- 5 minutes ago
SERIJA KLOPKA LJUBAVI 375 EPIZODA
Category
📺
TVTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Uça uça parka gitme hakkı. Başka ne seviyorsun? Ne istiyorsun kızım? Söyle.
00:36Aile fotoğrafı. Üçümüzü sıkı sıkı sarıldı. Babamın anneme sevgi dolu baktı. Annemin de gerçekten güldü. Bunu anneme de söylemiştim.
01:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:34Gözümü açana kadar başından ayrılmadı. O an o korkusu, endişesi o kadar sahici, o kadar gerçek geldi ki bana. Gerçekten
01:46bu adam karısını çok seviyor olmalı dedim içimden.
02:07Sonra gördüklerim de tabii bundan artık emin olmamı sağladı. Şu an bu size anlatacağım şeyi Metin abi de bilmiyor.
02:27Sinem ablanın baş ucunda oturuyordu. Sonra eğildi. Sinem ablayı öptü.
02:53Diyorsunuz ki bu iki insan hele de böyle tatlı bir kızları varken birbirlerinden vazgeçmemeliler. Doğru mu anlıyorum?
03:01Kesinlikle. Çünkü birbirini bu kadar çok seven iki insan ikinci bir şans hak eder.
03:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:48Ya Can enişte bize taksiye binelim diye para vermedi mi? Biz niye şimdi taksi denilip dolmuşa bindik?
03:55E işte ne kadar para cebimize kalırsa o kadar iyi. Devir, idare devri. Zaten senin yüzünden yollara düştük bu sabah
04:01sabah ya.
04:01Ya ne yapayım Mine'ye yardım ettim kızmayacaksın. Ay iyi halt ettin. Zaten küçücük kız valla başına bir iş gelseydi
04:09o iblis babası var ya bu çatıyı bizim kafamıza yıkardı.
04:13Yeter ya hem küçücük kız diyorsun hem de yardım ettim diye bana kızıyorsun. Ben onun yardımına koşmasaydım da o kötü
04:18insanlardan yardım alsaydı.
04:20Yani ben Mine ve Mine'nin hayatını kurtardım.
04:22Ay ya hayatını kurtarmış hale bak. O babası var ya o babası sana adliyede hiçbir şey söylemedi.
04:29Ama seni bulup ümüğünü sıkmazsa sen şükret.
04:33Ya barıştılar sonuçta. Hem yarın bir gün teşekkür muayetinde ya bize ihtiye verirlerse?
04:38O zaman görsün işte.
04:40Ha aferin lan. Hiç ben böyle düşünmemiştim.
04:46Ay kahramanlık yapmışsın işte.
04:49E benim hoşuma gitti bu. Aferin aferin.
04:51Öyle.
04:52Ya değil mi?
04:54Ha o zaman onlar şimdi çocuğu bulma telaşıyla bunu unuturlar.
04:58Biz bir süre sonra onları ziyarete gidelim ki kendimizi hatırlatalım. Değil mi Emir? Evet.
05:03Yani az önce bana kızıyordun. Şimdi plan peşindesin ha.
05:06Tamam. Aferin sana dedim ya. Aferin sana Spiderman.
05:10Aklına kurban ziyelim. Aklına yiyip.
05:13Ay hadi kahvaltı edelim artık Emir ya.
05:16Vallahi Mine'yi bulmaya bize geldiklerinden beri açım ben.
05:19Midem karnıma yapıştı. Gidip bir kahvaltı edelim güzel.
05:22Evet. Ama simit de alsaydık.
05:24Ben sana ekmek kızartırım. Başver hadi.
05:53Ay ya.
05:55Hey, sabahtan beri canımız çıktı ya.
05:59Adliyelerde.
06:04Anneciğim, keşke sen de başınıza neler geldi diye sorsaydın.
06:07Hiç sormuyorsun yani sen de ha.
06:09Anne, anne.
06:12Babaanneme bir şeyler olmuş.
06:13Ne olmuş?
06:25Anneciğim, ne oldu sana?
06:29Ha, iş bulamadım diye üzülüyorsun.
