Regia: Michele Massimo Tarantini
Paese: Italia
Genere: Poliziesco
Interpreti: Henry Silva: Maggiore Paolo Altieri; Antonio Sabàto: Commissario Paolo Tosi; Ettore Manni: Avvocato Vieri; Silvia Dionisio: Anna; Rosario Borelli: ufficiale torinese; Thomas Rudy: uomo che mangia; Franca Scagnetti: donna che picchia gli scippatori; Mario Donatone: assistente di Vieri.
TRAMA: Per impedirgli di indagare su alcuni casi di corruzione nell'esercito, il maggiore dei paracadustisti Paolo Altieri viene promosso e trasferito a Roma. Durante la sua permanenza nella capitale sventa il sequestro di un bambino, ma subisce un violento pestaggio da parte dei banditi. In quell'occasione si accorge che i malviventi hanno usato un mitra in dotazione sperimentale al reparto dei paracadutisti. Altieri, con l'aiuto del commissario della Polizia di Stato Paolo Tosi, comincia a indagare...
#PoliziottiViolenti1976 #Crimebusters1976 #MicheleMassimoTarantini #Poliziottesco #Eurocrime #HenrySilva #OliverOnions #GuidoEMaurizioDeAngelis #AntonioSabato #SilviaDionisio #EttoreManni #CinemaItaliano #CultMovie #Anni70 #ActionMovieAnni70 #PoliziescoAllItaliana #PoliziottescoCult #PoliziottescoCommunity #Cinefilia #Cinephile
Paese: Italia
Genere: Poliziesco
Interpreti: Henry Silva: Maggiore Paolo Altieri; Antonio Sabàto: Commissario Paolo Tosi; Ettore Manni: Avvocato Vieri; Silvia Dionisio: Anna; Rosario Borelli: ufficiale torinese; Thomas Rudy: uomo che mangia; Franca Scagnetti: donna che picchia gli scippatori; Mario Donatone: assistente di Vieri.
TRAMA: Per impedirgli di indagare su alcuni casi di corruzione nell'esercito, il maggiore dei paracadustisti Paolo Altieri viene promosso e trasferito a Roma. Durante la sua permanenza nella capitale sventa il sequestro di un bambino, ma subisce un violento pestaggio da parte dei banditi. In quell'occasione si accorge che i malviventi hanno usato un mitra in dotazione sperimentale al reparto dei paracadutisti. Altieri, con l'aiuto del commissario della Polizia di Stato Paolo Tosi, comincia a indagare...
#PoliziottiViolenti1976 #Crimebusters1976 #MicheleMassimoTarantini #Poliziottesco #Eurocrime #HenrySilva #OliverOnions #GuidoEMaurizioDeAngelis #AntonioSabato #SilviaDionisio #EttoreManni #CinemaItaliano #CultMovie #Anni70 #ActionMovieAnni70 #PoliziescoAllItaliana #PoliziottescoCult #PoliziottescoCommunity #Cinefilia #Cinephile
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00:00Grazie a tutti.
00:00:44Grazie a tutti.
00:01:11Grazie a tutti.
00:01:33Grazie a tutti.
00:01:58Grazie a tutti.
00:02:14Comunicazione di servizio, manovratore 115 presentarsi all'ufficio smistamento.
00:02:22Comunicazione di servizio, manovratore 115 presentarsi all'ufficio smistamento.
00:02:36Grazie a tutti.
00:02:57Grazie a tutti.
00:02:59Grazie a tutti.
00:04:18Grazie a tutti.
00:04:50Grazie a tutti.
00:05:41Grazie a tutti.
00:06:04Grazie a tutti.
00:06:20This is a new model, the MK-118.
00:06:23It's experimental and belongs only to our regiment.
00:06:26He's very reliable and very accurate.
00:06:46Grazie a tutti.
00:06:54Grazie a tutti.
00:07:27Grazie a tutti.
00:07:50while I smog the pipe.
00:08:05Just the young lady's bag, right?
00:08:07Right.
00:08:09Which one is that one?
00:08:20That's the end of the year.
00:09:07Grazie a tutti.
00:09:23Grazie a tutti.
00:10:11Grazie a tutti.
00:10:22Grazie a tutti.
00:10:24Grazie a tutti.
