.
07:51Pada saat itu,
07:52bayangan di mana Kinmu telah berubah turun dari atas
07:55dan terwujud saat ia meninju bagian belakang jantung Long Jionan.
07:59Ledakan terjadi,
08:00Long Jionan terlempar dan menabrak dinding pembulu darah naga.
08:03Seluruh tulang di tubuhnya hancur.
08:05Jika ada kehidupan setelah kematian,
08:08temui aku untuk membalas dendam.
08:10Kinmu menjentikan jarinya
08:11dan pedang bebas menusuk jantung alis Long Jionan.
08:14Dia telah meluncur turun dari dinding,
08:17tetapi pedang itu masih memakunya.
08:198.000 pedang datang bersamaan dan memenuhi dinding batu.
08:23Jari pedang Kinmu menunjuk ke belakang
08:25dan pedang bebas kembali ke sarungnya.
08:27Pedang lainnya juga kembali ke kantong tautinya.
08:30Tetapi Long Jionan tidak dapat ditemukan lagi di dinding batu.
08:34Hanya setumpuk daging cincang yang tertinggal.
08:36Dia tidak bisa lagi melepaskan kulitnya untuk terlahir kembali.
08:39Kivital Kinmu memainkan suara seruling
08:42dan seekor naga api banjir menyerbu.
08:45Kinmu melompat dengan punggungnya dan berteriak,
08:47naga gendut.
08:48Naga Kilin segera melompat ke punggung naga
08:50dan mengibaskan ekornya untuk menjilatnya.
08:53Baru saat itulah Kinmu melihatnya
08:55membawa kantong tauti penguasa pemeliharaan naga di mulutnya.
08:58Bagus sekali,
09:00Kinmu memberikan pujian langka
09:01yang membuat hati naga Kilin berbunga-bunga
09:03karena kegembiraan.
09:05Suara seruling menjadi tergesa-gesa
09:07dan naga api banjir segera berbalik arah,
09:09berlari kembali ke jalan dari mana mereka datang.
09:12Dengan kecepatan naga banjir api ini,
09:14jika terus berlari dengan kecepatan penuh,
09:17ia mungkin bisa keluar dari reruntuhan besar
09:19dalam waktu kurang dari sehari
09:20dan mencapai kekaisaran perdamaian abadi.
09:23Kinmu sangat gembira.
09:24Namun, saat dia menoleh ke belakang,
09:27wajahnya berubah menjadi hitam.
09:29Meskipun naga api itu berlari sangat cepat,
09:31naga-naga api lainnya mengikutinya seperti bayangan.
09:34Ada yang terbang,
09:36ada yang berlari,
09:37dan ada yang bahkan berenang.
09:38Mereka semua mengangkat kepala untuk menatapnya,
09:41menunggu dia memberi mereka makan.
09:43Aku baru memberi kalian makan sekali.
09:45Jangan terus mengikutiku,
09:47pinta Kinmu,
09:48aku mohon,
09:49kalian bebas,
09:50pergilah kemanapun kalian ingin pergi,
09:52jangan ikuti aku.
09:53Naga banjir berbagai warna
09:55masih terus mengikutinya
09:56dengan kepala terangkat untuk menatapnya,
09:58menunggu dia memberi mereka makan.
10:00Semua tingkah lakumu seperti si naga gendut.
10:03Kinmu tidak bisa berkata apa-apa karena marah.
10:06Dia hanya bisa mengambil kantong tauti dari penguasa pemeliharaan naga,
10:10dan memurnikan pil untuk memberi makan mereka.
10:13Memurnikan pil untuk naga banjir merupakan hal yang mudah bagi Kinmu.
10:17Pil roh yang dimakan setiap jenis naga banjir berbeda,
10:20dan ia harus memurnikan banyak jenis pil.
10:22Namun, Kinmu masih berhasil memurnikan cukup banyak pil roh
10:26untuk memberi makan naga-naga itu sampai mereka kenyang.
10:29Ia mengira naga banjir akan bubar setelah kenyang.
10:32Tetapi ternyata mereka terus mengikutinya.
10:34Niatnya adalah mengendalikan satu naga
10:36agar bisa keluar dan membiarkan yang lain berkeliaran.
10:40Dengan cara ini,
10:41penguasa pemeliharaan naga bisa mengejar anak-anaknya
10:44yang bisa menundanya untuk beberapa saat.
10:46Namun, naga banjir sudah mengakui Kinmu sebagai santapan mereka,
10:50jadi mereka enggan berpisah dengannya.
10:52Dia menjadi gila tetapi juga tidak berdaya.
10:55Penguasa naga hanya mencatat cara menaklukkan naga,
10:58bukan cara mengusirnya.
11:00Kinmu berkedip dan hanya bisa pasrah pada nasibnya.
11:03Naga api yang berada di bawah kakinya
11:05mengikuti urat nadi naga bawah tanah
11:07sambil berlari dengan kecepatan penuh.
11:09Kecepatannya dua kali lipat,
11:11bahkan mungkin tiga kali lipat lebih cepat
11:13dibandingkan saat mereka datang ke sana.
