00:00نزاع عسكري قديم أعاد ترامب إقاذه من بوابة إيران
00:05وذلك بشأن جزر صغيرة وبعيدة في جنوب المحيط الأطلسي
00:09ترامب هذا الأسبوع لوح بمراجعة موقف واشنطن من جزر فوكليند
00:14رافضا تأكيد دعمه لبريطانيا إذا تجدد نزاعها مع الأرجنتين
00:19ترامب هنا ربط موقفه بغضبه من لندن
00:22قائلا في مقابلة إعلامية بريطانيا لم تساعده في حرب إيران
00:26رغم أنها تعتمد على النفط القادم عبر مضيق هرموس
00:31قبل أن تعتمد على أبعالي المنزل
00:44تعتمد أن تعتمد على الأساس
00:46تعتمد أن تعتمد على الأساس
00:47الشعور يواجهين أضمن أقوال
00:48لكما يتعقل
00:49السياسية قادم من تحديد
00:51تكرم إسمو الأساس
00:53تقول أنهم يريد أن تقتموا إعادة المنزل
00:55yeah
00:56well
00:57look
00:57I was there
00:58when they had
00:59the first war
01:00that was a long
01:01time ago
01:01and I watched
01:02it so carefully
01:03and you
01:04comported
01:05yourselves
01:05very well
01:06you took it
01:07back
01:07pretty strongly
01:08but it's
01:09a long
01:09way away
01:10that's a
01:11big trip
01:12it's a
01:12long way
01:13so
01:16your country
01:17is not
01:17doing well
01:18don't forget
01:19you get a
01:19big percentage
01:20of your
01:21oil
01:21from
01:21the
01:22Strait
01:22of
01:23Hormuz
01:23and you
01:24weren't
01:28في بوينس آيرس تفاعل الرئيس الأرجنتيني هافير ميلي سريعا مع تصريحات حليفه الأمريكي
01:36بل واعتبرها دليلا عن أن علاقته الوثيقة بترامب بدأت تؤتي ثمارها
01:41ميلي قال إن رياح التغيير تهب لصالح بلاده
01:44مجددا مطالبه بالسيادة على الجزر التي تسميها الأرجنتين لاس مالذيناس
01:54جزر فوكلاند أرجنتينية بحكم التاريخ والحق ولا مجال للنقاش في هذا الأمر
01:59فقد كانت الجزر جزءا من الأراضي الأرجنتينية منذ نشأة أمتنا
02:03وفي عام 1833 احتلت المملكة المتحدة جزر فوكلاند وطردت السلطات الأرجنتينية
02:11وأقامت وضعا استعماريا لا يزال قائما حتى يومنا هذا
02:14وهذا يعني أن سكان الجزر باعتبارهم سكانا أسكن في قليم مختصب
02:19لا يملكون حقا مشروعا في تقرير المصيرة
02:22وأي حجة تستند إلى الاستفتاءات التي أجريت في الجزر هي حجة باطلة
02:28أما الرد البريطاني فجاء حاسما
02:31وزير الدفاع ويسلي ستيرلتينغ أكد أن التزام بلاده تجاه الجزر مطلق ولا يتزعزع
02:37مشددا على أن فوكلاند بريطانية لأن سكانها اختاروا ذلك
02:42المزيد عن الموقف البريطاني من لندن مع عروب عبدالحق
02:46في لندن لم يمر تهديد الرئيس الأرجنتيني بفرض عقوبات على بريطانيا
02:52وأي شركة دولية تحاول التنقيب عن النفط قرب جزر فوكلاند بلا رد
02:56فالرد جاء سريعا وبلهجة حاسمة من وزير الخارجية
03:01فأد ميلباند اعتبر أن الجزر بريطانية والتزام بريطانيا بها لا يتزعزع
03:07والسبب كما يقول أن سكان فوكلاند أنفسهم اختاروا البقاء إقليما بريطانيا
03:16فبنظر البريطانيين الاستفتاء الذي أجرته حكومة جزر فوكلاند عام 2013
03:22أظهر تأييد 99.8% من الناخبين لبقاء الجزر إقليما بريطانيا ما وراء البحار
03:31الجزر الصغيرة في جنوب المحيط الأطلسي والتي تبعد ألاف الكيلومترات عن المملكة المتحدة
03:38كانت مسرحا لحرب طاحنة عام 1982 بين بريطانيا والأرجنتين
03:45وقد عادت الأرجنتين اليوم للمطالبة بها
03:48ولكن لماذا الآن؟
03:51الرئيس الأرجنتيني لم يستيقظ فجأة ويتذكر جزر فوكلاند بسبب إجراءات أحدية كما وصفها
03:58بل لأن الوضع الدولي وتحديدا الموقف الأمريكي قد يكون شجع على هذه المطالبة
04:04جزر فوكلاند مثيرة للاهتمام لأن بلدكم لم يعد كما كان
04:10والتصعيد الأرجنتيني الجديد حول جزر فوكلاند من شأنه أن يضيف ضغوطا جديدة على الجيش البريطاني
04:18الذي يواجه أساسا تحديات في التمويل والجاهزية وحجم القوات
04:28ترجمة نانسي قنقر
Comments