00:00Xavier Leherper, vous nous entraînez ce matin dans une affaire au doux parfum de scandale
00:04qui secoue le milieu littéraire anglo-américain.
00:07Et c'est sans doute, de mon point de vue, le meilleur feuilleton policier de l'année
00:10riche en rebondissements et coups théâtre qui, à cette heure, est interrompu mais peut-être
00:15pas encore complètement achevé.
00:18Bref, effet de résumé à guicheur, mais qu'en est-il dans les fègues ?
00:21Alors, tout commence par un polar intitulé, je vais parler anglais donc retenez-vous
00:25fous rire, « Come me, I will hide the body », après moi, je vais cacher, on est détendus
00:31là, vous êtes vraiment mémoire, c'est nul, c'est nul, moi j'ai trouvé que c'était
00:36bien, « Come me, I will hide the body », c'était une bonne histoire de ne pas non plus
00:40vous
00:40humilier, le matin, ok, une sombre histoire d'immigrés nigérians engagés par un cartel
00:46de drogue pour nettoyer de sanglantes scènes de crimes et dont notre héros est capable de
00:50faire disparaître les cadavres.
00:52C'est un livre écrit par un certain Jerry Fallad, un auteur inconnu jusque-là, puisque
00:56cela devait, noter le conditionnel, être sa première œuvre publiée.
01:03Et je comprends le suspense, son agent reçoit le manuscrit, immédiatement il parle d'un
01:08chef-d'œuvre, il commence à faire circuler quelques pages qui enchantent les éditeurs
01:12et emballent la petite sphère littéraire américaine, tiendrait-on-la, la nouvelle pépite
01:16du roman Hispense ? Comme seuls les Américains sont capables de le faire, le manuscrit est
01:22mis aux enchères, c'est génial ça, auprès de 14 éditeurs, une façon concurrentielle
01:28de faire monter les possibles droits d'auteur. La lutte, on peut le présumer, fut implacable,
01:33et c'est au terme d'âpres luttes, propositions financières que l'éditeur Minotaur Macmillan,
01:39très puté pour son catalogue de littérature de genre, a raflé la mise.
01:44Et alors ? Vous avez compris le concept, il faut que j'abaisse un peu le niveau, mais
01:49dès que c'est à ce niveau-là, vous tenez. Alors qu'elle s'apprêtait à signer un chèque
01:53de près de 2,5 millions de dollars, et qu'Hollywood avait déjà programmé une adaptation pour
01:582028, et bien tout vole en éclats. C'est l'agence qui pourtant représentait Jerry
02:03Fallad, qui interrompt tout, annonçant une suspicion de recours à l'intelligence artificielle
02:09pour la rédaction du livre. Et en fait, ce n'est pas cette supposée trahison littéraire
02:14de l'auteur politique, on s'en cogne, qui est à l'origine de cette triste fin d'égo,
02:19mais bien la crainte de voir les pépettes diminuer. Et oui, car rappelons aux Etats-Unis
02:23comme en Europe, l'intelligence artificielle, à l'exception de Daniel Morin, n'est pas
02:27couverte par les droits d'auteur.
02:29« Alors ça, c'est injuste. C'est vraiment trop injuste. »
02:33« Et elle fait des chansons sur le Canada. »
02:38C'est ce que déplore, comme Calimero, l'écrivain incriminé. D'autant qu'aucune
02:42preuve concrète n'a été avancée à cette heure de son côté. Il dénonce une forme
02:46de racisme, car il est lui-même nigérien. Il rappelle au passage que toutes les autrices
02:49et auteurs, ayant vu leur contrat dénoncé pour un potentiel recours à l'AI, sont toutes
02:54et tous de couleur noire. Les blancs ne sont pas inquiétés aux Etats-Unis. Et ce
02:58fut en effet le cas, par exemple, pour l'écrivaine Mia Ballard et son roman horrifique,
03:02Shiger, qui feront tirer à préparution sans sommation de la vente par Hachette.
03:09« Ne soyez pas pressés, madame Biraba, tendons l'issue pour le moment, fort compromis
03:14de se démêler artistico-judiciaire qui, de toute manière, n'empêchera pas les auteurs
03:18de recourir à ce nouvel outil qui, selon une étude récemment publiée, moi aussi j'ai
03:23des mauvaises nouvelles Raphaël Bayot, alertée sur le fait qu'après analyse par logiciel,
03:28sur 14 000 romans de fiction vendus sur Amazon entre 2023 et 2026, tenez-vous bien, 15%
03:35d'entre eux avaient au moins la moitié de leurs textes rédigés par une intelligence
03:40artificielle. Et ça, justement, ça ne l'est pas artificiel. »
03:43« Non, non, ça c'est sûr. Après, ça pose la question de la lecture. Est-ce que lire
03:46de l'IA, ça n'est pas lire vraiment ? Voilà, j'ai des petits moments philosophiques aussi. »