00:10:34Grazie a tutti.
00:11:12Grazie a tutti.
00:11:38Grazie a tutti.
00:11:40Grazie a tutti.
00:11:44Grazie a tutti.
00:11:56Grazie a tutti.
00:11:57Grazie a tutti.
00:12:00Grazie a tutti.
00:12:38Grazie a tutti.
00:12:40Grazie a tutti.
00:13:10Grazie a tutti.
00:13:56Grazie a tutti.
00:14:13Grazie a tutti.
00:14:38Grazie a tutti.
00:15:07Grazie a tutti.
00:15:13Grazie a tutti.
00:15:52Grazie a tutti.
00:16:18Grazie a tutti.
00:16:25Grazie a tutti.
00:16:25Grazie a tutti.
00:16:34Grazie a tutti.
00:16:53Grazie a tutti.
00:17:25Grazie a tutti.
00:17:28Grazie a tutti.
00:17:43Grazie a tutti.
00:17:46Grazie a tutti.
00:17:57Grazie a tutti.
00:18:00Grazie a tutti.
00:18:25Grazie a tutti.
00:18:28Grazie a tutti.
00:19:06Grazie a tutti.
00:19:21Grazie a tutti.
00:19:54Grazie a tutti.
00:20:27Grazie a tutti.
00:20:47Grazie a tutti.
00:20:49Grazie a tutti.
00:21:25Grazie a tutti.
00:21:46Grazie a tutti.
00:21:46P1.
00:21:47P1.
00:21:47This is P5 calling P1.
00:21:49This is P5 calling P1.
00:21:51Do you read me?
00:21:52Loud and clear.
00:21:52Go ahead P5.
00:21:53I want an ambulance sent to the steps of Via San Pietro in Vincoli.
00:21:56I have a parachute major here beaten to a pulp.
00:22:12Where do you think you're going?
00:22:16Ah, sorry, Inspector.
00:22:17This way, sir.
00:22:23Would you mind doing that later on, nurse?
00:22:25Right, sir.
00:22:27If you don't mind my saying so, you look like you pulled the D-ring about ten minutes too late.
00:22:33How do you feel, Major?
00:22:36We've been building up quite an interesting file on you.
00:22:39You know all about your playing the hero yesterday, preventing that kidnapping.
00:22:43Tell me, Major Altieri, why didn't you stick around until we got there?
00:22:49Mind your own business.
00:22:51Major, you're not very friendly to the law, are you?
00:22:54Let me tell you, you'd be on a slab in the morgue right now.
00:22:57If it weren't for the action of one of my agents.
00:23:00You want me to say thank you?
00:23:01No, I want you to describe those kidnappers.
00:23:03If you hadn't disappeared yesterday, we might have got a lead on them right then.
00:23:08Why the hell weren't you there to take my place?
00:23:11Now, you cops are never anywhere to be found when you're needed.
00:23:15Know what, Major?
00:23:16I'm beginning to dislike you.
00:23:18Well, it's fine by me.
00:23:19It's a mutual feeling.
00:23:20So it looks like you're wasting your energy around here.
00:23:23Matter of fact, why don't you hire Donald Duck?
00:23:25And he'll resolve the entire investigation for you.
00:23:27Or Popeye the Sailor Man, right?
00:23:32You watch too much TV, Major.
00:23:35Major.
00:23:38Major.
00:23:41Major.
00:23:46How is he, Inspector?
00:23:47Pretty good, I'd say.
00:23:49The man's health is relative to sarcasm.
00:23:52Is there any reply to my message?
00:23:53Sorry, miss.
00:23:54I'm afraid we never got as far as exchanging pleasantries.
00:23:57Now then, you want a ride back?
00:23:58I can manage all right.
00:23:59Thank you.
00:24:00Central to 3-7.
00:24:01Central to 3-7.
00:24:02If you locate Inspector Tozzi, let me know immediately.
00:24:05Excuse me a second.
00:24:06Thank you, 3-7.
00:24:08Keep trying, please.
00:24:11Tozzi to Central.
00:24:12Go ahead.
00:24:12We have a hold-up at the post office in Via Cherokee.
00:24:15They're blocked inside with hostages.
00:24:17Send cars 10, 13, and 28 to Via Cherokee.
