00:03Mi nome è Jorge Murillo, ho parte di ChessBee per Colombia e oggi siamo in Quindò, Chocó,
00:10attendo la crisi che si generò a raiz del devastatore terremoto che si presentò il 10
00:16di agosto e che ha afectato in gran medida al occidente di Colombia.
00:21La famiglia qui sta vivendo una situazione realmente difficile.
00:25La famiglia è stata tutta, altre non hanno le condizioni per essere abitati.
00:31Questo è lo che ha ocasionato che molti busquen refugio dove i familiari,
00:36in casa dei vecini o, in peor dei casi, stanno dormendo in le calles
00:40e sempre con il temor di una possibile replica o con la incertidumbre di che può venire.
00:47Per i bambini e bambini il impatto è specialmente grave.
00:50molti perdono i sui hogares, il accesso a sus escuelas e i sui rutini diarii.
00:56Non solo stanno carriando con tutto il impatto fisico che genera il terremoto,
01:01ma il impatto emocionale, il stress e il miedo.
01:05Le necessità più urgenti include acqua potabile, albergue segura,
01:11articoli di higiene, articoli esenciali per rogar,
01:14anche le necessità di protezione che hanno i bambini e i familii afectati.
01:18Ha sido totalmente destacabile ver la solidarietà tra i vecini,
01:22e incluso familias che hanno anche stato affettati aiutando a altre.
01:26È valeroso questo esforzo conjunto,
01:28però ora, in questo momento,
01:31loro anche necessitano di nostro supporto.
01:34Grazie a tutti.
Commenti