Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 28 minutos
A las primeras damas les ha tocado, históricamente, cuidar. Atender emergencias, acompañar causas sociales, movilizar ayudas, hablar de infancia. Ana Lucía Pineda ocupa hoy ese lugar en medio de la emergencia por el terremoto en Colombia. Pero detrás de esa asignación hay algo más que una “noble tradición”: una larga historia de estereotipos sobre lo que se espera de las mujeres cuando llegan a las puertas del poder.

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00Being first lady is not a position and does not have any financial compensation.
00:03But historically it seems that it does bring work, and quite a lot of it.
00:07Will this be the great mirror of unpaid care work?
00:10Historically, first ladies have been tasked with caring for,
00:14attend to emergencies, support social causes, mobilize aid, talk about childhood.
00:18And today Ana Lucía Pineda is the protagonist of that place,
00:21She has been one of the most visible faces of humanitarian aid after the earthquake in Colombia.
00:26But be aware, this didn't start with her. Behind that role of noble tradition,
00:30That's what the Constitutional Court called it in the 1990s,
00:33There is also a hidden message of stereotypes about what is expected of women.
00:36when they reach the gates of power.
00:38What a mess! Even there we can't escape the supposed innate gift of women.
00:42In Colombia we started talking about the first lady in 1934,
00:46And since then, that role has been closely linked to caregiving duties.
00:49To give just one example, Cecilia de la Fuente, wife of then-President Carlos Lleras Serrestrepo,
00:54He was key in promoting the law that gave rise to the ICBF.
00:57Yes, one of the most important institutions in the country for caring for and protecting girls, boys, and adolescents,
01:04It came out in large part of the agenda of the wife of a head of state.
01:07We also saw it with María Clemencia Rodríguez, tutina.
01:10While Juan Manuel Santos had the task of implementing the peace agreements,
01:14She was in charge of the symbolic aspects,
01:16How to promote a nail polish with the name "reconciler".
01:19So, what's behind all this?
01:21Yes, gender stereotypes.
01:23When these figures enter public life,
01:26The same qualities appear that have always been sold to us as natural in women.
01:30Caring, mothering, accompanying, and looking beautiful or delicate while doing so.
01:34Except now it's being scaled up to a national level in a kind of maternal vocation towards society.
01:39And there is an even more curious fact about first ladies.
01:43The Constitutional Court made it clear in the nineties that they are not public officials,
01:48They have no salary or their own budget,
01:50And in theory, they are there solely to accompany the president and comply with protocol.
01:54But he also said that they could continue with that noble tradition of leading social causes.
01:59In other words, there's no official position, but there is caregiving work to be done.
02:02Now, if responding to an emergency, mobilizing aid, and deciding priorities are public matters,
02:07Why does that job so often end up in the hands of the president's wife?
02:10According to experts consulted, this says a lot about the place governments have given to humanitarian issues seen as
02:16less priority.
02:17And that's where the contrast appears.
02:19When we think of the president, powerful decisions come to mind.
02:24Security, economy, defense, infrastructure.
02:26That is the place from which political power is usually displayed, in a hypermasculine way.
02:31And what falls outside that mold ends up falling into the hands of those who are supposedly the experts in
02:35that.
02:36Natural caregivers.
02:37But are they really?
02:39Moving aid and making decisions on behalf of the State also requires skills and technical expertise.
02:45And none of that is automatically included just because she is the president's wife.
02:48That is why first ladies are a reflection of a patriarchy that has imposed that place on them.
02:53where being a wife often weighs more than being a professional or even being a person,
02:58This does not mean that they are figures without agency or power.
03:00Precisely because they can influence agendas and have influence,
03:03It is also important to take a close look at who is included in that care and who is left out.
03:07We are not evaluating the management of each one of them here,
03:10rather what it means to be first lady and the role that has been imposed on them.
03:14Are they treated equally because first ladies always have to take care of things?
03:17We spoke with experts about this noble tradition and what it says about the place of women around power.
03:22You can read the full article in the gender and diversity section of the viewer.
Comentarios

Recomendada