00:24:20I'll meet them there in five minutes.
00:24:24Listen, tell your tin soldier from me when he gets out of the hospital
00:24:27to get down off his pedestal.
00:24:29Tell him to quit acting the hero.
00:24:32And tell him to start cooperating.
00:24:34We're on the same side.
00:24:55Yes, sir.
00:24:56Oh, welcome back, Major.
00:24:58I was told you had a slight accident.
00:25:00Please, make yourself comfortable.
00:25:03They told you the wrong thing?
00:25:05Well, they didn't want to tell you at all.
00:25:06Oh, really, Major?
00:25:08Then you tell me.
00:25:09I was attacked.
00:25:11There was an organized beating.
00:25:13They attacked an officer?
00:25:15Violated the sanctity of the uniform?
00:25:16No, I was not in uniform.
00:25:18But they knew exactly who I was.
00:25:21Because they were armed by the new MK-118.
00:25:24What do you mean, an MK-118?
00:25:26That's the new machine gun that was issued to our regiment.
00:25:28That's the information that I wanted to give you.
00:25:30Thank you, Altieri.
00:25:32By the way, were you interrogated?
00:25:34You know, questioned by the police at all?
00:25:36A policeman came to see me at the hospital.
00:25:38But you're the only one I would trust with this confidence.
00:25:41Very sensible of you, Major.
00:25:43A cigar?
00:25:44They're real Havanas.
00:25:45Sent from my counterpart in the Pentagon.
00:25:48Thank you, sir, but I smoke a pipe.
00:25:52I hear you've had all the files our military airport supply sent to your office.
00:25:57Are you looking for anything in particular?
00:26:00No, nothing in particular, sir.
00:26:01I just want to do my job.
00:26:03I see.
00:26:04Well, forget about work.
00:26:05Take a two-week vacation.
00:26:08That's an order out here.
00:26:12By the way, Major, as far as that MK-118 case is concerned, I'll be taking care of it myself.
00:26:19Yes, sir.
00:26:47Go, go, go.
00:26:48Come on, man.
00:26:50Go, go.
00:27:02Grazie a tutti.
00:27:36Grazie a tutti.
00:28:06Grazie a tutti.
00:28:22Grazie a tutti.
00:29:02Grazie a tutti.
00:29:18Grazie a tutti.
00:29:20Grazie a tutti.
00:30:08Grazie a tutti.
00:30:34Grazie a tutti.
00:31:14Grazie a tutti.
00:31:17Grazie a tutti.
00:31:19Grazie a tutti.
00:32:10Grazie a tutti.
00:32:44Grazie a tutti.
00:33:16Grazie a tutti.
00:33:47Grazie a tutti.
00:33:47a tutti.
00:33:49Grazie a tutti.
00:34:26Grazie a tutti.
00:34:56a tutti.
00:34:59a tutti.
00:35:01Grazie a tutti.
00:35:29a tutti.
00:35:31a tutti.
00:36:14a tutti.
00:36:17a tutti.
00:36:20a tutti.
00:36:20a tutti.
00:37:52a tutti.
00:37:53a tutti.
00:37:54a tutti.
00:37:58a tutti.
00:37:59a tutti.
00:38:01a tutti.
00:38:02a tutti.
00:38:03a tutti.
00:38:32a tutti.
00:38:35a tutti.
00:38:35a tutti.
00:38:36a tutti.
00:38:36a tutti.
00:38:37a tutti.
00:39:07a tutti.
00:39:07a tutti.
00:39:37a tutti.
00:39:37a tutti.
00:39:47a tutti.
00:39:50a tutti.
00:39:51a tutti.
00:39:52a tutti.
00:39:55a tutti.
00:39:55a tutti.
00:39:56a tutti.
00:39:57a tutti.
00:39:58a tutti.
00:39:59a tutti.
00:40:01a tutti.
00:40:02a tutti.
00:40:03a tutti.
00:40:04a tutti.
00:40:06a tutti.
00:40:15Now do a little talking, come on
00:40:18I hate you, you're nothing but a sadist
00:40:30Well, there's nothing more we can do here
00:40:32You know, one of those guys followed you
00:40:36Ah, yeah, I know who it was
00:40:37A small-time punk, no one that important
00:40:40Let's get out of here
00:41:18I got a feeling it was a bum steer
00:41:19Well, you realize it right up the creek
00:41:50Of our stool pictures can't be trusted
00:41:52What can I do for you?
