Skip to playerSkip to main content
Bow to 10-Year-Old Archmage Aldric 108 Episode #Fantasy #Fictional Dynasty
Ten-year-old Odric, a scion of the Morvin family’s collateral branch, was falsely branded a mute magical failure and exiled with his ill mother. After her death, he returns—silent and underestimated—yet secretly hosts the soul of dark wizard Malogos, having mastered forbidden spells for seven years. Scorned by his kin but noticed by the patriarch, he dazzles the archmage Emery with space arrays, elemental anomalies, and time reversal. His leaking magic awes Queen Victoria and Merlin. At the royal gala, family still mocks him, but Odric breaks his silence as mages bow, confronting the queen to begin his reckoning.

Category

🎈
Fun
Transcript
00:00:07Greetings, First Magdrist.
00:00:08That ten-year-old boy, does his power truly match your tails?
00:00:13I cannot fathom his depths, but his genius is undeniable.
00:00:17Prodigy or not, he is but an ant before me.
00:00:20Do not waste my time.
00:00:24Understood, Magdrist.
00:00:31That... that's the power.
00:00:33It's even stronger than last time.
00:00:35This magic.
00:00:38Something is wrong. Forgive me, Master Vergil. I must take my leave.
00:00:45No! Impossible! You have no magic left!
00:01:00By the gods! Such immense power!
00:01:12You cannot kill me! I'm the prince! The future king of Theros!
00:01:17Take your throne in hell.
00:01:23Aldrich, stop!
00:01:27You harmed the prince! You're bringing all of House Malvern down with you!
00:01:30You would destroy our entire house for a dead woman?
00:01:33Stop this madness and apologize.
00:01:35By what right?
00:01:36By the right of your elders. Dare you defy our words?
00:01:39Elders? Where were you when he tortured my mother?
00:01:42Not a single one of you stepped forward. You just watched her suffer.
00:01:45You have no right to stop me. I will not spare him for this.
00:01:49Stand aside, or share his fate.
00:01:52Insolence! I am your grandfather. To raise a hand against me is an unforgivable sin!
00:01:57Down on your knees! Apologize now!
00:02:03He is turning on his own kin! What kind of hate is this?
00:02:06Aldrich, no. Have mercy on them, I beg of you.
00:02:10Your Majesty! I apologize for my son's insurance!
00:02:20Stay! Stay away from me!
00:02:23Time to meet your end, William.
00:02:26Cease!
00:02:29Mother!
00:02:32Mother! He wants to kill me!
00:02:34Aldrich, you have won the trial and proven yourself.
00:02:37Why do you still seek William's life?
00:02:40Your Majesty, they dueled after you left.
00:02:43The Prince took Aldrich's mother.
00:02:45Whatever happened, William is the Prince.
00:02:48He is beyond judgment.
00:02:50To harm the Prince is to defy all of Theros.
00:02:54Seize him, Your Majesty!
00:02:55He cannot be left alive!
00:02:57He harmed the Prince.
00:02:58He's completely insane!
00:03:04Your Majesty, imagine if you were to die one day.
00:03:07How dare you curse the Queen!
00:03:10Continue.
00:03:11And a beast chained your soul before your own son,
00:03:14tormenting you bit by bit until you cease to exist.
00:03:18Tell me, does that beast deserve to live?
00:03:20If such a vile wretch exists, he shall face the harshest judgment.
00:03:24Your son is that beast, and that is why he must die.
00:03:28What?
00:03:30William, what have you done?
00:03:33Tell me!
00:03:34Mother, it was merely a Jesk.
00:03:35Nothing more...
00:03:36A jest?
00:03:38Your fleeting Jesk shattered my mother's final rest.
00:03:43Pay with your blood!
00:03:45This power!
00:03:46It was you!
00:03:47The mysterious Archmeister!
00:03:50Calm yourself, Aldrich.
00:03:52William was wrong, but he is a child.
00:03:54I will make amends.
00:03:56Am I dreaming?
00:03:57Her Majesty is pleading with a ten-year-old?
00:03:59That mute out from House Malwen?
00:04:02Spare William, and anything you desire will be yours.
00:04:11Mother, help me!