11:15Tidak dapat dipungkiri bahwa seekor naga
11:17adalah makhluk hidup yang kuat
11:18meskipun itu hanyalah seekor naga api.
11:21Tubuh jasmani mereka jauh lebih kuat daripada manusia,
11:24dan daya tahan mereka bahkan lebih mencengangkan.
11:27Setelah berlari sejauh 20-30 ribu mil,
11:29kecepatan mereka tetap tidak berkurang.
11:32Naga benar-benar kuat.
11:33Tentu saja, selain si naga gendut,
11:36si rakus itu adalah aib bagi naga.
11:38Kinmu berseru kagum.
11:40Banteng ijo kanselir basan juga memiliki
11:42garis keturunan naga hijau dan daya tahannya juga sangat kuat.
11:46Dia pernah membawanya dan Ling Yusiu keluar dari istana emas Roland ke ibu kota,
11:50dan itu benar-benar daya tahan yang menakjubkan.
11:53Kinmu melirik lagi ke arah naga kilin gendut di sampingnya
11:56dan benar-benar yakin bahwa dia adalah aib bagi naga.
11:59Naga kilin akan mulai terengah-engah
12:01setelah berlari sekuat tenaga sejauh 2 hingga 300 mil.
12:05Berlari santai sejauh 5000 mil akan benar-benar membuatnya kelelahan,
12:08yang akan mengakibatkan dia berbaring di tanah
12:11dan mendengkur keras seperti babi mati.
12:13Dengan kecepatan ini,
12:15aku akan dapat kembali ke kedamaian abadi dalam waktu dekat.
12:18Kinmu sangat percaya diri.
12:20Jika dia kembali ke kekaisaran perdamaian abadi,
12:23dia bisa pergi ke ibu kota untuk mengaktifkan meriam dewa matahari
12:26atau menemukan si buta, si jagal, kepala desa, dan yang lainnya.
12:30Pada saat itu, dia tidak perlu takut pada penguasa pemelihara naga.
12:35Pada saat itu, suara penguasa naga terdengar menggelegar di samping telinganya.
12:39Binatang kecil, kemana kau pergi dengan naga-nagaku yang diculik?
12:43Rambut Kinmu berdiri tegak,
12:45dan keringatnya mengalir deras seperti air terjun.
12:48Dia buru-buru berbalik untuk melihat,
12:50tetapi dia tidak melihat penguasa naga.
12:53Dia mentransmisikan suaranya.
12:55Tubuh Kinmu merinding,
12:56mungkinkah penguasa pemelihara naga telah mengambil sarang naga itu?
13:00Bagaimana dia bisa mengambil sarang naga sebesar itu secepat itu?
13:04Memindahkan benda sebesar itu tidaklah sulit bagi dewa,
13:07tetapi sulit untuk menyempurnakannya menjadi sangat kecil
13:10sehingga bisa disingkirkan dengan mudah.
13:12Kulit kepala Kinmu merinding.
13:14Untuk menyempurnakan sarang naga menjadi seukuran liontin giyok dalam waktu singkat,
13:18diperlukan kultifasi yang sangat padat.
13:21Bagi seorang praktisi seni dewa dari alam enam arah seperti dia,
13:24ini adalah sesuatu yang sama sekali tidak mungkin dibayangkan.
13:27Penguasa pemelihara naga tidak diragukan lagi adalah dewa dari surga tinggi.
13:32Untuk mengambil sarang naga dalam waktu sesingkat itu,
13:35dibutuhkan kekuatan sihir terpadat yang pernah ditemui Kinmu.
13:39Dia pasti baru saja merebut sarang naga itu saat dia tahu aku kabur bersama para naga.
13:44Jadi itu sebabnya dia mengirimkan suaranya.
13:46Bukan karena dia sudah ada di belakangku,
13:49jadi aku masih punya kemungkinan untuk mencapai kedamaian abadi.
13:52Kinmu menenangkan diri.
13:54Kecepatan naga api di bawah kakinya sudah mulai melambat.
13:57Binatang buas itu sudah berlari sejauh 20-30 ribu mil.
14:01Jadi meskipun kecepatannya sedikit melambat,
14:03itu masih sangat mencengangkan dan daya tahannya bisa dikatakan tahan lama.
14:07Kinmu segera membuat keputusan,
14:09dan suara serulingnya berubah.
14:11Dia memanggil naga banjir lain untuk mendekat dan melompat ke atasnya.
14:15Naga kilin juga melompat ke punggung naga lainnya.
14:18Naga emas segera mengerahkan kekuatannya untuk berlari lebih cepat.
14:21Dan kecepatan mereka meningkat sekali lagi.
14:24He he, makhluk kecil.
14:26Suara penguasa naga terus terdengar.
14:28Dia menggunakan kekuatan sihir agar kata-katanya dapat mencapai tempat yang sangat jauh.
14:34Kinmu pernah melihat seni dewa hebat semacam ini yang digunakan oleh kanselir Basan.
14:38Namun, kanselir Basan telah mentransmisikan suaranya dari jarak ribuan mil.