06:33Ay boşver kız, üzme canını ya.
06:36Bak, biz şunun iki eşini bir halledelim.
06:38Ondan sonra dört koldan iş aramanın başına geçeceğiz.
06:42Hepimiz de iş bulacağız, söz bak valla.
06:44E Sinan da evine döndü.
06:46E hançerin de eli kulağında yani, o da barışacak kocasıyla.
06:49Sen üzme canını ya, o kadar.
06:54Derya, kızım.
06:56Ha, bak başka bir şey var.
07:00Ne oldu Esma anne?
07:01Söyle bana, hadi.
07:06Bu ne elindeki?
07:11Cemil, bunu sana vermem istedi.
07:16Kendisi nerede ki?
07:18Ben bir şey söylemeyeyim kızım.
07:21Okusan daha iyi.
07:24Ha, onu akşam yazmıştı Cemil abi.
07:29Ha, ya ilahi Cemil ya.
07:32Evlilik teklifini böyle mi yapıyor?
07:34Aman etsin de, düğünde şey yapar o.
07:37Telafi eder bütün bunları da sürprizler falan yapar herhalde artık.
07:43Derya, bu satırları yazmam gerektiğini, yapay zeka söyledi.
07:48Aa, Emir.
07:49Bak, Cemil abin de yapay zeka ile yazmış bunu.
07:53Ha, ha.
07:57Yaşadığımız onca şeye istinaden, olgun bir kapanış yapmalıymışım.
08:01Olgun bir kapanış?
08:04Ha, şimdi anladım.
08:06Bu olgun kapanış derken, bekarlığı kapatmak anlamında söylüyor.
08:10Ha, ilahi Cemil ya.
08:14Derya, bunu yüzüne karşı söyleyemedim.
08:17Cesaret edemedim.
08:19Ben, başkasıyla evlenmek zorundayım.
08:22Ne?
08:24Ne evlenmesi ya?
08:33Ama, bu seni sevmediğim anlamına gelmiyor.
08:37Sadece, sana layık olmadığım anlamına geliyor.
08:40Bunu özellikle yaz dedi, yapay zeka.
08:42Çok etkiliymiş.
08:44Allah'ın belası.
08:50Ya, sen bunu bana nasıl yaparsın?
08:53Cemil bunu nasıl yapar anne?
08:56Ne oluyor anne?
08:59Aslında, sen daha iyisini hak ediyorsun.
09:02Mesela beni.
09:04Ama ben olmayacağım.
09:05Çünkü, ben başkasıyla evleneceğim.
09:08Bu cümleyi üç kere tekrar etti bir sistem.
09:10İkna gücü artarmış.
09:12Beni affetmeni beklemiyorum.
09:14Zaten, affetme ihtimalin yüzde ondurt çıktı.
09:17Ama, saygı duymanı umuyorum.
09:19Çünkü, ben bu kararı alırken hiç düşünmedim.
09:23Benim yerime yapay zeka düşündü.
09:24Eğer, eğer bir gün, acaba Cemil mutlu mu diye düşünürsen, lütfen düşünme.
09:30Yapay zeka, karşı tarafın iç huzurunu koru dedi.
09:39Bu ne?
09:42Bu ne?
09:46Karşı taraf kadar taş yansın senin başına.
09:54Hoşçakal Derya.
09:56Unutma, ben sana layık değilim.
09:58Ama, seni kaybedecek kadar da cesurum.
10:02Kalbi kırık, mantığıyla evli, Cemil.
10:17Benim yavamı yıktın.
10:20Senin de evin barkı yıkılsın yapay zeka.
10:26Anne, ne oluyor?
10:37Derya.
10:38Derya.
10:38Anne, anne.
10:39Derya kızım.
10:41Yavrum, kendine gel.
10:42Derya.
10:43Derya.
10:44Tamam oğlum, tamam.
10:44Derya.
10:45Derya kuzum.
10:47Kuzum, kendine gel.
10:48Hadi.
10:49Anne.
11:13Evimize geldik anne.
