00:00Sou uma pesquisadora de sustainability com um background em econometria.
00:07Então, eu vou falar, sempre a gente ouve falar que o crescimento é sempre bom,
00:14mas é realmente verdade?
00:18O crescimento sempre leva ao progresso social?
00:22É o que nos falaram.
00:24Nós medimos o sucesso de uma empresa pelo seu crescimento em lucro
00:31e o sucesso de um país pelo crescimento do seu PIB.
00:37Mas, especialmente nos países ricos de PIB alto,
00:41os níveis de felicidade não mantiveram passo a passo com o crescimento do PIB.
00:49E hoje, a questão é inegável.
00:53Se o crescimento é sempre bom, pelo menos nesses países ricos,
00:59não erradicamos a pobreza, não estamos nem mais felizes lá.
01:06E por quê?
01:07Apesar de todo o nosso progresso e inovação,
01:12mantemos vendo os mesmos problemas persistentes.
01:17De fato, a pessoa que trouxe o PIB como métrica,
01:23Simon Kuznets,
01:25ele já alertou,
01:28não usem isso para medir o bem-estar.
01:31Então, nós temos que nos perguntar,
01:34não é só sobre a pobreza,
01:36mas sim por que, apesar de toda a nossa inovação e progresso,
01:40ainda temos pobreza pelo mundo,
01:44mas também poluição, escassez, conflitos.
01:52Há mais ou menos meio século,
01:54um grupo de pensadores, o Clube de Roma,
01:58fez a mesma pergunta.
02:01Eles disseram que, presumivelmente,
02:04essas coisas são interrelacionadas, mas como?
02:06E perguntaram a um grupo de cientistas do MIT aqui no meio
02:12para encontrar a resposta.
02:15E, para isso, criaram um modelo do mundo
02:20com uma dinâmica de modelagem.
02:24Então, tomaram a produção de alimentos,
02:28níveis de fertilidade, de bem-estar, recursos naturais.
02:32Foi um modelo bastante complexo.
02:35E, com isso, eles fizeram cenários até o século XXI.
02:43O primeiro modelo era business as usual,
02:46que é negócio comum, usual.
02:48E isso só se referia a médias históricas.
02:52Não havia instruções adicionais.
02:57E havia um possível colapso por agora.
03:03Então, na época, décadas em direção ao futuro,
03:07mas, para hoje, já é presente.
03:10Nem todos os cenários.
03:12Havia outros em que havia pressupostos adicionais.
03:16Por exemplo, um cenário mundial estabilizado.
03:22E, em algum ponto, a humanidade diria
03:26isso já são coisas suficientes e todos os recursos
03:30seriam deliberadamente redirecionados
03:34para a proteção natural e serviços humanos, sociais,
03:38como educação e cuidados com a saúde.
03:40E, naquele cenário, ainda há os níveis de bem-estar
03:45e o output industrial aumentando,
03:51mas sem um declínio grande.
03:55Mas isso que significaria o colapso,
03:59uma queda muito íngreme.
04:02E eles, então, publicaram esse livro em 1972,
04:06que foi um best-seller na época.
04:07Depois disso, foi, então, efetivamente enterrado.
04:15Não havia muita gente que se perguntava
04:18o que seria o resultado disso.
04:21Então, temos algumas décadas de dados empíricos,
04:26podemos checá-los.
04:28E foi o que eu fiz.
04:29E aqui está a variável de bem-estar.
04:32Havia muitas, mas essa é a que mais nos interessa.
04:36Então, a linha branca pontilhada são os dados empíricos.
04:41Eu fiz isso para várias variáveis
04:45e publiquei no Industrial Ecology.
04:52Depois escrevi um livro,
04:55que hoje já está gratuito para baixar.
04:58E isso que eu encontrei,
05:01um alinhamento geral, próximo com todos os cenários,
05:04porque, como podem ver,
05:10estão começando a divergir.
05:12E era possível distinguir entre eles.
05:16Eu encontrei a humanidade mais proximamente
05:21no cenário negócios como usual,
05:26que é a linha laranja.
05:27E estávamos mais alinhados com a linha amarela,
05:33que é o mundo estabilizado, com menos declínio.
05:37E foi um rastreamento bastante próximo.
05:40Trabalhei em finanças, como no Banco Central Holandês.
05:46Eu vi muitos modelos econômicos na minha época
05:49e eu não conheço nenhum outro modelo tão preciso
05:56prevendo o futuro.
05:58Então, esse módulo é útil.
06:00Todos os modelos estão equivocados,
06:03mas alguns são úteis.
06:05Então, se esse é útil,
06:07vamos ouvir a sua mensagem.
06:09Nem todos os cenários terminavam em colapso,
06:12mas nenhum mostrou um crescimento indefinido.
06:18Então, o crescimento não é um bom objetivo.
06:22E a pergunta não é se continuamos crescendo ou não,
06:27é se o fim do crescimento vem por design ou desastre.
06:34Nós podemos escolher nossos próprios limites
06:38como no mundo estabilizado
06:41ou teremos ele forçado sobre nós,
06:44como no cenário negócios como sempre.
06:54Acredito que estamos já atrasados
06:58para o cenário de design.
07:00Há muita incerteza sobre o colapso.
07:04Ninguém sabe, certamente, o que vai acontecer.
07:08Você não precisa da minha pesquisa para isso.
07:13Foi mencionado por Rockstrom no ano passado,
07:17aqui nesse palco,
07:19quando ele explicou os sete dos limites,
07:24nove limites planetários,
07:26seis limites estavam já ultrapassados no ano passado,
07:33depois de ter quatro no ano anterior.
07:37Nós não mudamos a direção,
07:39aceleramos a desertificação,
07:43a escassez de água,
07:45não porque nós não possamos evitar,
07:53mas isso já foi descrito pelos autores dos limites
07:58para crescimento no sistema fechado,
08:01como o nosso planeta,
08:04que é finito.
08:07Então, o que fazer para se inovar
08:10a partir de uma limitação,
08:12para criar novas limitações no sistema,
08:16e com o tempo,
08:18essas novas limitações vêm mais rapidamente,
08:22e mais rapidamente,
08:24e a policrise é isso,
08:28cada nova limitação chega mais rapidamente,
08:31e é isso que os autores falaram em seu livro,
08:35Limites para a Criação.
08:37Claro que nós somos inovadores,
08:40mas antes de não ter mais recursos,
08:46água limpa,
08:47nós perdemos a capacidade de lidar com isso.
08:51Isso é o ser humano que perde sua capacidade
08:56e habilidade de lidar com tudo isso.
09:01Agradeço por vocês não me vaiarem aqui.
09:05É um bocado de informação, né?
09:07Muita, leva anos.
09:10É um processo de luto,
09:12porque nos disseram já
09:14essa noção de progresso linear,
09:19não é?
09:19Sabíamos disso,
09:21e há todo um trabalho emocional
09:23para abandonar essa imagem para o futuro,
09:27de que você vai ter mais,
09:28e seus filhos vão ter mais ainda.
09:31que você vai ter mais ainda.
09:31Obrigada.
Comentários