00:04:12I don't want to die!
00:04:14Aldrich, stop!
00:04:15Just let him live!
00:04:17I'll give you anything!
00:04:18Wealth, lands, and...
00:04:20My throne!
00:04:22What?
00:04:23The Queen is offering the crown?
00:04:25Aldrich, please!
00:04:26I beg of you!
00:04:28I want nothing but his life.
00:04:30He will feel all of my mother's pain.
00:04:32All of it.
00:04:34Ha ha ha!
00:04:35What an amusing boy!
00:04:37I don't want nothing but his infant.
00:04:39Just let him go!
00:04:58Virtue...
00:05:02Roy!
00:05:13Magister Virgin
00:05:18Magister Virgin
00:05:22Magister Virgin
00:05:25Even the Queen is kneeling
00:05:26God's the first Magister
00:05:28He's really here
00:05:29I never thought I'd behold Magister Virgin
00:05:34They're gone
00:05:35Magister Vigil
00:05:36I've worshipped you for so long
00:05:40No
00:05:40My lord, I was wrong
00:05:42Have mercy
00:05:50A high mate
00:05:51Trying to dust in a heartbeat
00:05:53The Virgil is Theris' greatest mystic
00:06:00Master
00:06:00You're finally here
00:06:03What are you all staring at?
00:06:05Kneel before the first Magister
00:06:09Magister
00:06:12So this is Aldrich
00:06:13He seems nothing but a common brat
00:06:15All this time he's only reached first Magister
00:06:17Pathetic
00:06:18I cannot see his depths
00:06:19Is he hiding his strength
00:06:21Or is he truly just a warrior?
00:06:23Insolence, on your knees, Aldrich, now!
00:06:27On your knees, Aldrich!
00:06:29Kneel to him
00:06:30As if he's worthy
00:06:33He has a death wish
00:06:34Such a pity for our greatest prodigy to fall today
00:06:38He is going to drag House Marvin to hell with him!
00:06:41Master, it's him!
00:06:43He tried to kill me
00:06:44And now he insults you
00:06:46Destroy him, Master!
00:06:51Little Pratt
00:06:52Do you have any idea what you just said?
00:06:55Know your place, Virgil
00:06:56Kneel and apologize
00:06:57And I might forget this insult
00:07:03Aldrich
00:07:04Aldrich, do you have any idea who you are facing?
00:07:07This lunatic
00:07:12Aldrich
00:07:12Aldrich
00:07:14Kneel before the first Magnestra
00:07:16Right now!
00:07:21Magister Virgin
00:07:22He's just an outcast
00:07:23We threw away
00:07:24His words have nothing to do with us
00:07:27My lord, that brat is no longer a Malvern
00:07:29His words and actions do not represent us
00:07:32Please do not bring your wrath upon our house
00:07:36So, am I still one of House Malvern?
00:07:39Of course not!
00:07:41You're nothing more than a reject we cast aside!
00:07:45Tell me
00:07:45Am I still a Malvern?
00:07:52My lord
00:07:53We disowned him seven years ago
00:07:55He is nothing to our house now
00:07:57I told you yesterday
00:07:59I share no ties with you Malverns
00:08:01Yet you said
00:08:02Blood is law
00:08:03My name is my legacy
00:08:06I was only supposed to
00:08:07To fight for Malverns glory
00:08:08Shut up!
00:08:10Those were never my words
00:08:12You said it yourself
00:08:13You share no bond with us
00:08:15It is settled
00:08:16You are not a Malvern!
00:08:19Father
00:08:20What are you talking about?
00:08:24Father
00:08:24What are you talking about?
00:08:26Silence!
00:08:27You have no standing to speak here
00:08:35No, I must say it today
00:08:37Seven years ago
00:08:38Aldric was only three
00:08:40You threw him out
00:08:41Only because he couldn't speak
00:08:42Shut up!
00:08:44You said an ancient
00:08:44Magical house
00:08:45Had no room for a
00:08:46Magicless wretch
00:08:47Enough!