14:43Sementara penguasa naga mungkin dapat mentransmisikannya lebih jauh dari 20 hingga 30 ribu mil.
14:48Kinmu bisa merasakan suaranya datang dengan kecepatan yang sangat cepat.
14:52Jelas bahwa penguasa naga sedang mentransmisikannya sambil berlari.
14:56Di antara kalimatnya, dia sudah semakin dekat sejauh seribu mil.
15:00Aku tidak menyalahkanmu karena menculik naga-nagaku,
15:03jadi aku akan tetap memperlakukanmu dengan baik dan terus membiarkanmu menjadi anakku yang membesarkan naga.
15:09Kau harus tahu bahwa aku sangat mengagumimu, itu sebabnya aku menyukai bakatmu.
15:13Tunggu sebentar, aneh.
15:16Suara penguasa naga terdengar sedikit terkejut saat dia berteriak.
15:19Aku bisa merasakan melalui sarang naga, penguasa naga sejati bergerak cepat.
15:24Cakram kaisar didadakinmu menjadi hangat, dan giyok naga mulai meregang dan menggeliat terus-menerus.
15:29Tampaknya ia juga bisa merasakan sarang naga.
15:32He he, makhluk kecil.
15:34Raja naga sejati berlari ke arah yang sama denganmu, jadi tidak heran kau akan lari.
15:39Raja naga sejati ada di tubuhmu.
15:42Suaranya terdengar gembira sekaligus marah.
15:44Jadi, penguasa naga sejati selalu ada di bawah hidungku.
15:48Berani sekali kau berkeliaran di bawah hidungku begitu lama.
15:52Jika kau berhasil melarikan diri, bukankah reputasiku sebagai penguasa pemelihara naga akan hancur karenamu?
15:59Kemana aku pergi?
16:00Aku jelas-jelas berada di sisimu dengan sangat jujur.
16:03Katakinmu dengan kesal.
16:05Tiba-tiba, terdengar suara siulan aneh.
16:08Suaranya tajam, menembus angkasa dari jarak 20 ribu mil.
16:12Naga-naga dari semua ukuran yang berlari bersama Kinmu menghentikan langkah mereka, sedikit ragu-ragu.
16:18Naga emas di bawah kaki Kinmu juga melambat.
16:21Ia memutar tubuhnya, berpikir untuk berlari kembali ke arah peluit itu.
16:25Kinmu segera mengeksekusi seruling emas dan menggunakannya untuk mengendalikan naga emas.
16:30Tetapi naga itu tidak bergerak sama sekali.
16:33Kinmu mengertakkan giginya dan melompat dari punggung naga itu.
16:36Dia mendarat di naga Kilin dan berteriak, naga gendut, pergi.
16:40Naga Kilin segera melesat maju, dan siulannya tiba-tiba berubah.
16:44Naga Kilin juga menghentikan langkahnya.
16:47Naga banjir lainnya mengelilingi mereka,
16:49dan jelas bahwa penguasa pemeliharaan naga telah menggunakan siulannya untuk mengendalikan mereka.
16:54Bahkan naga Kilin diperintahkan untuk menyerang Kinmu.
16:58Naga-naga banjir itu mengelilinginya dengan sangat rapat sehingga setetes air pun tidak dapat menetes.
17:03Mereka semua mengangkat kepala untuk melihatnya, tetapi mereka tidak bergerak.
17:08Tiba-tiba, seekor naga banjir menjulurkan lidahnya yang panjang untuk menjelati tubuh kaku Kinmu,
17:13tepatnya telapak tangannya.
17:15Suara siulan itu tiba-tiba menjadi lebih ganas,
17:17dan dari suaranya, Kinmu dapat membayangkan bahwa penguasa pemelihara naga pasti sangat marah.
17:23Dia sedang menjalankan rahasia pengendalian naga untuk mendesak naga banjir itu menghajar Kinmu.
17:29Akan tetapi, tidak ada satupun naga banjir yang mencengkramnya.
17:33Siulan dari penguasa naga semakin keras terdengar,
17:36tetapi para naga banjir tetap tidak mendengarkan perintahnya.
17:39Keringat dingin membasahi dahi Kinmu, dan dia mencoba menggerakkan bahunya.
17:43Puluhan naga banjir yang mengelilinginya menundukan kepala,
17:46dan kumis naga mereka bergoyang sedikit.
17:49Raungan naga aneh keluar dari mulut para naga banjir saat mereka menjadi jinak dan patuh.
17:54Kinmu sedikit terkejut dan menundukan kepalanya untuk melihat.
17:58Dia melihat bahwa cakram kaisar telah muncul dari balik pakaiannya,
18:01dan itu tampak seperti naga yang sangat halus yang telah menjulurkan kepalanya dan bersandar di kerah bajunya.
18:07Cakram kaisar, penguasa naga sesungguhnya.
18:10Kinmu mencapai pencerahan.
18:12Kultivasi penguasa pemelihara naga melampauinya sejauh ini,
18:15dan pencapaiannya dalam rahasia pengendalian naga juga jauh lebih tinggi.