00:41:54Well, I have a slight problem
00:41:55Tomorrow's my daughter's birthday and I want something nice for her
00:41:58Please sit down, I'm sure we'll find something for her
00:42:00Hold a sheet
00:42:00She's 19
00:42:01Right
00:42:03Let's see what we have
00:42:11Here we are
00:42:13This is beautiful work, handmade, one of a kind
00:42:15And apart from its aesthetic value
00:42:17It's a very solid investment
00:42:32Nothing
00:42:42How about this, signore?
00:42:43It's a very modern interpretation of a very well-known classic
00:42:46It's beautiful, isn't it?
00:42:50Would she like it?
00:42:53Oh, help me
00:42:54What's wrong, signora?
00:42:55What's the matter?
00:42:58Aren't you feeling well?
00:42:59Please, my pacemaker
00:43:00I'll call a doctor
00:43:02Hospital
00:43:02Which hospital?
00:43:03No, no, no, but phone is not
00:43:04Of course, let me see it
00:43:06Oh, Harry, Harry
00:43:07Eight, seven, eight, five, two, five
00:43:09I don't know
00:43:44No, no, no, no.
00:44:11No, no, no, no, no, no, no, no.
00:44:40All right, let's go.
00:44:42If you two want to live, stay right where you are.
00:44:58Have you ever seen them put a stretcher feet first into the back of an ambulance, Major?
00:45:02No.
00:45:03That's what those clowns just did.
00:45:28Get this thing moving.
00:45:29Go on.
00:45:44Hey, come on.
00:45:45Faster!
00:45:47Faster!
00:45:53Faster!
00:46:01Faster!
00:46:08Faster!
00:46:13Faster!
00:46:15Faster!
00:46:16Faster!
00:46:17Faster!
00:46:18Your cannons are still with us!
00:46:25Step on it, go on!
00:46:30No!
00:46:58No!
00:47:26No!
00:47:38I think I'd better have another word with that faggot friend about her.
00:47:47My beautiful, we're looking for Clara, have you seen her?
00:47:50Didn't she hear yet?
00:47:51Oh, you mean Claretta, there she is over there.
00:47:54Clara, baby, they want you.
00:48:00Ah, it's you, lover. What are you doing here at this time of night?
00:48:03Get in and you'll see.
00:48:04Sure, all right.
00:48:06That hussy Clara, what's she got that we haven't got?
00:48:08Dirtiest underwear on the block, my dear.
00:48:11Such a bitch, that Julia.
00:48:22Well, Claretta, how's business been?
00:48:24Pretty static, really. Hardly enough work to keep me in pantyhose.
00:48:28But you're not going to let me down tonight, are you, handsome?
00:48:31I got a big surprise for you.
00:48:33You're my favorite boyfriend.
00:48:53Oh, hey, what's happening? Where are we going?
00:48:55Hey, what are you bums playing at?
00:49:01All right, come on, put your head up.
00:49:03Shut up and do as he says.
00:49:04No, no, no, no, no, no.
00:49:41Sì.
00:50:06Sì, è stato uno dei nostri spettatori, sicuramente.
00:50:09Il suo giusto, per esempio?
00:50:11Beh, gli usi di passare un po' di informazioni ogni ora e poi.
00:50:14E non mi ha avuto i risultati?
00:50:20Se hai bisogno di usare questi metodi,
00:50:22la prima cosa che puoi fare è proteggere i informi in qualche modo.
00:50:25Volevo andare a la morgge.
00:50:28Sì, buongiorno, Inspector.
00:50:29Sì, buongiorno.
00:50:35Come si aspettate, se abbiamo più libertà di fare,
00:50:37potre potere potere fare senza informi.
00:50:38Sì, ma questo significa
00:50:39potenzialmente più potenziali abusi a la polizia.
00:50:42È un rischio rischio.
00:50:43E molte persone con la loro ragazza,
00:50:44sono certi,
00:50:45che vogliono vedere una polizia in un'altra polizia.
00:50:47È un'ottima idea,
00:50:49di fare il nostro paese di tutto il paese.
