Sən Niyə Susursan ? (1966)

Mert_Komutan

Haqqında : Görkəmli rejissor, yazıçı Həsən Seyidbəylinin quruluşunda çəkilən filmlərin əksəriyyətinin ssenarisi elə onun özünə aiddir. Bu baxımdan da Seyidbəyli yaradıcılığında yazı üzərindəki qəhrəmanlarla, ekrandakı qəhrəmanların birbirini tamamlaması diqqətdən qaçmır. Hətta əksər vaxtlarda rejissor qəhrəmanını elə yazı üzərindən müəyyənləşdirirmiş ki, bu barədə də məqalədə geniş məlumat verəcəyik.  Həsən Seyidbəylinin 100 illiyi münasibətilə hazırladığımızı rubrikada bu dəfə onun “Sən niyə susursan” filmini seçdik. Film 1966-cı ildə “Azərbaycanfilm” kinostudiyası tərəfindən istehsalata buraxılıb.  Macəra yanrında çəkilən, mürəkkəb əxlaqi problemlər qaldıran, biganəlik, möhtəkirlik kimi mənfi keyfiyyətlərə qarşı mübarizəyə çağırış edən filmin ssenari və rejissor işi Həsən Seyidbəyliyə aiddir.  Oyuncular : Xəyal Axundzadə  Rəna Səlimova Yusif Vəliyev  Zemfira Sahilova Oleq Xabalov  Məmmədsadıq Nuriyev   Kamil Qubuşov Həsənağa Turabov  Ağarza Quliyev Fazil Salayev  Sadıq Hüseynov Mirzə Babayev  Eldar Əliyev Amaliya Pənahova  M.Vasilixin H.Əliyev Ziya Seyidbəyli  Məryəm Seyidbəyli Əminə Yusifqızı  Ş.Bağırova Süsən Məcidova  Məmməd Sadıqov

Transcript

00:19:13M.K.

00:22:38M.K.

00:22:44M.K.

00:24:02M.K.

00:24:41M.K.

00:26:23M.K.

00:26:40M.K.

00:26:41M.K.

00:26:43M.K.

00:26:45M.K.

00:27:02M.K.

00:27:04M.K.

00:27:07M.K.

00:27:11M.K.

00:27:17M.K.

00:27:18M.K.

00:27:20M.K.

00:27:21M.K.

00:27:22M.K.

00:27:28M.K.

00:27:31M.K.

00:27:33M.K.

00:27:34Nerede ki? Boy atırsan.

00:27:42Hele görüne kadar açılmamış sir var.

00:27:48Ama bütün sirlerin sirri bizi.

00:27:51Sen ve ben.

00:27:53İnsan da planettir.

00:27:57Bravo.

00:27:58Birden ele bilersen ki...

00:28:00...başıma havazat gelip.

00:28:01Yok.

00:28:02Yok.

00:28:02Ona göre çok tanışıram ki...

00:28:05...yuhu mən aparmasın.

00:28:11Gör aralardan.

00:28:14Aralardan çekiblər bu yolları.

00:28:23Bilirsen...

00:28:25...mənim de atam yol salan olurum.

00:28:31Ösü de bu yolda helak olurum.

00:28:35Ösü de bu yolda helak olurum.

00:28:36ABONE OL

00:28:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:28:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:29:22Nə düş çıxdı?

00:29:25Mən deyirdim ki, elə bilirdim ki, hər bu yoldan keçən adama bir ağac əhtirəcəm.

00:29:33Amma heç kəs maşını saxlamır.

00:29:36Saxlamaz da, cəmaat dəli deyil ki, işini gücünü bıraqıb burada sənə üçün bir ağac da bastırsan.

00:29:43Bu dətədə çıxıb.

00:30:09Çeviri ve Altyazı M.K.

00:30:19Atı продолж dayحıb.

00:30:22Bolu.

00:30:25altyazı M.K. Gödi?

00:30:30Böyle geçsek...

00:30:32...ora gelenle çatarak.

00:30:52Ah, alıştık kömeyle beni! Ölmüşüm, beni yerden götürürüm!

00:30:56Kerezuat, yük başının altına!

00:30:57Sana da kömeyle beni!

00:30:59Oğlum, gözüm daha kalsın! Birciden elimle, gidin!

00:31:03Geç otur!

00:31:11Geç dur!

00:31:17Para!

00:31:19İrali!

00:31:22Ne ki yaş var?

00:31:24Kemiğin!

00:31:25Sizin uşağın!

00:31:27Bizim uşağın...

