00:01:01Alpha, Crown's mate, Borah's son
00:01:05The future Alpha stands before me
00:01:08Zack's mate, Borah's daughter
00:01:14You know the law
00:01:16All female wolves are cursed
00:01:18They are to be executed at birth
00:01:21You will see that the rule is carried out
00:01:24Come, let's go see the little boy
00:01:47My baby, you are a rare white wolf
00:01:49A destined powerful master of werewolves
00:01:52You don't deserve this
00:02:18Well, Jenna
00:02:21Let me see my wolfless niece
00:02:23She's asleep, I did it
00:02:25I fed her the poison
00:02:26The wolf is dead
00:02:28Leave us alone
00:02:34Don't!
00:02:38Liar
00:02:50Please don't hurt my baby
00:02:52I'll leave the pack
00:02:53I'll become a rogue
00:02:54She'll never have any chance to challenge male rule
00:02:57I swear it
00:03:00Women always swear
00:03:05No, no, no
00:03:12No
00:03:16No
00:04:31No!
00:04:59No!
00:05:02No!
00:05:13No!
00:05:13No!
00:05:13No!
00:05:15No!
00:05:16No!
00:05:18No!
00:05:23No!
00:05:24No!
00:05:24No!
00:05:30No!
00:05:36No!
00:05:37No!
00:05:38No!
00:05:41No!
00:05:52No!
00:05:53No!
00:05:55No!
00:06:00No!
00:06:19No!
00:06:21No!
00:06:24No!
00:06:25No!
00:06:28No!
00:06:29No!
00:06:32No!
00:06:34No!
00:06:49No!
00:06:52No!
00:06:53No!
00:06:54No!
00:07:05No!
00:07:11No!
00:07:12No!
00:07:14No!
00:07:32No!
00:07:34No!
00:07:41No!
00:07:43No!
00:07:44No!
00:07:52No!
00:07:55No!
00:07:55No!
00:07:57No!
00:07:59No!
00:07:59No!
00:08:04No!
00:08:14No!
00:08:16No!
00:08:16No!
00:08:16No!
00:08:17No!
00:08:19No!
00:08:20No!
00:08:21No!
00:08:21No!
00:08:22No!
00:08:23No!
00:30:14Le blanc blanc !
00:30:15Bianca est le blanc blanc !
00:30:16Elle est énorme !
00:30:19Le blanc ne va pas aider à me battre, chérie.
00:30:26Elle est matche-t-il.
00:30:28Cela signifie qu'on peut gagner cette guerre.
00:30:30Non.
00:30:32Il est en forme humain, tu vois ?
00:30:34Il est en train de se battre.
00:30:35Il est en train de tester.
00:30:36Il est en train de trouver qui elle est.
00:30:39Oui, c'est elle, Zach.
00:30:41Notre bloodline, c'est que les greys greys.
00:30:46Elle a dû être mort 18 ans.
00:30:53C'est un ancien blanc blanc.
00:30:56D'où es-tu ?
00:31:03Elle n'est pas trainée.
00:31:05C'est son premier combat.
00:31:08Et elle n'est pas trainée.
00:31:25Elle n'est pas trainée.
00:31:28Elle ayons avec son mari.
00:31:28C'est ungoût нас pued.
00:31:30C'est assez fra Adobe.
00:31:37Assistant sul 2018
00:31:39Elle est en train de se battre pour votre pack !
00:31:40Une femme femme vivante rompe chaque loi.
00:31:44Je l'ai déjà montré merci par ne pas exécuter elle.
00:32:13C'est fini !
00:32:14Faites !
00:32:25C'est fini !
00:32:28C'est fini !
00:32:31Elle est en train de se battre !
00:32:33Elle est en train de se battre !
00:33:50Awaken
00:34:18Awaken
00:34:19What? He was hit!
00:34:21A thousand years. Cannot be cut down by talent alone, kid.
00:34:32Red River! Protect our warrior!
00:34:36Don't be ridiculous, Zack. The Alpha Seal is in my hand. They won't follow you anymore.
00:34:46Red River! In the name of the seal, I order you...
00:34:51Kill him.
00:35:15Father... I'm sorry.
00:35:18You did good. I'm proud of you.
00:35:24You dare defy the tally?
00:35:33Kill them all!
00:35:37Ben!
00:35:38Run!
00:35:39Run!
00:35:40Run!
00:35:42Run!
00:35:46Run!
00:35:49Run!
00:36:12Zack never took another mate after Jenna died. So where did you come from?
00:36:19You don't dare speak her name.
00:36:23Show me who you really are!
00:36:42A girl?
00:36:45A girl?
00:36:51A girl?
00:36:52The wolves are forbidden!
00:36:54They must be killed at birth!
00:36:56This creature violates everything you stand for!
00:37:04A white wolf girl would tear our world apart. You're all sinners for hiding her.