00:50:50Ma, ovviamente, sai perché è impraticale.
00:50:54Perché la politica.
00:50:56Sì, poi.
00:51:31No, no, no, no.
00:51:34Someone murdered our faggot friend, but I was lucky enough to find out something rather interesting.
00:51:39Oh, yeah? What?
00:51:40Well, it's regarding the apartment where we found the MK-118 stash the other day, but I'll tell you about
00:51:46it tomorrow.
00:51:46No, wait a minute. Let's talk about it now, tonight.
00:51:49No, not tonight. There's a problem I want to clarify first. Ciao.
00:51:54Ciao.
00:52:17Well, you've been tapping my phone, right?
00:52:21Major, I don't know what you mean.
00:52:26Now, you listen to me. What have you done with the MK-118 file?
00:52:31Take your hands off me, mate.
00:52:32Well?
00:52:33I haven't touched those files.
00:52:34I warn you. Let go of me or you'll be in serious trouble.
00:52:41Now, where are they?
00:52:42I don't know where they are. I don't know anything.
00:52:46Where are they, you son of a bitch?
00:52:51What's the trouble?
00:52:53Sergeant, I have just been physically assaulted by this officer.
00:52:58You've earned a court-martial. It'll finish you.
00:53:01Major Altieri.
00:53:25Sign.
00:53:29What is this?
00:53:31Your request, Major, for release from military service.
00:53:34Sign it.
00:53:36Why should I?
00:53:37Because you have very little choice.
00:53:39If you don't sign it, I'll be forced to have you up in front of a court-martial.
00:53:43Understand?
00:53:44What about the secret file stolen from my office,
00:53:47regarded the MK-118?
00:53:50There's an answer for that.
00:53:53I don't understand what got into you, Major Altieri.
00:53:56But I do know that you're no longer capable of doing your job.
00:53:59I ask you to sign for both our sakes.
00:54:02Please don't make this unpleasant task more difficult.
00:54:09The MK-118 documents you mentioned are in my care.
00:54:13I told you at the beginning that I would personally take care of this case.
00:54:16But you go around assaulting one of my most trusted officers.
00:54:19I can't afford to have madmen working for me.
00:54:22Here are the documents. Check them if you want to.
00:54:24A court-martial will completely ruin your chances for a decent career,
00:54:27even in civilian life.
00:54:29I suggest you resign.
00:54:32Well, Major?
00:55:00Well, Major Altieri is here.
00:55:21Who are you?
00:55:22What do you want?
00:55:23We're friends.
00:55:25Now, don't you think you ought to be nice to us?
00:55:28No!
00:55:29I don't know.
00:55:37No!
00:55:45Oh!
00:55:50Sì, sì, sì.
00:56:20Sì, sì, sì.
00:56:51Sì, sì, sì.
00:57:04Sì, sì, sì, sì.
00:57:07Sì, sì, sì.
00:57:07Sì, sì, sì, sì.
00:57:10All right?
00:57:11Don't, don't come here, don't!
00:57:16Anna?
00:57:17Anna!
00:57:18That ain't gonna help you at all, baby.
00:57:29Inspector Tozzi.
00:57:30No!
00:57:32No!
00:57:34No!
00:57:36No!
00:57:46No!
00:57:47No!
00:57:50No!
00:57:52No!
00:57:54No!
00:57:55No!
00:57:58No!
00:58:06No!
00:58:07No!
00:58:27No!
00:58:27No!
00:58:28No!
00:58:29No!
00:58:36guarda
00:58:38guarda
00:59:13Oh, oh, oh, oh, oh.
00:59:29Oh!
01:00:03Go and see to that woman
01:00:21All right, Sergeant
01:00:32This is Tozzi
01:00:33Listen, I want you to send an ambulance to 30 via Del Concello
01:00:37Yeah, right
01:00:47How's that on a feeling?
01:00:48Much better, thank you
01:00:50But I don't think she'd be very happy with me
01:00:53It was a hell of an ordeal for her
01:00:58Can you tell me anything interesting?
01:01:01We'll see
01:01:04Hey, Major
01:01:05You like boats?
01:01:07Depends upon how you mean
01:01:08Aesthetically, yes
01:01:09To be on one, forget it
01:01:12Ah, what a shame
01:01:13It's a rather interesting one that I thought we might visit today
01:01:16Really?