00:31:29...üççə yaşı!

00:31:31Lap çıppılıdır!

00:31:34Gözlərdəki bu boyda!

00:31:36Ne olur ona?

00:31:38Ne?

00:31:38Zat...

00:31:39...Zəhrimanın adı ne deyi?

00:31:41...qızdırma, özde oturup yanır!

00:31:43Ondan fikirləməyin!

00:31:45Balacalar çox davamlı olurlar!

00:31:47Üstəlik iflici də var!

00:31:49Ne iflici?

00:31:51Ne bileyim...

00:31:52Ne deyirlər...

00:31:54...Yapın əndən keçir!

00:31:59Qadası! Qadası!

00:32:01Qadası!

00:32:02Qadası!

00:32:03Qadası!

00:32:04Qadası!

00:32:07Merə ne var?

00:32:08Uşaq sizindir!

00:32:10Ne bəyə var, məqdə abiyyənə!

00:32:12Ne var?

00:32:13Mesh dələşmə!

00:32:13Hı?

00:32:15Siz bilen yakışıdır.

00:32:18Kızıl biraz yanı otur.

00:32:21Hıh.

00:32:39Burdan sağa.

00:32:41Mendeziyetmedi ya.

00:32:42Hıh.

00:32:43Sən qətəkəl adama oxşamırsan.

00:32:44Ne dərərsən?

00:32:45Hıh.

00:32:45Xətəkəl adama oxşamırsan.

00:32:47Yox.

00:32:47Məni yarı yolda qoyub.

00:32:49Getməyəcək sən.

00:32:50Can.

00:32:51Anon ölsün.

00:32:51Ay ramadan.

00:32:52Anon ölsün.

00:32:53Biraz səbri eləm.

00:32:54Aton gəlir yanı var.

00:32:56Qoy.

00:32:56Allah özü sənə rəhmələsin.

00:32:58Ayağım.

00:33:13Ayağım.

00:33:27Şükür gəlp sattıq.

00:33:29Ayağım.

00:33:43Ayağım.

00:33:45Ayağım.

00:34:08Azərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərərə聲ərərərərərərərərərərər

00:34:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:34:39Tələsən tərsə düşər.

00:34:42Bu qatarı qabaqlamalıyıq.

00:34:55Səndən qiyamət əməliyyat işçisi çıxardı.

00:34:58Nəyimə lazımdır ki?

00:35:00Axı yerizindələ də canilər var.

00:35:02Mənə gələn onlardan birini öz siyasına yaza bilər.

00:35:06Görəsən, o kimdir?

00:35:07Gatildir, bu qatardadır.

00:35:22Bu nedir?

00:35:31Dayanım, sizdən əvvəl bir kişi mümmişdi.

00:35:34Deyirdi ki, uşağı ölümcül aldadır.

00:35:38Sirsifəti necə idi?

00:35:39Yadında qalı?

00:35:42İri gözləri vardı.

00:35:44Yaman ışıl deyirdi.

00:35:45Boyu bəstə idi.

00:35:47Dayan, dayan.

00:35:48Alını yekə, burnu iri, arıqçılızdı, hə?

00:35:51Hə, amma.

00:35:52Nə, amma?

00:35:55Gəraq biləsən, kime kömək eliyirsən.

00:36:03Mən bilən, qorxağım biriydi.

00:36:06Həm tələsirdi, həm də qoymurdu ki, bərk sürəm.

00:36:10Qatillər çox vaxt qorxaq olurlar.

00:36:14Arda düşürdüm?

00:36:17Əvvəlcə, yoldan sağa döndük.

00:36:20Suan barını çatmamış.

00:36:22Amma hər tərəf kolluq idi.

00:36:24Orda stansiya var.

00:36:27İndi arasıyorum, irəli yoxsa geri?

00:36:30İrəli.

00:36:52İndi arasıyorum, irəli yoxsa geri.

00:37:01İndi arasıyorum, irəli yoxsa geri.

00:37:43İndi arasıyorum, irəli yoxsa geri.

00:37:44İndi arasıyorum, irəli yoxsa geri.

00:37:46İndi arasıyorum, irəli yoxsa geri.

00:37:47İndi arasıyorum, irəli yoxsa geri.

00:37:48İndi arasıyorum, irəli yoxsa geri.

00:37:49İndi arasıyorum, irəli yoxsa geri.

00:37:50İndi arasıyorum, irəli yoxsa geri.

00:37:52İndi arasıyorum, irəli yoxsa geri.

00:37:58İndi arasıyorum, irəli yoxsa geri.

