00:00Buongiorno signorina. Buongiorno signori, siete qui per il back to school?
00:02Per che cosa stiamo qua? Back to school.
00:04Maria, non la sto capendo questa, ma mi ci stanno mandando a fanculo, parla tu per favore.
00:06Back to school, signora. Sì, siamo venuti a prendere le cose per il bambino a scuola.
00:09Appunto, ritorno a scuola, back to school.
00:11Ah, di dove è lei, signorina? Il logo rotondo.
00:13E parla italiano allora, che stai dicendo back to school qua?
00:16Allora signori, solo per oggi se acquistare 50 libri di storia e una penna a bico in omaggio.
00:19Ah, eh, buono no? Sì, se sei il padrone di mia biblioteca è buono.
00:22Che ce dobbiamo fare di 50 libri di storia?
00:30Corriere, arancione, cenze, verde, geografia, blu.
00:32Li appoggio nel carrello, eh?
00:33Una confezione di fastolette di carta, una cartella rigida con elastico.
00:36Questa non è rigida, signori, eh?
00:38Eccola rigida.
00:40Questa era rigida, signori.
00:41Album di cartoncini colorati, album da disegno, A4, A3, A3, A2, A1.
00:45Wey, ciao signora Mari.
00:46Ciao bello mio, anche tu stai comprando le cose per scuola?
00:47No, le cose della scuola, signora Mari.
00:49Pensa che c'è ancora il diario scolastico di mio nonno del 1943,
00:51che c'è il 25 aprile, che non è rosso perché ancora non avevano liberato l'Italia.
00:55Matita punto, 2B, 3B, 4B, C1, C2, C3, A, E, I, O, U.
01:00Y, filo maraviglia, sei lo sanno.
01:03Bene, Mari che ci dobbiamo andare.
01:04Formici con la punta arrotondata, tempera matita di conservatorio, con la sticca.
01:07No, signorina.
01:08Mamma mi compri il diario?
01:09Vuoi questo?
01:10Banco scolastico.
01:11Com'è banco scolastico?
01:12Aspetta signorina, io che sto pesanti e vai.
01:14Sedia.
01:16Lavagna.
01:18Banco scolastico.
01:19A posto.
01:20Abbiamo finito.
01:21Quanto è?
01:22Sono 1490 euro.
01:231490 euro.
01:24Ma signora mia, non c'è più religione.
01:26E meno male che non c'è religione.
01:27Sennò 300 euro di libri spendevamo.
01:29Mannaglia di muerto, tu lo vai gnoto.