18:19Namun, itu pasti efek dari cakram kaisar sehingga naga banjir tidak berada di bawah kendali penguasa pemelihara naga.
18:26Kinmu melompat ke punggung seekor naga banjir dan berteriak,
18:29putuskan urat nadi naga ini untukku.
18:31Raungan naga terdengar saat lebih dari selusin naga menggetarkan tubuh mereka.
18:36Tubuh mereka membesar secara drastis saat mereka semua memperlihatkan wujud asli mereka.
18:41Dalam sekejap, semua jenis aura buas dan liar meledak.
18:45Lebih dari selusin naga banjir membuka mulut mereka dan suara berdenyut yang sangat mengerikan meledak.
18:51Seketika, terjadi ledakan yang mengguncang dunia dan sisik naga serta dinding batu urat naga hancur.
18:57Dinding yang runtuh-runtuh dan puing-puing menghalangi seluruh lorong.
19:01Lahar akan terus naik semakin tinggi hingga membanjiri nadi naga.
19:05Tak lama kemudian, magma akan memenuhi lorong sepenuhnya.
19:08Kin Mu meneriakan perintah dan kelompok naga banjir segera mengikutinya untuk bergegas keluar dengan kecepatan kilat.
19:15Di belakang mereka, lava terus mengalir turun.
19:18Bagian tengah urat naga telah hancur, jadi akan segera hancur seluruhnya.
19:23Pada waktunya, Kin Mu berhasil keluar dari lorong dan memasuki pembuluh darah naga lainnya sebelum yang sebelumnya hancur total.
19:30Baru saat itulah dia menghela napas lega.
19:32Pembuluh darah naga yang hancur dapat menghalangi penguasa pemelihara naga untuk beberapa waktu, namun tidak lama.
19:39Dia bergegas memimpin kawanan naga itu maju melalui nadi naga itu, memimpin mereka menuju ke Kaisaran Perdamaian Abadi lewat bawah
19:46tanah.
19:47Di Gunung Putih Besar, banyak murid sekte Pedang Putih Besar menjaga gunung berapi itu dengan ketat.
19:52Mereka bahkan membawa harta warisan sekte yang berupa formasi pedang seratus kotak.
19:57Ada seratus kotak pedang, masing-masing panjangnya 20 meter, mengelilingi pintu masuk gunung berapi itu.
20:04Formasi pedang seratus kotak memiliki reputasi yang cukup tinggi di kalangan sekolah teknik pedang.
20:09Itu adalah harta berharga yang ditinggalkan oleh guru pendiri sekte Pedang Putih Besar.
20:14Sejak sekte itu didirikan, seratus kotak pedang dilebur setiap hari di gunung berapi, sehingga kekuatannya semakin kuat.
20:21Mereka seperti seratus lempengan batu hitam besar yang berdiri tegak.
20:25Formasi pedang itu siap meledak kapan saja.
20:28Di puncak gunung, salju turun terus-menerus.
20:31Meskipun tempat itu adalah gunung berapi, udaranya tetap sangat dingin.
20:35Hanya daerah dekat mulut gunung yang lebih hangat.
20:38Beberapa murid sekte pedang menggosok-gosokkan tangan mereka agar terasa hangat sambil mengembuskan uap putih dari lubang hidung mereka.
20:44Seorang murid perempuan bertanya, bagaimana pemimpin sekte iblis surgawi, iblis tua itu, tahu bahwa ada harta karun yang tidak biasa
20:52di pegunungan sekte Pedang Putih Besar kita?
20:54Kita tinggal di sini begitu lama, dan kita bahkan belum menemukan apapun.
20:59Namun iblis tua itu tahu saat dia tiba.
21:02Bagaimana aku tahu?
21:03Murid laki-laki di sampingnya bersandar pada kotak pedang besar, untuk menghindari angin dingin dan menggelengkan kepalanya.
21:10Namun, orang-orang dari sekte iblis surgawi semuanya sangat licik.
21:14Jadi mereka pasti telah menemukan harta karun di sekte Pedang Putih Besar kita, dan dengan demikian datang untuk mengambilnya.
21:20Tetapi mereka terlalu meremehkan sekte Pedang Putih Besar kita.
21:23Bahkan tidak menyapa kita sama sekali, sungguh sombong.
21:27Seorang tetua sekte Pedang berkata, bukankah jalan iblis selalu seperti itu?
21:32Orang macam apa master sekte iblis surgawi saat ini?
21:35Dia membawa kaisar dan guru kekaisaran ke kuil dengan cara membunuh.
21:39Lalu membunuh putra mahkota di hadapan kaisar.
21:42Jadi apa lagi yang tidak berani dia lakukan?
21:45Namun, karena pemimpin sekte telah pergi ke ibu kota untuk mengajukan permohonan banding kekaisaran, kita pasti akan menang.
21:52Harta karun itu akan menjadi milik sekte Pedang Putih Besar kita.
21:56Namun sekarang pemimpin sekte tidak ada di sini.