00:08:48Shut your mouth
00:08:49To y'all
00:08:50My son was only three
00:08:51And you cast him out
00:08:53With his mother
00:08:54I objected
00:08:55But you said
00:08:56If I chose them
00:08:57I wasn't worthy
00:08:58Of being the Malvern heir
00:09:00All these years
00:09:01Do you have any idea
00:09:02How I survived
00:09:03All these years?
00:09:04I wasn't there
00:09:05When my wife
00:09:06Raised my son
00:09:07All by herself
00:09:07I wasn't there
00:09:08When she died of illness
00:09:10Every day
00:09:11I lived in regret
00:09:12Every single day
00:09:13I blamed myself
00:09:17Then came the royal banquet
00:09:19You needed a full house
00:09:21So you dragged him back
00:09:22I knew you were just using him
00:09:24But God
00:09:25I was still happy
00:09:29Because
00:09:30I finally got to see my boy again
00:09:36Then you saw his talent
00:09:37You told he was a Malvern
00:09:39And expected him to fight
00:09:41For the family's glory
00:09:42Now
00:09:43The first Madrill's here
00:09:44Scared of the trouble
00:09:46You just say he's no Malvern
00:09:47Tell me
00:09:48Is he truly a Malvern or not?
00:09:50Tell me!
00:09:54Cast him out seven years ago
00:09:56Dragged him back
00:09:57Only to use him like a pawn
00:09:59Discarded the second
00:10:00He had no further use
00:10:02Malverns
00:10:03You truly disappoint me
00:10:05To endure all this
00:10:06And rise from the ashes
00:10:08Aldric
00:10:09No matter what happens
00:10:10You will always be my role model
00:10:12Never!
00:10:13He is never a Malvern!
00:10:15I banished him seven years ago!
00:10:18If your house denies him
00:10:21His father will not
00:10:22Today I want all of you to hear this
00:10:24Aldric is my son
00:10:26I am Thierry
00:10:27I am his father
00:10:30Your past is tragic
00:10:32Aldric
00:10:32Such a wretched family indeed
00:10:34Yet you crossed me today
00:10:36Your tragedy buys you no mercy
00:10:38You die today
00:10:39Merlin
00:10:41Master
00:10:42End him
00:10:43Yes, master
00:10:44Ten years old
00:10:46Yet so powerful
00:10:47You truly are a prodigy, Aldric
00:10:49Veros will remember you
00:10:51What a pity
00:10:52Your story ends today
00:10:55Take me instead
00:10:57Father, leave it to me
00:10:59No
00:10:59He is the second strongest Archmaest in Theros
00:11:02You cannot win
00:11:02Stand back
00:11:03You held your own today
00:11:05You'll call the past even
00:11:08One finger
00:11:09That's all it takes to crush him
00:11:12Insolent fool
00:11:19Insolent fool
00:11:30That's Merlin's ultimate magic
00:11:34Only the first magistral can stop this
00:11:37Aldric
00:11:38Please, you must survive
00:11:42We are in serious trouble
00:11:44Aldric
00:11:45Relax
00:11:46No one can touch me
00:11:56Divine wrath
00:12:05What?
00:12:19Impossible
00:12:27He defeated Master Merlin with just one finger
00:12:30By the gods
00:12:31What terrifying power
00:12:39Vigil
00:12:41On your knees
00:12:42Before it's too late
00:12:47He defeated Master Merlin
00:12:49Was I wrong about him all along?
00:12:51No
00:12:51Impossible
00:12:52That was just a fleek
00:12:56Calm yourselves
00:12:58That was only a test
00:12:59Merlin held back
00:13:01So, it was all just a show
00:13:03What else?
00:13:04A boy of ten
00:13:05Defeating a legend?