11:18Sinem, sen Mine'yi alıp hançere geçer misin?
11:21Ben de annemle bir konuşayım.
11:23Şimdi yeniden bir tatsızlık yaşamlısın.
11:26İyi olur abi.
11:28Çocuğun önüne girilmeyelim.
11:30Hadi Sinem abla gidelim.
11:33Niye evimize girmiyoruz?
11:35Çünkü ben seninle kahvaltı yapmayı çok özledim.
11:37Sana gülen suratlı omlet yapmamı ister misin?
11:41Yaşasın.
11:42Vay canazlar'dan da saçlar olsun.
11:44Hadi olsun tabii.
11:44Ben.
11:48Hadi gidelim.
11:54Saçlara bak, saçlara.
11:55Saçlara bak.
12:24Hoş geldiniz.
12:27Hoş geldiniz.
12:46Ne?
12:48Ne?
12:48Ne işi varmış benim torunumun karşı evde?
12:51Hançer kendi çocuğuna bakmış da sıra Mine'ye mi gelmiş?
12:55Anne.
12:56Yalnız değil.
12:58Yanında yengem de var.
12:59Hah.
13:00Avunmam için söylediğin şeye bak ya.
13:02Al birini vur ötekine.
13:04Bir sakin olur musun?
13:06Abi bir şey söyleyecek.
13:09Sakın.
13:11Bak sakın barışırım deme bana.
13:16O hain bu eve gelemez.
13:28O kadar basit değil bu iş anne.
13:31Bu sabah kızımı adliyelerde buldum ben.
13:35Çocuk hakimin karşısına çıkmış.
13:37Ailem yok diye ağlamış benim kızım.
13:40Metin Develi oğlunun kızı.
13:43Sen de buna kanıp barışacaksın o kadınla öyle mi?
13:47Bu karılarınız var ya sizi az bile yapıyor.
13:52Erkek milleti değil misiniz?
13:54Tabi iki damla gözyaşına hemen yelkenleri suya indiriveriyorsunuz.
13:59Ya bu hainler torunlarımı alıp çocuklarınızı alıp sizden kaçırmaya kalkmadılar mı?
14:06Kendi ellerinizi kapıdan döndürmediniz mi?
14:10Siz çıldırdınız mı?
14:12Hadi ağabeyin kandı o haine diyelim.
14:16Sen nasıl düşünemiyorsun bunları Cihan ya?
14:20Hani yeter.
14:21Bir sakin ol.
14:22Sana fikrini soran olmadı.
14:24Ağabeyin kararını söyleyecek.
14:26Tamam mı?
14:28Çocukları için ve yeniden ve tekrardan bu evde yaşayacaklar.
14:46Bir sakin ol.
14:53Anne.
14:55Nereye?
15:01Kızım...
15:18I love you.
15:19What happened?
15:20I'm here to get the cake.
15:22Today, I'll get the cake, I'm going to get the cake.
15:25I want to go, but I want to get the cake.
15:42Yes, Minah Hanım'ın omleti geldi.
15:46Ama saçlarını da sen yaparsın diye düşündüm.
15:50Hadi şimdi git ellerini yıka, bir güzel, sonra sofraya oturalım.
15:59Gördün değil mi Hançar?
16:02Yerimden kalkacak oldum, gideceğim diye korktu.
16:06Kuş gibi çırpındı.
16:09Ben ne yapacağım böyle?
16:12Ya kızım için her şeyi yaparım.
16:15Ama tekrar o eve, mukadder annenin yanına, Metin'in yanına nasıl gideceğim, nasıl yaşayacağım ben orada?
16:22Biliyorum. Gerçekten çok zor bir durum.
16:26Ama baksana, Metin abi üstüne düşen görevleri yerine getiriyor.
16:30Sırf senin ortamda üzülme diye, önden gidip annesiyle konuşacak.
16:35Senin için ortamı hazırlayacak.
16:38Bilmiyorum Hançar.
16:41Bak, bazen çok fevri davranıyor ama, bence Metin abi de çok üzülüyor.