21:58Kita harus bersiap dan menjaga tempat ini untuk mencegah iblis tua itu membawa harta karun itu keluar dan melarikan diri.
22:05Banyak murid yang berdiri di pintu masuk gunung berapi itu tertawa.
22:09Meskipun harta karun itu ada di bawah, pasti akan ada banyak bahaya.
22:13Iblis tua itu mempertaruhkan nyawanya untuk menemukan harta karun itu, tidak menyangka bahwa apapun yang akan ditemukannya harus diserahkan kepada
22:20kita, sekte Pedang Putih Besar.
22:22Tepat saat mereka mengatakan itu, gunung berapi itu tiba-tiba bergemuruh dan sesepuh sekte itu segera berteriak keras.
22:29Semua murid, iblis tua itu keluar, jalankan formasi pedang seratus kasus untuk menjebak iblis tua itu.
22:35Raungan naga terdengar dari gunung berapi yang tiba-tiba meletus.
22:39Lahar menyembur keluar dari mulutnya dan melesat lurus ke langit.
22:42Sebelum semua orang di sekte Pedang Putih Besar dapat mengeksekusi formasi pedang, mereka melihat seluruh puncak meledak karena benturan.
22:50Kotak pedang yang seperti lempengan batu hitam beterbangan ke segala arah.
22:54Semua orang tercengang, tidak tahu harus berbuat apa.
22:57Mereka hanya bisa menyaksikan lava menyembur keluar dari gunung berapi itu saat kinmu mengeluarkan selusin naga banjir.
23:04Para murid sekte Pedang Putih Besar, cepat tinggalkan gunung dan larilah untuk menyelamatkan diri.
23:09Suara kinmu terdengar dari atas.
23:12Yang besar akan segera datang.
23:14Apa yang besar?
23:16Semua orang di sekte Pedang menjadi marah.
23:19Getaran yang lebih dahsyat datang dari kedalaman gunung berapi,
23:21dan gunung putih besar mengeluarkan suara keras saat retakan besar menyebar melalui tubuhnya.
23:27Lava mulai mengalir keluar dari retakan.
23:29Harta karun sekte Pedang Putih Besar kita sungguh menakjubkan karena baru saja keluar dari tanah.
23:34Hampir semua orang di sekte Pedang Putih Besar melarikan diri dari gunung.
23:38Namun, ketiga tetua tidak mundur dan malah maju ke arah mulut gunung berapi.
23:43Mereka berteriak, pemimpin sekte Iblis surgawi tidak dapat mengambil harta karun di gunung.
23:47Jadi dia hanya mengalihkan perhatian kita sampai dia bisa.
23:51Semuanya, jangan lari.
23:53Ini adalah berkat dari guru pendiri untuk memperkuat sekte Pedang Putih Besar kita.
23:57Menganugerahkan harta karun di gunung putih besar kepada kita.
24:00Ini adalah tanda bahwa sekte Pedang Putih Besar kita akan makmur.
24:04Teriak wanita tua lainnya.
24:06Surga mengasihani kita.
24:08Seorang tetua berambut putih mengangkat kepalanya ke langit dan mendesah panjang.
24:12Dia berkata dengan keras,
24:14Pemimpin pendiri sekte Pedang Putih Besar kita berkata bahwa ini adalah tempat di mana naga tumbuh subur dan kita pasti
24:19akan tumbuh subur dan makmur bersama mereka.
24:22Dan ramalan itu memang menjadi kenyataan hari ini.
24:24Semua murid, dengarkan.
24:26Hari ini adalah hari ketika sekte Pedang Putih Besar kita akan tumbuh subur dan melampaui tiga tempat suci besar.
24:32Kembalilah dan mari kita berjuang bersama untuk menaklukkan harta karun ini.
24:36Banyak murid sekte Pedang Putih Besar mendengar kata-katanya dan langsung berhenti.
24:41Mereka tidak lagi berlari, tetapi berbalik.
24:44Sekte Pedang Putih Besar tidak pernah memiliki banyak orang.
24:47Ada pemimpin sekte yang pergi ke ibu kota untuk mengajukan banding kekaisaran dan selain dia.
24:52Hanya tiga tetua dan lebih dari selusin personel tingkat menengah yang tertinggal di gunung.
24:56Mereka semua bertugas mengajar seratus murid.
24:59Pada saat itu, banyak orang dari sekte Pedang memilih untuk tetap tinggal dan mengambil kotak pedang yang telah terhempas.
25:05Kotak pedang berwarna hitam itu berdenting saat mendarat di sekitar gunung putih besar yang hampir runtuh.
25:11Kotak pedang besar yang tingginya 20 meter itu terbuka,
25:14dan pedang terbang yang tak terhitung jumlahnya terbang keluar seperti aliran sungai yang panjang.
25:19Di udara, Kinmu berdiri di atas dua naga yang mengerahkan seluruh tenaga mereka untuk berlari cepat.
25:25Banyak naga lain mengikutinya dan terbang ke kejauhan.