01:01:17I'm sure you'd like to come along with me
01:01:19Anyhow, we'll talk about it later
01:01:22First I have to have a chat with a lawyer
01:01:24I'll be right back
01:01:40What do you want?
01:01:44Go ahead, Inspector
01:02:12Excuse me, Senator
01:02:13There's an Inspector Tozzi that wants to speak to you
01:02:16All right, show him in
01:02:18This way, Inspector
01:02:21Good morning
01:02:22Please come in
01:02:23What can I do for you?
01:02:24I won't take too much of your time, Senator Vieri
01:02:26I just want a few bits of information
01:02:28Fine
01:02:29It concerns an apartment
01:02:30That turns out to be the property
01:02:32Of one of your numerous real estate companies
01:02:35An apartment?
01:02:37Inspector, the kind of information that you want
01:02:39Is in my office
01:02:40What I suggest is you talk to my secretary
01:02:42I suppose you want to know who leased it, right?
01:02:45That's right
01:02:46Would you mind giving me photocopies
01:02:48Of the documents related to the rental of this apartment?
01:02:52Well, I don't know that I like this arbitrary invasion of my privacy
01:02:55Is that the only reason for your visit?
01:02:58Yeah
01:02:58Then I'm sorry if it bothers you
01:03:00Inspector, do satisfy my curiosity
01:03:02What did you find in that apartment?
01:03:04Two or three gunmen, that's all
01:03:06And a well-stocked arsenal
01:03:07Guns that have been used for hold-ups and murders
01:03:12Well, by the way, Senator
01:03:13Regarding that new company you just started
01:03:16What is its business?
01:03:19Inspector, have you any idea at all what a multinational is?
01:03:22Yes, I think so
01:03:24Well, my company is simply one tentacle of the octopus that is the multinational
01:03:29Does that satisfy you?
01:03:31No, it doesn't
01:03:31What exactly does your company do?
01:03:34Well, it's difficult
01:03:36Our activities are so varied, Inspector
01:03:37International trade
01:03:38And that includes so many things
01:03:40That to be at all specific is impossible
01:03:43Well, so I guess that means I'm just wasting our time, Senator Vieri
01:03:48Oh, I wouldn't say that
01:03:50Really?
01:03:51Then I must be stupid
01:03:52And, Senator, we both know that's not true
01:03:55I'm reading you clearly
01:03:57Perhaps that's something you ought to think about
01:03:59Uh, by the way, um
01:04:01I need those photocopies rather urgently
01:04:04I'll see who got them tomorrow
01:04:07Thanks, Senator
01:04:15Hey, you look like you ran to a solid wall
01:04:17I can cope with solid walls
01:04:19It's multinational companies that get me
01:04:21Mixed up with politics
01:04:25Where to now, boss?
01:04:27A little mystery tour
01:04:30Would it by any chance include a boat?
01:04:32Well, if not a boat itself, certainly the docks
01:04:34Has this anything to do with the MK-118?
01:04:37Yeah
01:04:38I'm working on a hunch I got after reading a highly classified file the other day
01:04:43It was a Defense Ministry shipment order
01:04:45I'm very interested
01:04:46Go on
01:04:46It was for 100 MK-118s
01:04:50It'll be field tested somewhere in Africa by the UN
01:04:52And there's a chance they'll be loaded today
01:04:54Where are they now?
01:04:56Ostensibly on a wharf here at Ciumicino
01:04:59But I have a funny feeling about that shipment
01:05:43Woosh
01:05:44Woosh
01:05:47Woosh
01:05:48Woosh
01:05:49Woosh
01:05:50Woosh
01:05:50What is 실력
01:05:53So
01:05:59Sì, sì, sì, sì, sì, sì.
01:06:53This is the shipment, Major.
01:07:26Sì, sì, sì, sì, sì.
01:07:27Those MK-118s are staying in Italy.
01:07:29They fill the cases with scrap iron.
01:07:31Very neat.
01:08:18Don't mess it up.
01:08:26God damn it.
01:08:49Hey, what do you think you're doing?
01:08:50That's mine.
01:08:51Police.
01:08:52So what?
01:08:53Don't worry, you'll get them back.
