00:00Parce qu'à ce moment précis, la tour numéro 2 s'écroule.
00:11Vous êtes arrivé en bas, qu'est-ce qui s'est passé ?
00:13On passe dans le centre commercial pour évacuer.
00:16On n'avait jusqu'à présent eu aucune alerte d'urgence.
00:20Et en haut de l'escalateur qui nous amène dehors,
00:23il y a un officier du Port Authority qui est là, qui hurle,
00:28sortez, sortez, ça va s'écrouler.
00:29Et là, tout s'accélère.
00:31On sort, moi je fais un pas dans la rue,
00:34je relève la tête pour voir ce qui se passe,
00:37et je vous découvre cette tour en feu dont je n'avais absolument pas la connaissance.
00:42Je fais un pas de plus et je me retourne une deuxième fois
00:45parce que je n'en crois toujours pas mes yeux.
00:47Et en fait, je ne la vois pas une deuxième fois.
00:50Parce qu'à ce moment précis, la tour numéro 2 s'écroule.
00:54Et je suis poursuivi par cette espèce de monstre,
00:56de poutrelle, de poudre, d'acier, de tout ce que vous voulez.
01:00Et j'attends.
01:02Et en fait, ce monstre, il pousse devant lui comme un train une masse d'air énorme.
01:08Et on prend tout dans la figure dans un premier temps, c'est de l'air.
01:11Et puis ensuite, on est engouffré dans cette espèce d'énorme machin.
01:15D'un seul coup, se produit un phénomène qui dépasse l'entendement.
01:18L'absence de lumière totale, il fait plus noir qu'une nuit.
01:22Et surtout, alors qu'on vient de vivre un fracas pareil, il n'y a plus un son.
01:28Parce que l'air devient tellement épais qu'il ne vibre plus.
01:31On ne peut plus respirer, bien sûr.
01:33En fait, moi, mon inconscient a tiré la conclusion que j'étais mort.
01:37Votre tour à vous, vous l'avez vu tomber ?
01:39Oui, ça, ça a été un moment extrêmement douloureux.
01:44Parce que je ne savais pas où étaient mes employés.
01:47En fait, je l'ai très bien vu.
01:48Il y a eu ce premier ordrage nucléaire, là, de la tour numéro 2.
01:53Ensuite, il y a un officier du FBI qui, devant la banque où je m'étais abrité,
01:58a vu, quand la lumière a réapparu un petit peu, que j'étais là.
02:03Il m'a tiré à l'intérieur.
02:05Et de l'intérieur, j'ai vu la deuxième tour s'écrouler.
02:09Et ça, ça a été vraiment un moment extrêmement difficile.
Commentaires