00:37:15They didn't know. I deceived them. No one in this pack knew I was a woman.
00:37:23I'm the only one to blame. Exile me. I won't destroy the order you want to keep.
00:37:28I take full responsibility, as her Alpha. You're forgiven due to your bravery saving this pack. And you too, my
00:37:37child.
00:37:41No, no, no, Father. The moment you chose to protect a she-wolf born of sin, you forfeited your seat
00:37:47on the high table.
00:38:04Stop! Let them go! Your enemy is right here! Take it all on me!
00:38:08Why would I listen to you?
00:38:10Because you lost, Crown! By your own rules! You lost this combat!
00:38:18He did lose to Bianca. Is he gonna cheat again?
00:38:21Fine. But on one condition. Kill your wolf.
00:38:31People of Red River. I can return this pack to you. But a white she-wolf is doomed to this
00:38:36land.
00:38:43I must be sure you are safe before I leave. Or I'll never sleep at night.
00:39:05Drink it. Drink it. Drink it. And then I'll leave this land and never to return.
00:39:13Don't, Bianca. He's lying.
00:39:16Oh, come on, Zack. Don't poison her mind with your fears. I promise, I'll leave.
00:39:21Shit.
00:56:08I never forgot your arrows. No claws, no wolves. Just archery. What do you say?
00:56:14I haven't held a bow in years, but I can't let him have me.
00:56:18You want to be my unicorn today, then I'll say yes.
00:56:21Don't worry about it. I've trained my whole life for this moment.
00:56:25First to hit the other winds.
00:56:26Archery duel!
00:56:27Oh!
01:05:19Do something!
01:05:21Do something!
01:05:36Do something!
01:05:39Do something!
01:05:39Do something!
01:05:40Do something!
01:05:40Do something!
01:05:41Do something!
01:05:41Do something!
01:05:42Do something!
01:05:42Do something!
01:05:43Do something!
01:05:43Do something!
01:05:43Do something!
01:05:43Do something!
01:05:44Do something!
01:05:45Do something!
01:05:45Do something!
01:05:45Do something!
01:05:46Do something!
01:05:46Do something!
01:05:46Do something!
01:06:43Do something!
01:06:46Do something!
01:06:51Do something!
01:06:52Do something!
01:07:22Do something!
01:07:30Do something!
01:07:37Do something!
01:07:39Do something!
01:07:41Do something!
01:07:42Do something!
01:07:42Do something!
01:07:45Do something!
01:07:51Do something!
01:08:19Do something!
01:08:20Do something!
01:08:20Do something!
01:08:21Do something!
01:08:22Do something!
01:08:22Do something!
01:08:23Do something!
01:08:29Do something!
01:08:32Do something!
01:08:37Do something!
01:08:46Do something!
01:08:49Do something!
01:09:30Do something!
01:09:32Do something!
01:09:32Do something!
01:09:32Do something!
01:09:36Do something!
01:09:48Do something!
01:09:50Do something!
01:10:27Do something!
01:11:05Do something!
01:11:10Do something!
01:11:12Do something!
01:11:17Do something!
01:11:18Do something!
01:11:18Do something!
01:11:19Do something!
01:11:21Do something!
01:11:29Do something!
01:11:32Do something!
01:12:02do something!
01:12:37!
01:13:04Do something!
01:13:34Do something!
01:13:36Do something!
01:13:38Do something!
01:13:42!
01:14:14do something!
01:14:26Do something!
01:14:52No!
01:15:22No!
01:15:26Do something!
01:15:44Do something!
01:16:18do something!
01:16:20do something!
01:16:23do something!
01:16:24Do something!
01:16:27do something!
01:16:28do something!
01:16:28do something!
01:16:29do something!
01:16:29do something!
01:16:36do something!
01:16:41do something!
01:17:16do something!
01:17:18do something!
01:17:48do something!
01:17:49do something!
01:17:55do something!
01:17:57do something!
01:17:57do something!
01:18:05do something!
01:18:16do something!
01:18:17do something!
01:18:17do something!
01:18:17do something!
01:18:17do something!
01:18:17do something!
01:18:17do something!
01:18:26do something!
01:18:28do something!
01:18:31do something!
01:18:31do something!
01:18:34do something!
01:19:05do something!
01:19:34do something!
01:20:09do something!
01:20:12do something!
01:20:12do something!
01:20:12do something!
01:20:43do something!
01:20:43do something!
01:20:43do something!
01:20:43do something!
01:20:44do something!
01:20:44do something!
01:20:44do something!
01:20:45do something!
01:20:45do something!
01:20:46do something!
01:20:46do something!
01:20:47do something!
01:20:47do something!
01:20:47do something!
01:20:48do something!
01:20:48do something!
01:20:48do something!
01:20:48do something!
01:20:49do something!
01:20:49do something!
01:20:57do something!
01:21:31do something!
01:21:34do something!
01:22:34do something!
Commentaires