00:01C'est un travail qui m'intéresse.
00:03Je veux que vous vienne.
00:05C'est SWAT.
00:07Hondo Harrelson est notre nouveau leader?
00:08C'est un legend.
00:11Je l'ai vu tous les personnels,
00:13et j'ai vu ce qu'ils ont vu.
00:16Rejections.
00:17Flauses.
00:18Et des raisons pour passer vous over.
00:20Et puis ils paient vous avec moi.
00:23Un disgrâce à l'aise de ses badges.
00:25C'est ce qu'ils disent à moi derrière mon bag.
00:28Ils n'ont pas décidé de nous réussir ou de réformer.
00:33Ils nous ont décidé d'agir ensemble.
00:38Ils n'ont pas réussi à faire les paces.
00:39Ils n'ont pas vraiment préparé.
00:41Fais-les préparer.
00:42Ou quelqu'un d'autre.
00:46Quelqu'un powerful qui fait des mouvements,
00:47et je n'ai pas d'être à l'aise.
00:48Qu'est-ce que tu vas faire avec eux ?
00:50J'ai dû les faire avec eux.
00:52Les SWAT.
00:53C'est ce qu'ils sont appelés quand ils ont besoin.
00:54C'est ce qu'ils sont appelés ici.
00:56C'est ce qu'ils sont appelés ici.
00:56C'est ce qu'ils font.
00:59C'est ce qu'ils font.
00:59LAPD, venez, stop!
01:01C'est ce qu'ils font, Hondo !
01:04OK, je vais me donner une que j'ai déjeuné.
01:08Il y a un des hommes dans mon équipe.
01:09Vous connaissez ce qu'on dit, et je sais.
01:10Je ne sais pas comment le temps, ça va plus.
01:13Nous allons faire le traité, et nous allons faire le pays.
01:17Nous allons nous faire une plus grande équipe.
01:22Oorra !
01:22Oorra !
01:26Sous-titrage Société Radio-Canada
