00:00Hola, pues bueno, estaba yo viendo el programa de Top Chef y vi una escena la cual se editó de
00:05una manera que se saca de contexto una palabra que venía de otra conversación.
00:14En la edición parece que mientras mi compañera Aileen está hablando de su hijito que desgraciadamente falleció, yo decía la
00:22palabra panteonera.
00:23Quiero dejar absolutamente claro que jamás fue dirigido a Aileen y mucho menos hacia su hijo y hacia la pérdida
00:29tan terrible que está viviendo.
00:31Yo soy madre, ser incapaz de utilizar esos términos para referirme a esa situación.
00:36En ese momento yo estaba platicando con mi compañero Mauricio, que ustedes saben que bromeamos mucho de todos los temas,
00:41y estábamos hablando y hay un término mexicano que se le dice araña panteonera a una situación de alguien que
00:48viene mareado o que se siente así como fumigado.
00:50Y yo completé la frase, él dijo una cosa de una araña y dije panteonera y editaron de manera que
00:55pareciera que hablábamos de Aileen y eso es absolutamente falso.
01:00Yo siento un enorme respeto y cariño por Aileen y jamás sería capaz de burlarme de una situación tan triste
01:08y tan dolorosa.
01:09Lamento mucho que la edición haya podido causar esa impresión y considero necesario aclararlo porque respeto a mi compañera,
01:18a la memoria de su hijo y también a quienes vieron el programa.
01:21Entonces sí me parece muy triste que se editen cosas que parezcan sacarse de contexto.
01:30Yo estoy hablando ya con los productores del programa, estoy muy consternada y me parece independientemente a lo que digan,
01:38al que dirán al dolor de una madre no se vale que se hagan ese tipo de situaciones y que
01:46se dé entender una cosa que no estábamos hablando absolutamente de eso.
01:50Quienes saben ese término mexicano saben perfectamente que no venía el caso con lo que estaba sucediendo en la pantalla.
01:56Bueno, dicho lo anterior, gracias.
02:08Gracias.
02:38Gracias.
03:08Gracias.
03:38Gracias.
03:38Gracias.
03:39Gracias.