25:28Kinmu berbalik untuk melihat dan melihat pedang terbang berubah menjadi awan di atas gunung putih besar dengan ujung-ujungnya mengarah
25:34ke bawah.
25:35Semuanya melesat ke arah gunung berapi yang memuntahkan lahar.
25:38Kinmu tercengang, dia langsung berteriak.
25:41Kenapa kalian tidak lari? Apa kalian cari mati?
25:44Di puncak, ketiga tetua itu mencibirnya sebagai satu kesatuan.
25:48Kau ingin berbohong kepada kami untuk menelan harta karun itu sendiri?
25:52Hati master sekte iblis surgawi memang sangat jahat hingga menakutkan.
25:56Jika kami tidak tahu bahwa gunung putih besar adalah tempat berkembang biaknya naga, kami mungkin telah tertipu olehmu.
26:03Kinmu menghela nafas dan bergegas pergi.
26:05Pegunungan putih dibangun di atas mata naga dari urat nadi naga.
26:09Namun, urat nadi naga ini hanyalah urat nadi naga pembantu dari penguasa naga sejati.
26:14Bukan hanya bukan tempat di mana naga berkembang, tetapi juga tempat yang menentukan semua takdir di sana.
26:20Nasib sekte pedang putih besar telah ditentukan oleh urat nadi naga selama bertahun-tahun,
26:25jadi waktu mereka mungkin sudah habis, pikirkinmu dalam hati.
26:28Untungnya hanya ada seratus orang di sekte pedang ini, jadi tidak akan ada bencana besar.
26:33Tepat saat dia memikirkan itu, gunung putih besar meledak dengan keras.
26:38Gunung berapi besar itu hancur berkeping-keping.
26:41Saat itu juga, formasi pedang hancur dan pedang terbang yang tak terhitung jumlahnya meleleh di langit, berubah menjadi besi cair.
26:47Para pengikut sekte pedang putih besar juga menguap sebelum mereka sempat mengerang kesakitan.
26:52Kultivasi ketiga tetua itu sangat tinggi, tetapi di bawah kekuatan yang begitu mengerikan, itu sama sekali tidak berguna.
27:00Mereka memuntahkan darah dari gelombang kejut dan terhuyung mundur,
27:03hanya untuk melihat pedang terbang yang telah berubah menjadi besi cair jatuh ke arah mereka dengan kecepatan yang bahkan lebih
27:08cepat dari sebelumnya.
27:10Keputusasaan memenuhi wajah para tetua.
27:12Besi cair akan menusuk tubuh mereka dan mengakhiri hidup mereka.
27:16Beberapa saat sebelumnya, mereka melihat seekor raksasa muncul dari reruntuhan gunung putih besar.
27:22Sebagai master sekte iblis surgawi, dia sebenarnya tidak berbohong kepada kita.
27:27Ada yang benar-benar besar di gunung itu.
27:29Ketiga tetua itu mengangkat kepala mereka untuk melihat dewa yang sangat kuat itu.
27:34Dia perlahan berdiri, dan dua naga biru dan merah tua di bawah kakinya mengeluarkan raungan yang menggetarkan dunia.
27:40Tubuh ketiga tetua terbakar karena terkena hujan besi cair.
27:44Mayat mereka jatuh dari langit bersama puing-puing gunung putih besar, dan bahkan para pengikut sekte pedang putih besar terkubur
27:50dalam-dalam.
27:51Pemimpin pendiri sekte pedang putih besar seharusnya tidak pernah memilih mendirikan sektenya di tempat itu.
27:57Pada saat itu, tubuh penguasa naga puluhan kali lebih besar dari sebelumnya.
28:01Seperti naga besar yang melingkar dengan otot-otot yang kuat.
28:05Di bawah cakarnya ada dua naga besar yang membawanya secepat kilat ke arah kinmu.
28:09Namun, tidak ada tanda-tanda pemuda itu di langit.
28:13Masih ada beberapa naga banjir yang tergantung di telinga sang dewa,
28:16dan mereka merangkak ke dalam pakaiannya untuk menyembunyikan kepala mereka.
28:20Naga-naga banjir itu ditinggalkannya karena mereka telah membantunya dalam memurnikan sarang naga.
28:25Hanya karena itulah dia mampu memurnikan sarang naga dengan kecepatan yang demikian cepat.
28:30Api penguasa naga membumbung tinggi ke langit saat dia melihat sekeliling.
28:34Tetapi dia masih tidak dapat menemukan kinmu.
28:36Membalikan telapak tangannya, dia mengeluarkan artefak giyok yang sebesar meja.
28:41Dia mencibir dan berkata,
28:43Binatang kecil, apakah kamu pikir kamu bisa lari?
28:46Dasar artefak giyok itu seperti meja bundar besar yang telah diiris halus.
28:50Namun, di atas meja, ada atap kubah setengah lingkaran.
28:54Di bawahnya, permukaannya terbagi menjadi sembilan tingkat.
28:58Setiap tingkat memiliki banyak pilar giyok dan gigi taring giyok yang tampaknya saling terkait.
29:03Di tingkat kesembilan, ada lekukan berbentuk cincin yang memiliki celah.
