- il y a 2 mois
Day 4 / 23.07.2025
Catégorie
🥇
SportTranscription
00:00Aujourd'hui, le premier débat de la G-MAC Climax Big Block édition de la G-MAC Climax.
00:06Le premier débat de la G-MAC Climax.
11:32Sous-titrage Société Radio-Canada
11:57C'est parti !
12:26By Renneria on the first night of this tournament.
12:29And I like Shota, that killer instinct, not afraid to target it.
12:34Very wise from Shota.
12:38Now giving Zack a little taste of his own medicine by twisting the limbs,
12:44twisting the foot and the ankle and the knee.
12:54Wow, yeah, STF locked in courtesy of Shota Umino.
13:00It is your main event here tonight.
13:02Both men tied, two points apiece.
13:04Sabre Jr. still without a win in the tournament.
13:07That is an important fact to keep in mind throughout.
13:11As, yeah, I like that from Shota.
13:13Great ring awareness, keep it in the center.
13:18Shota is much more focused than he was on January 4th.
13:27No expectations, no pressure of walking away with the world title here tonight.
13:32It is all about putting another two points on the board, and Umino inching closer to it.
13:38Lifting the full body of Sabre up, and now right back into the clutch.
13:48So far, Shota's really doing a good job of putting his offense together effectively.
13:57He's got to be careful.
13:58Slipping out underneath.
13:59I mean, look how red the face of Sabre Jr. is right now.
14:02That STF was certainly doing the work.
14:07This is where the game plan starts to fall apart.
14:16Oh, landed him right on that shoulder, that left shoulder.
14:22Zach doing the work on that left arm.
14:27Oh, man, that was nasty.
14:30Now left and right arm.
14:32Yeah, it can get nastier, Rocky.
14:34You've seen Zach so many times before do much worse than this.
14:39Now we're seeing the flexibility, the jujitsu.
14:51Man, Umino trying to reach out with that lower half to the bottom rope.
14:55But it may look close, but it is getting a little bit closer.
15:00There's the bottom rope without.
15:08Now it's so incredible how Zack Sabre Jr.
15:11looks at technical wrestling almost like a puzzle.
15:13This piece fits here.
15:14Let's take this one, move it in a different section, and create art.
15:17And that is something that has given an entirely new approach
15:21to technical wrestling in the year of 2025 for Zack.
15:25There's nobody quite like Zack Sabre Jr.
15:28in the year of 2021.
15:30And Sabre wants to try and mix up that technicality with some power.
15:34It's Zack Driver, Sabre wants now.
15:39Got no way here.
15:40Oh, the speed.
15:44The defense of Zack, too.
15:46Zack has learned a lot over the last few years.
15:49Zack used to be less defensive.
16:01Oh, man.
16:03Oh, no.
16:05Oh, wow.
16:07Oh, wow.
16:07Well, Sabre Jr. wanted the penalty.
16:10Check it out.
16:12Oh.
16:13Twist off the top.
16:15And drink it in, a roughneck.
16:23Watch now, Schulte with the capture.
16:25Tornado DDT spikes in, the world champion.
16:31Keeps a hold.
16:32He wants to put it away here.
16:33Zack Driver.
16:34Zack Driver.
16:36Well, but Sabre Jr. grasping at that right knee again is not gonna be quick enough on that cover.
16:43That was a last burst of energy out of the world champion right now.
16:55You okay, guys?
16:59You okay, guys?
17:05You okay, guys?
17:06Anytime Sabre Jr. gets close to the ropes, Rocky, that is the only tell that Sabre's getting a little anxious.
17:14Schulte may be closer than he's able to realize to having Zack on the ropes here.
17:19But this is giving Sabre a time to recover, to get a little feeling back in that knee.
17:28But Zack's also gotta be careful.
17:30He might need to strike while the iron's hot.
17:37Ooh.
18:05European uppercut, weapon of choice for him.
18:08For many British wrestlers, Shota Umino doing his excursion in the UK.
18:13Yep.
18:14Learning that technique, picking it up, training with Will Ospreay.
18:29I can feel it from here.
18:55Right to the back of the head of the world heavyweight champion, Shota Umino.
19:01Backed into the corner here.
19:07And right out of the corner, strike knee, strike knee from Shota.
19:11Hold, touch, hold, touch.
19:16Yeah!
19:18Yeah!
19:20Yeah, yeah, yeah, yeah.
19:25Yeah, yeah, yeah.
19:33Yeah, yeah, yeah.
19:39No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
19:44Shota on the cover for two more points.