00:13:06Follis
00:13:07That bastard
00:13:08He's always been so damn lucky
00:13:11Thank god
00:13:12I chose the right side
00:13:14I gave everything
00:13:17Yet I was powerless before him
00:13:19His power rivals
00:13:21Magnus de Varirion himself
00:13:24It appears you have passed my test boy
00:13:30I shall make an exception this once
00:13:33And take you as my student
00:13:36Curse it
00:13:37Once he learns from Virgil
00:13:39I will forever be beneath him
00:13:42Master
00:13:43You promised I would be your last student
00:13:45Silence
00:13:46This is your one chance
00:13:48Bend the knee
00:13:49And swear fealty to me
00:13:51From this day forth
00:13:52I will be your master
00:13:54My master
00:13:56Open your eyes
00:13:59And take you as my student
00:14:01I am your master
00:14:07Insolence
00:14:09It is an honor to be chosen by my master
00:14:11How dare you speak to him like that
00:14:13Neil
00:14:14Beg for mercy
00:14:16Aldric
00:14:17Apologize to the first Magnus Strait
00:14:19Now
00:14:20Foolish bastard
00:14:22Throwing away the chance of a lifetime
00:14:24No one refuses me
00:14:26Since you lack manners
00:14:28Solina
00:14:28Emery
00:14:29Teach the boy a lesson
00:14:31Wait
00:14:31Two highmaces together?
00:14:33This is the end
00:14:36Yes master
00:15:00How is this possible?
00:15:09Spatial magic
00:15:10He can command
00:15:12Spatial magic?
00:15:14Emery
00:15:15Finish him
00:15:16Do not fail me
00:15:18Forgive me master
00:15:19But I will not do this
00:15:20What?
00:15:21You dare defy me?
00:15:22Aldric is the most gifted child
00:15:23I've ever seen
00:15:24He does not deserve this
00:15:28To defy the first Magistra
00:15:30Over a ten-year-old boy?
00:15:31Master Virgil seems less intimidated than the legends say
00:15:36Treason!
00:15:37You will pay dearly for this, Emre
00:15:47Let the darkness teach you humility
00:15:51The Ombren Void
00:15:53No one leaves without Master Virgil's words
00:15:56Master Virgil's words
00:15:59Under a ten-year-oldיד
00:16:14Aldric?
00:16:15Master Aldric
00:16:17Master Aldric
00:16:19Master Aldric
00:16:20Master Aldric
00:16:22Master Aldric
00:16:31impossible he shattered master virgil's umbrian void master virgin let them out he's showing
00:16:36them mercy yes it has to be this was a gift please my lord take me in they all call
00:16:41me a
00:16:41monster of dark magic are you not afraid i wanted nothing but the power to protect those i hold dear
00:16:59given by my master's own hands he still keeps that old mantle you seek your own
00:17:22is this the first maxwell's true power no one can withstand such might you ruin the master's
00:17:27magic we are all doomed you wretch will you see us all dead we never should have brought him back
00:17:33he is a curse aldrich what do we do now control yourself virgil wrath will only drag you into
00:17:40the abyss silence you destroyed that very last gift he left me
00:17:49so
00:18:02so
00:18:03so
00:18:04so
00:18:04so
00:18:04so
00:18:17No! Aldric! No!
00:18:24Aldric!
00:18:26It's over. Master Virgil still wins in the end.
00:18:30Of course! Master Virgil is the strongest mage all alive. That brat stands no chance.
00:18:46It's my turn.
00:18:50Crucifamire?
00:18:53Who... who are you truly?
00:18:56Have you forgotten Virgil? Your magic, your very life, even your right to stand here. I gave you all of
00:19:02it.
00:19:03Impossible! My master has perished.
00:19:08Wretched brat! How dare you take his name! I'll tear you apart!
00:19:27The Wrathblade! This is the power of the Abyss!
00:19:31Master Virgil unleashes his forbidden art. He means to destroy Aldric utterly.
00:19:49Forhold the Abyss!
00:20:11Now, do you see who I truly am?
00:20:16My master.
00:20:20Master Virgin's mentor?
00:20:22Malogus!
00:20:23The legendary Grand Archer's Malogus!
00:20:25I thought he was dead.
00:20:27Ald...
00:20:29The dark sorcerer dreaded by all demons has turned into a ten-year-old child.
00:20:35Master Merlin, what is the meaning of this?
00:20:38No, the dead stay dead.
00:20:40Aldric must have inherited Malogus's lingering power.
00:20:43That is why we only see his phantom.
00:20:45Even so, his power still far surpasses us all, at least for now.
00:20:53Master.
00:20:56It is you, truly.
00:20:59Master, what are you saying?
00:21:01How could this mud bled?
00:21:03Stand down!