16:46Ve bazı gerçekleri acı da olsa anladı.
16:49Bu saatten sonra seni kimseye ezdirmez.
16:52He de bir de söz konusu kızı olunca, mukadder anneyi ikimiz de tanıyoruz.
16:58İzin vermeyecek buna.
17:02Biz kızımız için bir şeyler yapmaya çalışıyoruz ama, Metin evdeyken daha farklı davranacak.
17:10Ama o gittikten sonra hayatı bana zindan edecek.
17:12Biliyorum Hançar.
17:14Biz kızımız için çırpındıkça, mukadder anne buna engel olacak.
17:18Bak, siz de o zaman Metin abiyle aranızdaki anlaşmazlıkları şimdilik rafa kaldırın.
17:24Mukadder anlama karşı güç birliği sağlamaya çalışın.
17:28Nereden biliyorsun?
17:29Belki hayatında ilk kez size faydası olacak.
17:33Yani yeniden el ele olmanızı, bir takım olmanızı sağlayacak.
17:37Bir de böyle düşünsene.
17:44Yıkadın ellerimi.
17:45Aferin.
17:47Hadi sofraya.
17:48Gel.
17:49Geç bakalım yerine.
17:58Yapalım mı saçlarını?
18:02Anne, daha iyisin değil mi?
18:05Anne, otur lütfen.
18:07Bak, karışmayın bana ya.
18:09Bir gün hücceden gideceğim zaten.
18:12İstediğiniz de bu değil mi?
18:14Anne.
18:23İlacınızı getirdim.
18:43Oğlum, bak, farkında değil misin?
18:47Bu hain basbayağı oyun oynamış size ya.
18:51Torunumu kullanıp bu eve dönmenin derdinde çocuğu atliyelere kadar göndermiş görmüyor musun?
18:59Sen de buna inanıp onu getirmişsin.
19:03Oğlum, kurban olayım sana.
19:06Ne olur kızını kullanmasına izin verme.
19:10Bak oğlum, senin elin zaten kuvvetli.
19:13Her şartta Mine'yi çekip alırsın onun elinden.
19:17Ben bunun böyle yapacağını bildiğim için tedbirimi önceden aldım.
19:33Gittim, Beren'le çoktan konuştum.
19:37Sen erkek adamsın.
19:39Belki derdini anlatamazsın dedim.
19:41Sinem'in evden kaçmalarına kadar anlattım.
19:44Tüm bunları da mahkemede kullan dedim.
19:57Ne yaptın sen?
19:59Oğlum, ben senin hakkını korudum.
20:05Hani bunları anlatamazsın diye.
20:07Hem hakim bunları duyarsa, Sinem kendisini paralasa da çocuğu alamaz ki senden.
20:14Bak oğlum, tedbirimi aldım.
20:17Seni korudum ben.
20:26Abi, ne yapıyorsun? Sakin ol.
20:29Sakın karışma Cihan.
20:31Bu benim meselem.
20:33Sadece konuşacağım.
20:36Sen bir gelsene benimle.
20:38Gel. Gel anne, gel.
20:58Geç şuraya.
20:59Geç şuraya geç.
21:01Geç.
21:01Köşeye geç, geç.
21:03Geç.
21:03Şşş, köşeye geç.
21:04Oğlum.
21:05Sen bana bir söyle hele, bir söyle.
21:07Sen benim karıma, çocuğumun anasına bunu nasıl yaparsın ha?
21:12Böyle bir muameleyi nasıl reva görüsü bana bunu bir söylesene sen ha?
21:16Oğlum biz beraber yaşamadık bu türlü olanları.
21:19Ben senin annenim ya.
21:21Kötülüğünü ister miyim hiç?
21:22O kadın senin şerefini, gururunu ayaklar altına alacaktı.
21:26Şşş, yeter!
21:27Geçer!
21:30Bana bak, bak.
21:32Bak anne.
21:33Bana bak, bak.
21:34Oğlum.
21:35Ben senin ne işler karıştırdığını çok iyi biliyorum.
21:39Cihan'la hançerin arkasından nasıl kuyukazdığını da çok iyi biliyorum ben.