29:07Ini tak lain adalah sarang naga dari penguasa naga sejati.
29:11Ketika kimu datang ke sarang naga,
29:13sebagian besar bagiannya telah tenggelam dalam magma yang mendidih.
29:17Apa yang terungkap di depan mata mereka hanyalah puncak gunung es.
29:21Penguasa naga telah menghabiskan sejumlah besar kekuatan untuk menggali sarang naga
29:25dan memurnikannya sehingga dia bisa membawanya pergi.
29:28Dia kemudian mengaktifkan harta karun itu,
29:30meminjamnya untuk menentukan arah kinmu.
29:33Namun, pemuda itu tampaknya telah menghilang,
29:36dan bahkan sarang naga tidak dapat merasakan keberadaan raja naga yang sebenarnya.
29:40Penguasa pemelihara naga tercengang,
29:42dia meningkatkan kekuatan sihirnya dan mengaktifkan kembali sarang naga,
29:46tetapi dia masih tidak bisa merasakan di mana cakram kaisar berada.
29:49Dia berhasil menyembunyikan raja naga sejati?
29:53Tidak.
29:53Dimanapun dia bersembunyi,
29:55mustahil untuk menghalangi hubungan antara raja naga sejati dan sarang naga.
29:59Dia mengaktifkan sarang naga berulang kali,
30:02tetapi dia masih tidak dapat merasakan posisi kinmu.
30:05Butiran keringat terbentuk di dahi penguasa pemelihara naga.
30:08Kinmu telah menculik lebih dari selusi naganya,
30:11dan mereka semua sangat kuat.
30:13Naga banjir merah yang dibesarkan oleh raja naga
30:15hanyalah seorang anak kecil dibandingkan dengan miliknya.
30:18Mereka telah dibesarkan dengan sangat teliti,
30:20dan kecakapan bertarung masing-masing dari mereka sangat mencengangkan.
30:24Jika mereka benar-benar diculik oleh kinmu,
30:27kerugiannya tidak perlu dikatakan.
30:29Selain itu,
30:30tujuan perjalanannya adalah untuk menemukan urat nadi naga utama
30:33dari kekaisaran perdamaian abadi.
30:36Jika tidak disingkirkan,
30:37bagaimana mungkin dia masih punya muka untuk kembali ke surga tinggi?
30:41Sepertinya aku hanya bisa mengeluarkan kuali naga emasku
30:44untuk merapal mantra untuk mencari naga-nagaku.
30:47Penguasa pemelihara naga mengulurkan tangannya
30:49untuk mengambil kantong tautinya,
30:51tetapi tidak menemukan apapun di sana.
30:54Wajahnya langsung berubah menjadi hitam legam.
30:57Dia telah menyerahkan kantong tauti miliknya kepada kinmu
30:59agar dia dapat memberi makan para naga.
31:01Maka kantong tauti miliknya secara alami berada di tangan pemuda itu.
31:05Kuali naga emasnya ada di dalam tas tauti itu.
31:08Bocah yang tampak jujur itu,
31:10gigi penguasa pemelihara naga berderit karena gertakan,
31:13dan percikan api bahkan menyembur dari mulutnya.
31:16Jika aku bertemu orang yang tampak jujur lagi,
31:18aku pasti akan mencabik-cabiknya sekarang juga.
31:21Apa kau pikir aku tidak akan bisa menemukanmu hanya
31:24karena kau mengambil tas ranselku?
31:26Kau terlalu naif.
31:27Penguasa naga mengangkat tangannya
31:29dan mencabut seikat rambut dari kepalanya.
31:32Setiap helainya bergelombang,
31:34tidak ada satupun yang lurus.
31:35Tak hanya itu,
31:37rambutnya pun bercabang.
31:38Pada setiap helain,
31:40terdapat empat cabang yang terpisah
31:41di dekat dua bagian tengah rambut.
31:43Selain itu,
31:44ketika rambut itu dicabut dari kulit kepalanya,
31:47akarnya tampak menguap seolah-olah itu
31:49adalah seekor naga muda yang membuka mulutnya
31:51untuk bernapas dengan mata mengantuk.
31:53Penguasa naga melantunkan mantra sejenak.
31:56Lalu ia membuka telapak tangannya
31:57untuk meniup rambut-rambut itu.
31:59Rambut-rambut itu melayang dari tangannya
32:01dan benar-benar hidup,
32:03berubah menjadi naga-naga kecil
32:04saat mereka mendarat di atas kaki mereka.
32:07Mereka tumbuh tertiup angin
32:08dan dalam sekejap mata,
32:10mereka semua berubah menjadi naga banjir hitam
32:12yang panjangnya 10 meter.
32:14Mereka memiliki tubuh,
32:16paha,
32:16leher yang ramping,
32:18dan keempat anggota tubuh mereka
32:19semuanya sangat ramping.
32:21Mereka berlari cepat
32:22menutupi pegunungan dan dataran.
32:24Karena kamu tidak berada di langit,
32:26kamu tidak akan bisa berlari jauh.