19:47Sabre Jr. with a kick out at two.
19:50You see Shota clutching that sternum, the damage done from those uppercuts.
19:59Shota!
20:01Shota!
20:02Shota!
20:02Shota!
20:03Shota!
20:03Shota!
20:04Shota!
20:06Shota!
20:07Shota!
20:08Shota!
20:09Shota!
20:10Shota!
20:10Shota!
20:12Shota!
20:13Shota!
20:14Shota!
20:15Shota!
20:18Shota!
20:23Shota!
20:24Shota!
20:26Shota!
20:27Shota!
20:28Shota!
20:28Shota!
20:29Shota!
20:29Shota!
20:30Shota!
20:31Shota!
20:31Shota!
20:32Shota!
20:33Shota!
20:45Sous-titrage Société Radio-Canada
21:07Sous-titrage Société Radio-Canada
21:37Sous-titrage Société Radio-Canada
21:37Now attacking the freehand.
21:40Shota has no way to defend himself.
21:42It's gonna be a verbal tap if it comes at home.
21:48Head and neck trapped.
21:52Wait a minute, Red Shoes might be close here to making a decision.
21:55And it will be a controversial one if he came right here.
21:58The World Heavyweight Champion might have this one in the bag.
22:05Look what Zack does here.
22:13Keeping the pressure on tights.
22:15Shota trying, trying, look at this.
22:17I can't believe there's any legs still left in the roughneck.
22:22Trying to inch himself closer to that rope.
22:26But Zack, grab a hold of his tights.
22:29Now hooking the leg.
22:34Only one leg free to extend.
22:37So close to this guy.
22:39Oh, wow.
22:39So Toscatic.
22:51That was a grueling test of endurance even in itself.
23:04I mean, I think Saber Jr.'s questioning the judgment call made here by Red Shoes Uno.
23:09Yeah, he just said, look, I already hurt Goto.
23:12You want me to do the same thing to your son?
23:14No.
23:16He's not wrong.
23:17I mean, Red Shoes cannot allow familial ties to get in the way of a result in a tournament
23:21of this importance, a match of this importance in G-135.
23:26No, it just goes to show you how personal this rivalry is between Zack and Shota.
23:34Yeah, the wrist tape coming off.
23:35We are stripping Bear here tonight.
23:38Oh, my God.
23:41To strip the chest away from Shota Umino.
23:49Come on!
23:50And Shota's calling for more here, Rocky.
23:52I don't know how to feel about this.
23:56You may not be wise at all.
24:05After all that you've learned over the last few months, Shota, don't be stupid.
24:14Come on!
24:17Shota has had his spirit doubted before.
24:20Come on!
24:21He's gonna prove it, win, loss, or draw here, that he belongs at G-135.
24:27Oh, man.
24:29Oh, it's a good Lance.
24:31PK.
24:33Umino up, Lariat flattens down, Shota Umino.
24:46Saber Jr to put it away.
24:48Zack, no, no, no, Umino.
24:50Oh!
24:50Half-tuplex.
24:52Yeah!
24:53Oh!
24:55Zack tried to go and wrap up that arm again, but Shota got the better of that.
25:05The hang time for Saber Jr.
25:08It affected that Lariat.
25:14Time has just slowed down, and there is 20 minutes that have passed already.
25:1910 minutes more until we find a 30-minute block draw.
25:22We have not had one in this tournament yet.
25:27Shota!
25:29Shota!
25:30Shota!
25:30Shota!
25:31Shota!
25:31Shota out of the corner to ensure that doesn't happen.
25:34Put it away!
25:35Strike knee!
25:36Strike knee!
25:37Shota!
25:37Shota!
25:39Shota!
25:39No!
25:49For all the work put in, write your story.
25:54Zack Driver again.
25:56Saber Jr's done it.
25:58It's over.
26:00How in the hell?
26:06For all that is good and holy, how the hell did Shota him kick out of that?
26:12Hit the ring.
26:16Come on!
26:17Come on!
26:18Come on!
26:28Oh, Saber!
26:30Come on!
26:32Come on!
26:32Come on!
26:39Oh, Saber, roll through!
26:41Sous-titrage Société Radio-Canada
27:11That is a damn lariat! It's a new story! A second chapter!
27:24It's over!
27:2722 minutes, 10 minutes!
27:31Umino Shota's victory!
27:45Of all that could be said over the last six months since Wrestle Kingdom, who is Shota Nino?
27:54What will be his legacy? Will he find redemption?