01:08:54Thank you.
01:08:55Thank you.
01:08:59Thank you.
01:09:11Thank you.
01:09:20Thank you.
01:09:23Thank you.
01:09:31Thank you.
01:09:33Thank you.
01:09:34Thank you.
01:09:40Thank you.
01:09:45Thank you.
01:09:48Thank you.
01:09:50Thank you.
01:09:59Thank you.
01:10:02Thank you.
01:10:08Thank you.
01:10:10Thank you.
01:10:15Thank you.
01:10:35Grazie a tutti.
01:11:02Grazie a tutti.
01:11:41Grazie a tutti.
01:11:56Grazie a tutti.
01:12:20Grazie a tutti.
01:12:47Grazie a tutti.
01:13:29Grazie a tutti.
01:13:31Grazie a tutti.
01:14:28Grazie a tutti.
01:15:01Grazie a tutti.
01:15:36Grazie a tutti.
01:16:53Grazie a tutti.
01:16:56Grazie a tutti.
01:17:56...
01:17:57...
01:17:59...
01:17:59.........
01:18:14.....................
01:18:15.........
01:18:53...............
01:19:15.........
01:19:53........................
01:20:23.....................
01:20:29............
01:21:05..................
01:21:25..................
01:21:26Piazza Guadalupe e bloccare auto ricercata.
01:21:29Passa.
01:21:53Qui, commissario Tosi ad Altieri.
01:21:57Ragione, se mi stai ascoltando, rispondi.
01:22:01So che mi stai ascoltando.
01:22:03Mettiti in contatto con me.
01:22:05Ascoltami, lo so dove sei diretto.
01:22:08Non fare messerie.
01:22:10Non hai diritto a fatti giustizia da solo.
01:22:14Altieri, rispondimi.
01:22:18Tosi, now you listen to me.
01:22:21Don't try to follow me.
01:22:23I'm telling you, don't try to stop me.
01:22:25Michael, don't be an idiot.
01:22:26We can work this thing out together.
01:22:28Don't overplay your hand at this point
01:22:29or everything's going to get screwed up.
01:22:37or anything, don't try to stop me.
01:23:29Oh
01:23:35Hello, General, can you hear me?
01:23:37Hello, General
01:23:38Hello, Hello
01:23:40Can you hear me, General?
01:23:58Move it
01:23:59What do you want from me?
01:24:00Are you out of your mind?
01:24:05I'll tell you
01:24:06Wait a second
01:24:07What are you trying to pull?
01:24:09Killing me isn't going to get you anywhere
01:24:12These weren't your safe
01:24:14Now then
01:24:15I want the four stats
01:24:17The ones that your company
01:24:19Has concerning high-ranking Air Force officials
01:24:23Blackmail
01:24:24Murder
01:24:25Rapes
01:24:26Hold-ups
01:24:29Where are the goddamn documents?
01:24:38You're either crazy
01:24:39Or naive
01:24:41And I suspect the latter
01:24:43You're challenging the world of power politics
01:24:45You're out of your league
01:24:47Yes, there are victims
01:24:50But the price for order must be paid
01:24:53Give the public a free hand
01:24:54And all you've got is trouble
01:24:56Somehow we have to create a state that's strong and stable
01:25:00You're a soldier, Altieri
01:25:02Surely you understand me
01:25:03A man like you
01:25:04A natural leader
01:25:05An individualist
01:25:06Your ideals should be the same as ours
01:25:08Think about it, Altieri
01:25:09There's still time to change sides
01:25:13Or do you prefer to see chaos
01:25:14Anarchy
01:25:15A destroyed economy
01:25:16Another depression
01:25:17The whole of our society
01:25:18Totally devastated
01:25:49The whole of our society
01:25:57Michael
01:25:58Michael
01:26:01Michael
01:26:02A
01:26:02Jimmy
01:26:04Oh
01:26:04Oh
01:26:13Oh
01:26:16Oh
01:26:17Oh
01:26:40Grazie a tutti.
01:27:05Grazie a tutti.
01:27:33Grazie a tutti.
01:28:01Grazie a tutti.
01:28:34Grazie a tutti.
01:29:01Grazie a tutti.
01:29:34Grazie a tutti.
01:29:55Grazie a tutti.
Commenti