00:46:57M.K.

00:49:11Anıbalıq.

00:49:15Bastırdım getti.

00:49:17Ne gel bastırdım?

00:49:18Öyle böyle.

00:49:19İyilənmişdi ben de bastırdım getti.

00:49:22Belki dalına geçmişsem.

00:49:24Bunu getirerdin, el özüm bastırardım da.

00:49:28İnanmıram.

00:49:29İnanmıram.

00:49:38Yakşı Şir-i Mehmet'in cevabını kim verecek?

00:49:40Mən.

00:49:45Yenə inanmışsınız.

00:49:47Özüz bilersiniz.

00:49:51Bir fikirlər için eğer mən sizi Allah'ın fans deseydim, yolun yarısından qaydardım.

00:49:56Daha burda ne ölümüm vardı?

00:49:58İçim gücüm kutarmışdı.

00:49:59Yüz sözdür.

00:50:04Eleyis el boşaya gelmişsem bura?

00:50:06Kimdir ki el boş gelmişsem bura?

00:50:09Özüm ilə bu kızı getirmişsem.

00:50:12O kız burda kalmalı olacaq.

00:50:15Çöreğimi yiyemezdi.

00:50:17Yensi kömeşi lazım değil.

00:50:20Artıq işlat ne yazır mən de?

00:50:21Bu kıza hiçbir şey lazım değil.

00:50:23Yatmağa yeri olsun.

00:50:24Yemeğe de bir tike çöreği ve salam.

00:50:26Kav yiyacı, paltar yiyacı.

00:50:28Daha ona heç bir şey lazım değil.

00:50:29İnanın mən, inanın.

00:50:31Yok.

00:50:32Dedim ki yok.

00:50:33Bebir dayı, hem burda işler hem de evde size kömeğler.

00:50:35Baş tutmaz.

00:50:36Hayat oğlan.

00:50:37Aşı, siz neter adamsız.

00:50:39İnsaf yok, mürbet yok ve siz özüz afet ölsüz.

00:50:41Özlü yorma.

00:50:41Bak bu saat bu kızı götürüp burda saklamazsan

00:50:43dönüp bu cemaate diyeceğim ki,

00:50:44Bebir çok rahimsizdir.

00:50:45Daha burda bir adam da ayağa basmaz.

00:50:48Korktum.

00:50:49Ve dalsın.

00:50:50Peşman olmaz siz.

00:51:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:51:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:51:58Bir sonraki videoda görüşürüz.

00:51:59Bu saat qayıdırır.

00:52:06Şirim, Mehmet Öznecev Əl altı tapıb görürsən?

00:52:09Hıh, labbağcı uşaqlarıdır.

00:52:12Belə uşaqlardan bizlərə xeyir gəlməz.

00:52:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:53:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:53:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:53:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:53:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:54:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:54:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:54:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:55:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:55:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:56:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:57:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:57:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:58:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:58:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:58:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:59:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:59:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:00:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:00:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:00:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:01:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:02:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:02:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:02:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:03:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:03:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:03:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:04:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:04:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:04:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:04:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:04:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:05:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:05:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:05:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:05:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:05:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:05:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:05:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:05:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:05:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:05:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:05:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:05:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:05:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:06:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:06:08Söz versem ki, buradan baş götürüp gideceğim.

01:06:12İnanarsınız bana.

01:06:13Ha!

01:06:14Ha!

01:06:15Yok!

01:06:16O düz değil.

01:06:18Hiç yere giren değil.

01:06:19Yok!

01:06:20Olabilmez.

01:06:21Sen bizi güdöze vermezsen, besmen.

01:06:24Bes onlar nece?

01:06:25Bes onların günahsız balaları nece olsun?

01:06:30Evlatları beli atalar lazım değil Süreyya.

01:06:34Öylece de sen ha.

01:06:36Onda daha özünlen küs.

01:06:37Neceler!

01:06:38Sen Allah'ıma tokunma.

01:06:39Gitil!

01:06:40Özleri ayrıdeciyanlar!

01:07:04Ben.

01:07:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:07:35Atta!

01:08:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:08:36Hayat!

01:09:20Ben geçmeliyim.

01:09:39Geçmeliyim.

01:09:43Geçmeliyim.

01:09:46Geçmeliyim.

01:10:21Geçmeliyim.

01:10:53Geçmeliyim.

01:11:22Geçmeliyim.

01:11:59Geçmeliyim.

01:12:18Geçmeliyim.

01:12:31Geçmeliyim.

01:12:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.

Kategori

Döküm

Önerilen