00:09Sam Bell, rapport à Centrale.
00:12Tout fonctionne sans problème.
00:14Terminé.
00:15Rock'n'roll, tu bénisses l'Amérique.
00:21Bonjour Sam.
00:23Veux-tu que je finisse de te couper les cheveux plus tard ?
00:26Lunar Industries reste le fournisseur numéro un d'énergie propre dans le monde.
00:30Le monde est ce grâce au travail de gens formidables tels que vous.
00:34Papa, c'est un astronaute.
00:38Trois ans, c'est très, très, très long.
00:40Je sais que tu te sens très seul là-bas. Je suis très fière de toi.
00:43Plus que deux semaines, Sam.
00:45Deux semaines et je rentre, mon pote. Je rentre chez moi.
00:47Je crois qu'on a une panne. Je sors voir ça.
00:50Très bien, Sam.
00:57Vous quittez le périmètre de Sarang.
01:09Je l'ai trouvé dehors.
01:11Qu'est-ce que tu es ? Je veux que tu me dises qui il est !
01:14Peut-être as-tu imaginé des choses.
01:18Qu'est-ce qui se passe ?
01:20D'où il sort ? Pourquoi il me ressemble autant ?
01:24T'es ici depuis trop longtemps.
01:25T'es en train de perdre la boule.
01:27Deux semaines, deux semaines, deux semaines.
01:29Je ne comprends pas ce qui se passe.
01:32Je ne deviens pas.
01:37Oh, je sais.
01:38Je sais.
01:39Je sais.
01:42J'adore.
01:52Je sais.
01:53Je sais.
01:54Merci.
Comments