32:28Wajah penguasa naga berubah
32:30antara gelap dan cerah.
32:32Dia mencabut seikat rambut lagi
32:33dan melakukan hal yang sama lagi,
32:35melemparkan ratusan naga banjir hitam
32:37ramping ke kejauhan.
32:38Dia mencabutnya beberapa kali lagi,
32:41mencabut hampir semua rambut
32:42di kepalanya sebelum berhenti.
32:44Kecepatan beberapa ribu
32:45naga banjir hitam sangat cepat.
32:47Dengan masing-masing bertanggung jawab
32:49atas radius 1 mil,
32:51mereka dengan cepat membentuk
32:52area pencarian selebar beberapa ribu mil.
32:55Naga hitam itu bisa mencium bau naga,
32:57jadi tidak peduli bagaimana pemuda itu
32:59menyembunyikan cakram kaisar,
33:00itu tidak akan berguna.
33:02Selama masih ada naga hitam di sampingnya,
33:04bahkan naga kilin,
33:06naga hitam itu akan bisa mencium baunya
33:08dan menemukan jejaknya.
33:09Tidak ada yang pernah membodohiku seperti ini.
33:12Setelah menemukanmu,
33:14aku akan membuatmu menderita nasib
33:15yang lebih buruk daripada kematian.
33:17Di negeri naungan sungai,
33:19Kinmu menatap peti kayu itu,
33:20masih sedikit gelisah.
33:22Ia bertanya,
33:23apakah penguasa pemelihara naga benar-benar
33:25tidak bisa merasakan apapun
33:27jika cakram kaisar ditempatkan di sini?
33:29Ia memurnikan sarang naga,
33:31dan cakram kaisar adalah penguasa naga sejati
33:33yang dibesarkan di tempat itu,
33:35jadi ini sangat aneh.
33:37Ah, ah, ah.
33:38Orang yang membawa peti kayu itu
33:40adalah seorang lelaki tua berbadan tegap
33:42yang tampak lelah karena bepergian.
33:44Ia melambaikan tangannya dan menyeringai.
33:47Tidak ada lidah di mulutnya.
33:49Kinmu mengangguk dan berkata,
33:50aku tahu,
33:51bagaimana mungkin aku berani
33:53meragukan kemampuan kakek bisu?
33:54Aku hanya khawatir bahwa meskipun peti ini
33:57dapat menghalangi sarang naga,
33:58penguasa pemeliharaan naga
34:00akan tetap menemukan jalannya.
34:02Dia adalah dewa surga tinggi
34:04yang membesarkan naga dengan baik,
34:05jadi mereka semua sangat kuat.
34:07Ketika dia melarikan diri tadi,
34:09dia bertemu dengan sebuah perahu perak
34:11yang terbang di langit
34:12seperti bintang jatuh berwarna perak.
34:14Dia segera berteriak memanggil kakek bisu,
34:17dan dia melihat perahu perak itu terbang kembali.
34:19Benar saja,
34:21si bisu ada di dalamnya.
34:22Kinmu segera menjelaskan semuanya kepadanya,
34:25dan si bisu menyingkirkan perahu terbangnya.
34:27Perahu itu berubah menjadi tumpukan pelet perak
34:30yang mendarat di peti kayu.
34:31Dia juga menyuruh Kinmu
34:33meletakkan cakram kaisar di dalamnya.
34:35Ah, kata si bisu dengan khawatir.
34:38Kakek bisu,
34:39jangan remehkan dia.
34:40Ekspresi Kinmu menjadi muram
34:42karena dia merasa bahwa si bisu sedikit meremehkan musuh.
34:45Benar,
34:46kepala desa berkata kau pergi mengejar sebuah kapal.
34:49Kapal apa itu?
34:51Apakah kau berhasil mengejarnya?
34:53Aku juga bertemu dengan sebuah kapal
34:55dan bahkan melihat ayahku di sana.
34:57Senyum di wajah si bisu menghilang,
34:59dan dia tampak sedikit putus asa.
35:01Dia membawa peti kayu itu tanpa sepatah katapun.
35:05Kinmu segera mengikutinya dan berkata,
35:07kakek bisu tidak berhasil menemukan kapal itu.
35:10Kakek bisu masih putus asa.
35:12Ia memberi isyarat bahwa kapal telah pergi ke dunia
35:14yang tidak dapat ia ikuti.
35:16Ia dipukul mundur oleh para praktisi kuat di dunia itu.
35:19Setelah beberapa saat,
35:21sebuah suara terkejut dan gembira tiba-tiba terdengar.
35:24Kaisar manusia Kin,
35:26mengapa kau ada di sini?
35:27Naga kilin milikmu memang luar biasa.
35:30Bisa berlari mendahului kita.
35:32Kinmu menoleh ke arah sumber suara dan sedikit terkejut.
35:35Ia melihat Wang Muran,
35:36Long Yu,
35:37dan Muking Dai duduk di atas seekor rusa jantan besar.
35:40Bergegas mendekat sambil terlihat lelah karena perjalanan.
35:46Terima kasih telah menonton!
Comments