28:00Tonight, here in the Gaoka, Shota Umino has just picked the IWGP World Heavyweight Champion in Zack Sabre Jr.
28:09Zack Sabre Jr. can't buy a win to save his life so far in this tournament.
28:13I don't know if anyone could have expected that out of the defending G1 Climax winner and the current World
28:21Champion as you said.
28:23Shota Umino has done it.
28:28And it may not be for the World Heavyweight title, but Umino's gotta know in the back of his mind.
28:34The World Heavyweight Champion is 22 minutes, 10 minutes.
28:40Umino Shota's victory!
28:44If Umino meets Sabre Jr. one more time, that title on the line, Shota Umino might become world champion for
28:51the first time in his career.
28:57What a huge moment for that young man.
29:05That's gotta feel good.
29:09That's just.
29:12Zack Pazza.
29:13We have seen some tantrums thrown over the years to Zack Sabre Jr.
29:17It's been a while since we've seen one though.
29:19You're right, but.
29:23To your point, Zack not happy going 0-2.
29:29Well, 1-2, not hitting Gabe's points.
29:32Right.
29:45Zack!
29:47Let's go.
29:50Let's go.
29:54Let's go.
29:56Let's go.
30:02Let's go.
30:05Let's go.
30:11Let's fight for the next single.
30:12Let's go.
30:19Shota Umino has won tonight in Nagaoka.
30:23Merci beaucoup d'avoir regardé cette ville, merci beaucoup d'avoir regardé cette année.
30:29Et même si c'est chaud comme ça, merci beaucoup d'avoir regardé cette année.
30:51J'ai perdu le champion de JVQ.
30:56Le goal est le même, le champion de JVQ.
31:08Et ça a été très différent de la maison.
31:12C'est la power de la G1.
31:15Je ne veux pas dire que le nommer de la France.
31:18Je ne sais pas que le nommer de la France.
31:22Je veux améliorer ce moment-là.
31:31Je veux améliorer cette soirée.
31:35Sous-titrage Société Radio-Canada
32:21We're going to stand by for official translation courtesy of at NJPW Global on all social media.
32:28But good lord, what a main event we've had here tonight.
32:32Rocky, you're absolutely correct.
32:34The second chapter truly may begin now.
32:46I know Shojo Mino has had some doubters.
32:48We heard all about it in the Tokyo Dome, we heard all about it in the aftermath.
32:53Hey, but so did Hiroshi Tanahashi.
32:55Yeah, you're absolutely right.
32:57And so did Shinsuke Nakamura, and so did Kazuchika Okada, and so did many other men who made their great
33:04legacy and name in this organization, in this sport.
33:08Who's to know if Shojo Mino is to amount to any of the names that we have just mentioned?
33:15The one thing that we can't confirm, Shojo Mino at four points on the board right now in Block B.
33:22And coming up next, July 26th, it is our final night in Ulta City Gymnasium.
33:27Shojo Mino meets an old foe in Ren Narita one-on-one for the first time in over a year.
33:44I see you computing numbers over there, Walker, do you want to give us some stats of where we're standing?
33:50Well, we're gonna give those in just a moment, as I am the official statement from Shojo Mino moments ago.
33:56Quote, Zack, this doesn't make us even from the Tokyo Dome.
34:02We need to go one-on-one again, NJPW has returned to Nagaoka, and I thank you for your hot
34:09support.
34:10The start of this year was tough, but now I can be proud of the fact that I just beat
34:14the IWGP World Heavyweight Champion.
34:17I won't say I'll be back here undefeated, but I will say I'll do all I can to bust my
34:21ass and
34:22fill this place to bursting, a hot G1 has just kicked off.
34:30Very different, a very different message.
34:34When he promised he was going to be champion walking out of the Tokyo Dome to being humble in this
34:41moment.
34:43Taking the moment for what it is and where it's at.
34:47Not getting ahead of himself, taking one day at a time, and that's what you need to do to win
34:52this G1.
34:53Shota Umino has proven within that statement alone, Rocky, that there are no guarantees in this sport.
34:59That there are no guarantees in professional wrestling.
35:01All you can do is believe in yourself and do your damnedest to top the block.
35:06And Shota Umino getting one step closer to that.
35:08We're gonna talk all about the points as Shota Umino looks to make his final rounds here.
35:13Yoshihashi leading Block B at six points on the board, followed up Shota Umino, Ren Narita, Konosuke Tsukeshta,
35:21Troil Maloney, all at second place in Block B.
