Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
  • vor 2 Monaten
4 Blocks Zero ist das Prequel zur deutschen Gangster-Serie 4 Blocks und erzählt die Vorgeschichte der Familie Hamady, die in den 1990er Jahren nach Berlin flüchten und dort im Laufe der Zeit zum mächtigsten Clan der Stadt aufsteigen.

Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/serie/4-blocks-zero?

Kategorie

📺
TV
Transkript
00:03Wir dürfen nicht aufhören, den richtigen Weg zu gehen.
00:08Wenn die Dunkelheit dich einmal hat,
00:11einmal,
00:13kommst du da nicht mehr aus.
00:18Hier sind wir zusammen.
00:21Wer geht hier in die Schule?
00:24Das ist ein gutes Land.
00:27Guck mich an, Ali.
00:32Können wir uns die Schule machen?
00:33Abraham!
00:35Was?
00:36Was ist denn da?
00:39Wollen wir uns in die Schule bringen?
00:42Da war eine Miliz, die sich wohl verhaftet.
00:51Wir haben neue Spieler in der Stadt.
00:53Es gibt Leute, die kaufen die ganze Straße, wenn sie wollen.
00:57Die bauen sich hier was auf.
00:59Und wir machen's kaputt.
01:05Neukölln...
01:06gehört uns.
01:16Die Arams.
01:18Die Arams.
01:19Die müssen lernen, wie's in dieser Stadt abläuft.
01:22Geh zur Polizei.
01:24Ibrahim ist der Teufel.
01:29Du hast genau zehn Sekunden Zeit, um dich zu verpissen.
01:31Zehn.
01:32Was ist denn da?
01:33Hör!
01:35Und da rein.
01:36Gib mir mein Gras!
01:39Acht.
01:40Acht.
01:41Sieben.
01:42Sechs.
01:42Fünf.
01:44Vier.
01:45Drei.
01:46Drei.
01:47Eins.
01:50Wir dürfen nicht die Kontrolle verlieren.
01:53Drei.
01:56Drei.
01:57Drei.
01:59W你看.
02:01Untertitelung des ZDF, 2020