00:08Music
00:10Music
00:28Now I stand here looking back, I don't know what to do anymore.
00:33Was it all really worth it, or just a waste of time?
00:37Music
00:38I loved, I trusted, and it's actually my own fault.
00:42I have always built my castles on sand
00:46Mom says, "My boy, everything in life has its reason."
00:51And I see my reflection and feel like a stupid dog.
00:56I know where I stand now, I'm not looking back.
01:01I don't give a damn about life and I don't give a damn about great happiness.
01:05Rest assured, I'm fine, now I take off my hat.
01:10And I'm sure I have enough of it.
01:14Music
01:16Music
01:42Music
01:46All the words, all the phrases that people say to each other in life
01:50Friends who aren't really friends, that's what torments me so much.
01:55One is constantly searching for something that doesn't actually exist.
01:59All these years, many years, that's what frustrates me.
02:04I was a sad child to you, my life was very fast
02:08No matter how you try to change me, I'll always be a rebel.
02:14I know where I stand now, I'm not looking back.
02:18I don't give a damn about life and I don't give a damn about great happiness.
02:23Rest assured, I'm fine, now I take off my hat.
02:28And I'm sure I have enough of it.
02:46Music
02:46Music
03:00I now know where I stand.
03:02I'm not looking back anymore.
03:04I'm not looking back anymore.
03:06I don't give a damn about life and I don't give a damn about great happiness.
03:09Rest assured, I'm fine, now I take off my hat.
03:14And I'm sure I have enough of it.
03:18Music
03:21Music
03:27I know where I stand now, I'm not looking back.
03:31I don't give a damn about life and I don't give a damn about great happiness.
03:36Rest assured, I'm fine, now I take off my hat.
03:41And I'm sure I have enough of it.
03:45I'm sure, I'm sure, I'm sure, I'm sure,
04:15I have a tower from that
04:15Subtitling by ZDF for funk, 2017