00:00.
00:02Colorful skin,
00:04an agressive disposition
00:05and sparkling eyes.
00:10Pale skin,
00:11a calm demeanor,
00:13and no eyeballs whatsoever.
00:17These strikingly different descriptions
00:19are of the same species of fish.
00:21Asteynus mexicanis,
00:23a freshwater fish
00:24generally found across the surface of Central America,
00:27but a mini subpopulation
00:29a été découvert par le chemin de la route isolée dans les caves sous-trives.
00:35Le « blind cavefish » est un exemple d'un type d'un animal isolé
00:40qui a, au cours de nombreuses générations, adapté à un nouveau environnement.
00:47Aujourd'hui, ces recherches sont en train d'expédition
00:50dans les depths des caves mexicanes
00:52pour étudier les fish dans leur habitat naturel.
00:59Ce qu'on est plus intéressé avec le « blind cavefish »
01:02est de comprendre les changements que se trouvent dans leur cerveau
01:05comparé à leurs ancêtres qui vivent dans les rivières de la région.
01:10Donc, nous essayons de comprendre les changements anatomiques
01:13et les changements de neurotransmissions,
01:17notamment les changements dans leur comportement
01:20qui permettent qu'ils adaptent à la vie dans le noir.
01:43Le goal ici est de prendre des samples de leur environnement
01:47et de comprendre les conditions de vivre.
01:51Parce que leur main struggle dans ces caves
01:53est de trouver des partenaires,
01:54et de trouver des partenaires sexuelles.
01:56c'est la liberté de vivre.
01:58Il existe des personnes en train de vivre.
02:03Le deuxième objectif est un échantillonnage
02:05et le troisième objectif est de prendre des données
02:07et qui est de prendre des recherches
02:11en conduire des humains des comportements
02:12dans leur environnement naturell.
02:14Vous voyez, ce sont les grandes. Et ici, vous avez les petits minos.
02:26Donc, nos études ont deux objectifs de comportemental.
02:31Dans l'autre côté, nous voulions tester leur sens de smell.
02:35Dans l'autre côté, nous voulions tester leur communication acoustique.
02:39Et nous voulions faire ces deux types d'experiments où ils vivent.
02:44Donc, le smell et le sound, parce qu'ils ne peuvent pas voir.
02:48Donc, ils doivent compenser avec leurs autres sens.
02:53Le question est, qu'il y a des changements comportementaux qui ont été adaptés à leur vie dans l'esprit,
02:58et, finalement, à l'esprit de l'œil ?
03:01Comment ils communiquent ? Comment ils orientent ?
03:04Comment ils trouveront la nourriture ?
03:05C'est quoi ?
03:17C'est bon pour toi ?
03:26Le principe de l'expérience, c'est d'introduire d'odeurs qui est un acide d'amino-acide
03:32dans une très précisément contrôlée.
03:36Cela signifie que nous pouvons voir à quelle concentration les fish changent leur comportement
03:40dans leur recherche de la nourriture.
03:42Et donc, c'est ainsi que nous pouvons déterminer la sensibilité de leur sens de smell.
03:53Dans la littérature, on trouve des dates d'émergence de ces fish,
04:00dating back millions of years, or a hundred thousand years,
04:05or tens of thousands of years.
04:07But the studies we're running, in collaboration with Didier Cassagne
04:11and his apprentice Julien Fumet,
04:13our studies suggest that the populations have been here for much less time than that.
04:19Didier and Julien's models suggest only about 20,000 years.
04:24Les modèles et les simulations de Didier et Julien suggèrent 20,000 ans.
04:29So in fact, what this means is that it doesn't have to take that long
04:33for a surface fish, with eyes and skin pigmentation,
04:37to become a blind cave fish.
04:45If it takes so little time for these fish to adapt,
04:49and develop such dramatic physiological and behavioral changes,
04:54like the ones we see here,
04:55they're transparent, totally blind, and have some strange behaviors,
04:59then it's very probable that there wasn't a need for many new mutations
05:04once the fish were introduced to the caves.
05:07It's probable, to adapt to life as a cave fish,
05:11that they tapped into the genetic diversity that already existed
05:15within the genomes of their surface-dwelling ancestors.
05:18What could have been the changes that were most advantageous
05:21in adapting to life in the dark?
05:23The ones that most heavily benefited survival in the caves.
05:28Back in the laboratory, the hunt continues for specific genes
05:32linked to the adaptation of Asteanus mexicanus,
05:36a fish held dear by biologists as a true window into the evolution of species.
05:53a fish joined by a knife.
06:01The one who took too much longer and has a key in life to a human being.
06:01Back in the woods.
06:04A snake-like creature and a natural human being.
06:05A snake-like creature of a creature,
06:05A snake-like creature.
06:05The one who takes a shark,
06:06is the next human being.