35:24You follow up to the two point standing, El Phantasmo, Great Okan, Shingo Takagi off of Gabe Kidd's injury,
35:30and Zack Sabre Jr. off of Gabe Kidd's injury as well.
35:35And finally, Gabe Kidd gets to compete in a second or even third G135 matchup in Block B.
35:43Zero points on the board for Kidd.
35:56It is an incredible night here that we have had, night four G1 Climax 35 in the books.
36:01Rocky, I thank you so much for joining us.
36:04And well, it was much more of a pleasure than I imagined it would be when I heard you were
36:07kicking Chris out.
36:08But maybe we'll do this again sometime.
36:10I would like that.
36:11I'll look at the schedule and see where I can cancel a couple of more Charlton's flights.
36:16You have access to those, right?
36:17Yeah, they're direct access.
36:19Yeah, you have access to everything, don't you?
36:21Hey, well, it's been an incredible night.
36:24We are gonna be taking one day off tomorrow and don't think that it is a rest day.
36:27It is a travel day for New Japan Pro Wrestling.
36:30Here's Shota Umino as we close out our broadcast.
36:32It's just coming out of the year, let's have the opportunity and see what I can do next year and
36:41see what I like to enjoy.
36:45I can't remember what I can do next year, what I can do next year, but I can't understand what
36:53I can do next year.
37:01Mais je ne sais pas que mes pensées.
37:08Je veux que je vous aimez le pro-Less.
37:14Je veux que je vous aimez le pro-Less.
37:17Je veux que je vous aimez le pro-Less.
37:20Je veux que je vous présentez tout ce que je veux faire pour tous.
37:25Je veux que je vous présentez tout ce que je veux faire pour tous.
37:31Je suis allé à la fin de faire pour la fin de cette vidéo.
37:34Je suis allé à la fin de cette vidéo.
37:41On peut pas pouvoir faire ça, Rocky.
37:45Mais c'est un très confident, Shoto Umino, même si pas en train de faire des promesses.
37:50Mais nous savons qu'une chose, Shoto Umino est en train de le faire du reste de cette tournée.
37:55Et c'est un bon standing maintenant en second place.
37:58Il y a votre point standing sur le board.
38:00Yoshi Hashi à six.
38:01Drilla Maloney, Konosuke Takeshna, Ren Narita, Shoto Umino à four.
38:05El Fantasmo, Great Okan, Shingo Takagi, Zack Sabre Jr. à two.
38:09Et Gabe Kidd à la bottom de la pile.
38:10If the man in the truck could now go to the C Block, where I am now leading this by
38:15two points.
38:16Oh, are you?
38:17The guy in the truck.
38:20Hal, can you get that?
38:22Hal, you know his name.
38:23Yeah, Hal, can you get that on the screen there?
38:26Okay.
38:28Hal, I'm going to go see what's going on in the truck, because obviously, maybe, I don't think my mic's
38:32working.
38:33All right, well, I'll stick around then until C Block comes up.
38:35Just remind the people, C Block comes up, I'm two points, I'm ahead of everybody, and I'm going to win
38:39the C Block this year.
38:40Okay, well, we're all excited for it, we're rooting for you, Rocky.
38:43All right, great, great.
38:43All right, have a great rest of your night.
38:45Well, thank you, Rocky Romero, the wonderful Rocky Romero joining us here.
38:50You know, folks, it's been an incredible time.
38:52We appreciate your support going forward throughout all of the G1 Climax competition that has come to be.
38:58G1 Climax 35 Night 4 is in the books.
39:00Thank you so much to Rocky Romero for joining us in the absence of my good pal and friend Chris
39:04Charlton.
39:05That's been all for us here in Nagaoka.
39:07It is a travel date tomorrow, nearly just as strenuous as an actual professional wrestling match,
39:13which is the way some of these bus rides can go.
39:15I can tell you that from experience.
39:17Now, July 25th comes our next night of G1 Climax 35.
39:21We'll see you in about 48 hours, Night 5, Ota General Gymnasium in Ota City of Tokyo, Japan.
39:266.30 p.m. Japanese Standard Time.
39:28Stay tuned at NJPW Global for all social media updates and any updates to the July 25th card.
39:34There you see Block A on your screen right now.
39:36No changes to Block A on the evening.
39:38And that is going to be all for us here in the English broadcast.
39:41My name is Walker Stewart.
39:42This has been New Japan Pro Wrestling, the king of sports.
39:45Go kigenyo.
39:46Sayonara.
39:46Bye-bye.
40:15Bye-bye.