21:42Şşş.
21:44Eğer ben şu anda susuyorsam, kızımın mutluluğu bozulmasın diye susuyorum anladın mı?
21:49Bu evde daha fazla bir facia çıkmasın diye susuyorum.
21:52Ben sana şimdi bundan sonra ne yapacağını söyleyeceğim anladın mı?
21:54Bu koltukta oturup, tamam mı?
21:57Al bunları, şunları al.
21:59Örgü öreceksin.
22:00Bizim başımıza çorap öreceğine oturacaksın, torunlarına örgü öreceksin.
22:05Onlara yün öreceksin anladın mı?
22:06Tıpkı normal anneler gibi, normal babaanneler gibi yapacaksın anladın mı?
22:12Ben var ya, o bilekleri buldum.
22:16Senin devrin bitti bundan sonra mukadder sultan.
22:19Bundan sonra köşene çekileceksin.
22:21Söylediklerimi yapacaksın.
22:22Eğer yapmazsan, yaptıklarını, cümle, alem duyar, bilir artık.
22:30Oğlum.
22:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:19Evet.
23:19Konuşmam bitmedi mi abi?
23:21Bitti aslanım.
23:23Sen beni kapıda bekle.
23:24Geliyorum birazdan.
23:46What if Cihan did you say?
23:48I don't know what I'm saying.
24:44We talked about it.
24:47My friend, I had a good idea.
24:48I don't know where I'm going.
24:52I don't know how you can't get it.
24:55I think it's a good idea.
25:02I was like, I'm a good idea.
25:05I'm a good idea.
25:06I'm a good idea.
25:08I'm going to go do you, I'm a good idea.
25:11It's one of you.
25:12You're a good idea.
25:13You're a good idea.
25:13He's a good idea.
25:17I say I said, she said, she exposed him to him.
25:19It's been a while.
25:23Haha!
25:28The problem of his first scene is, he's not an adult.
25:33So far, I'll see you.
25:34Bye bye!
26:06Offf.
26:17Uff ne var yine ya?
26:19Hemen celalenme güzelim, bir şey unuttum da onu hatırlatayım dedim.
26:22Of yine parayı mı hatırlatacaksın?
26:24Yok yok para değil nikah şahitsiz kıyılmıyor.
26:28Hadi ben Cemil'in şahidi olurum da senin de bir şahit bulman lazım.
26:33Aaa ben nereden bunu bulacağım ya?
26:36Ya onu da mı ben bulacağım, yok mu senin eşin dostun arkadaşın?
26:42Yani var da şimdi arkadaşın memlekete gitti.
26:45They are still working on the job and the other side of the house.
26:49I don't know what I'm trying to do.
26:51I don't know what I'm trying to do.
26:53Let's find a way to find it.
26:56Allah!
27:04I'll be able to find this, you can't find it.
27:08You can't find it.
27:09You can't find it.
27:24Derya, Derya Kuzlu.
27:28Ha?
27:31Hadi gel.
27:33Anne ben de sanıyorum ki o gelinlikle damatları bizim için aldığını sanıyorum.
27:42Bekliyorum. Bekliyorum salak gibi bana evlilik teklif etsin diye sürpriz yapsın diye bekliyorum.
27:49Kızım hırpalama kendini. Bir sakin ol.
27:54Ya ben nasıl heveslendim görmedin mi? Yuvam olacak diye. O ne yaptı?
28:02Ya beni bıraktı. O Olga çıyanıyla evlilik planları yapmış ya.
28:08Beni bırakıp.
28:11Kuzum Cemil seni hiç üzmek ister mi ha? Mecbur kaldı demek ki.
28:18Anne sakın bak sakın bana oğlunu koruma. O kadar hava atıyordu.
28:25Ha? Olga'yla ben görüşmeyeceğim. Olga'yla benim hiçbir alakam yok diye.
28:32Meğerse beni kandırıyormuş beni. Ya beni beni Derya'yı kandırıyormuş.
28:37Bak, mektubunda da seni seviyorum demiş.
