• vor 3 Monaten
In der spanischen Netflix-Serie Das letzte Problem stranden 13 Fremde im Jahr 1959 während eines Sturms in einem Inselhotel. Als die Touristin Elisa Mander tot aufgefunden wird, nimmt der pensionierte Schauspieler Basil, der mit seiner Rolle als Sherlock Holmes bekannt wurde, die Ermittlung auf.

Mehr dazu:
https://www.moviepilot.de/serie/the-final-problem

Kategorie

📺
TV
Transkript
00:00¿Dentro de usted hay un Sherlock deseando jugar?
00:03Muy bien.
00:04Vamos a jugar.
00:06Imagine que es usted Elisa.
00:09¿Suicidio?
00:09Eso parece.
00:10Se maquillaría si tuviera la intención de ahorcarse.
00:16Se pondría collar y pendientes.
00:19Oiga, ¿podemos tutearnos?
00:20Por supuesto que no.
00:22¿A qué están jugando?
00:23Va diciendo entre mis clientes que pudo no haber sido un suicidio.
00:26Eso ha dicho.
00:27Necesito hablar por radio.
00:28La radio está estropeada.
00:30Estamos aislados.
00:31Diez sospechosos atrapados en una isla.
00:34¿No están yendo un poco lejos?
00:36Se trata de una situación excepcional.
00:39¿Y quién mejor en una situación excepcional que el mismísimo Sherlock Holmes?
00:42¡Sherlock Holmes!
00:44Usted es solo un actor.
00:47¿Por qué lo haría?
00:48Mujeres somos raras.
00:52El camarero entra en el hotel desde el jardín.
00:55¿Alguien manipuló la cuerda a las diez en la puerta del pabellón?
01:01Este señor quería sentirse protagonista de una película a la que no había sido invitado.
01:05¿Me equivoco, señor Holmes?
01:06¿Sospechas de alguien más?
01:07De todos.
01:09¿Y si realmente hay un asesino?
01:10¿Cómo sabemos que no matará de nuevo?
01:13¿Podría matarme con eso?
01:15Se puede matar con cualquier cosa.
01:20¡Parta!
01:22Esto no es un poco cliché.
01:24¡Vamos a hacer otra!
01:25¡No!
01:27¡No!
01:28¡No!
01:31¡No!
01:32¡No!
01:33¡No!
01:33Desde luego se merecen que les asesinen a todos.
01:35¡No!
01:35¡No!
01:40Que empiece el juego.
01:45Untertitelung des ZDF für funk, 2017