28:44Onun sevgisi batsın anne. Onun sevgisi batsın, sevgisi batsın.
28:50Öyle sevgi mi olur ya? Böyle sevgi mi olur ya?
28:56Ya ben onun her şeyine katlandım. Her şeyine katlandım.
29:00Onun varlığına katlandım. Yokluğuna katlandım ben. Onun her şeyine katlandım ben.
29:09Ama o anne. Ya bin ikiye ya. Bu kadar zamandır beklediğim bin ikiye çok gördüm onu.
29:21Ağla anne şunu bir iç. Toparlan artık. Ben seni böyle görünce üzülüyorum.
29:27Demir, benim içimdeki yangını buzu söndürmez ki.
29:31Ama sen üzülme tamam mı? Ben içeceğim bu suyu.
29:51Kahveleri de yaptım.
29:53Ellerine sağlık.
29:55Oh.
30:07Bitirdim amuletimi. Ellerine sağlık Ancan yenge.
30:11Afiyet olsun bir tanem. Ayrıca maydanoz saçlar gerçekten çok güzeldi.
30:16Bir dahakine evde ben yapacağım maydanoz saçları.
30:23Hadi bakalım. Eğer yemeğimizi bitirdiysek şimdi koşa koşa dişlerimizi fırçalayalım.
30:28Bir ağzımızı yüzümüzü temizleyelim. Sonra geri gelelim. Tamam mı Binoşkom?
30:38Bak Metin'den hala haber yok.
30:42Kesin konakta kıyamet kopuyordur.
30:45Ben ne yapacağım Ançer? Tekrar nasıl gideceğim mukadder anneyle, Metin'le nasıl yaşayacağım ben?
30:50Ama baksana, Mine ne kadar mutlu. Sizin yanınızdayken gözlerinin içi gülüyor. Değmez mi kızının mutluluğu için?
31:03Metin abi geldi herhalde. Bir bakayım.
31:21Merhaba Ancer.
31:27Ee Sinem'i çağırır mısın? Mine'yi de getirsin de eve gidelim.
31:31Dur çağırayım.
31:33Hançer.
31:39Ben sana teşekkür etmek istiyorum.
31:46Şey, bizimle adliyeye kadar geldiniz. Sonra Mine için gösterdiğin çaba ve Hakim'e söylediklerin.
32:11Ben sana teşekkür etmek istedim sadece.
32:17Yeter ki Mine mutlu. Huzurlu olsun. Eminim sen de Efa'nın için aynısını yapardın zaten.
32:25Ben Sinem ablayı çağırayım.
32:35Ben sana teşekkür ederim.
32:36Huzurlu!
32:36Huzurlu!
32:38Huzurlu!
32:44Huzurlu!
32:51Huzurlu!
32:57Hak.
33:00I got my daughter here at the corner.
33:03I got my daughter here at work.
33:05I got my daughter in the map.
33:06I got my daughter in the house.
33:09We need to do the family in our house.
33:14And we need to take care of now.
33:15We need to go together.
33:19We need to go together.
33:22We need to go together.
33:25I think we can see the truth.
33:26If we can see the evening, we can see the truth.
33:31We can see the truth.
33:50If we can see the truth.
33:55I remember my son of course I didn't believe it.
34:20I am really hoping to live in your life.
34:21But my son, I was like, I'm sorry.
34:26I'm sorry.
34:32I'm sorry.
34:35My son, he was a little bitch.
34:43I'm sorry.
34:46I'm sorry.
34:52I think...
34:54...it's like a man.
34:55I'm very concerned about it.
34:57I'm a man, I was a man.
35:00I was a man.
35:01I was a man.
35:03I was a man.
35:04I was a man.
35:06I was a man, I was a man.
35:08I was a man.
35:10I was a man.
35:13Of course, I would say nothing.
35:17The truth is.
35:18I want children to get the wrong way.
35:25I will have a great time.
35:27I will have a good time.
35:28I will have a good time.
35:28I will tell you.
35:30Okay.
35:31See you later.
35:33See you later.
Comments