00:21:05How dare you offend my master?
00:21:09You are not even worthy to stand before him.
00:21:14Master, I...
00:21:15I had no idea it was you.
00:21:17All these years, Virgil, and you still don't know your place.
00:21:20I'm sorry, master.
00:21:21I failed you.
00:21:22Punish me.
00:21:23Banish yourself to the void.
00:21:33Master, forgive my insolence.
00:21:36I was a blind fool.
00:21:38You feel no remorse.
00:21:40You only fear your impending death.
00:21:43No.
00:21:43Master, I repent.
00:21:45I swear it.
00:21:46I beg of you.
00:21:48Your mother, she can still be saved!
00:21:57Lies will cost you your life, William.
00:22:00I struck a bargain with the demons of the abyss, so I could summon your mother's soul.
00:22:05But the demons, they never intended to spare her.
00:22:08They shattered her soul into fragments!
00:22:11She has no hope of rebirth unless every shard of her soul is reclaimed.
00:22:15How can these fragments be found?
00:22:17I have no idea.
00:22:18Perhaps, if we search further, a clue may be found.
00:22:26Master Aldrich, I have failed to discipline my own.
00:22:28But please, spare my son's life.
00:22:30I will pay any price you demand.
00:22:33Since your son forged this calamity, let him bear the weight of it.
00:22:42From this day forth, you shall follow me and hunt for the fragments of my mother's soul.
00:22:47Only when every shard is reclaimed, shall your truth and be restored.
00:22:53My son, do as master Aldrich bits.
00:22:59Come, little hound, William.
00:23:03Aldrich, my boy!
00:23:04I am your grandfather!
00:23:05And your aunt!
00:23:06Forgive your cousin, Aldrich!
00:23:07I was a fool!
00:23:08We are kin!
00:23:10Aldrich!
00:23:11Come back, I was wrong!
00:23:12I will acknowledge you as the true heir of Post Malvern!
00:23:15I will never cross you again, I swear it!
00:23:17You shall be the head of our house!
00:23:20Why do you linger?
00:23:21Come with me, Father.
00:23:26Ruth!
00:23:26I wronged you.
00:23:27Aldrich is the true prodigy of our house.
00:23:29Forgive our blindness.
00:23:31Forgive me, Ruth.
00:23:32It was all our fault.
00:23:34Mother!
00:23:35You suffered such a cruel fate!
00:23:37What madness is this?
00:23:38She was your aunt!
00:23:40I am the one who bore you!
00:23:42Aunt Ruth was the kindest to me.
00:23:44She was a mother to me.
00:23:45I was merely a child.
00:23:46Otherwise, I would never have allowed you to banish her!
00:23:51You monsters doomed me!
00:23:53Nonsense!
00:23:56Your father fed me lies because he coveted the succession.
00:24:00He played me for a fool!
00:24:02Absurd!
00:24:03You gave the order!
00:24:03It's all your fault!
00:24:07If we never cast them out, House Malvern would have risen again long ago.
00:24:11I destroyed it!
00:24:13I tore it all down with my own hands!
00:24:17Grandpa!
00:24:18Let's go find Aldrich!
00:24:19Beg for his forgiveness!
00:24:20Too late.
00:24:21He left to find the shards of Ruth's soul.
00:24:24What?
00:24:24Then we came here for nothing?
00:24:26No!
00:24:28No!
00:24:31No!
00:24:34No!
00:24:35No!
00:24:37No!
00:24:38No!
00:24:38No!
00:24:39No!
00:24:39No!
00:24:39No!
00:24:40No!
00:24:41No!
00:24:41No!
00:24:41No!
00:24:42No!
00:24:43No!
00:24:43No!
00:24:43No!
00:24:43Do you want me!?
00:24:45Master, just as you've foreseen Malogos is reborn, and I have brought you an offering,
00:24:52master.
00:24:54You have done well, Selina.
00:24:57Malogos, this time I shall cast you down into the Abyss, with my own hands!
00:25:10Doom has arrived!
00:25:22Felvian Legion, hear me!
00:25:28Go and enslave this world!
00:25:31Really? I assumed you were merely sightseeing.
00:25:37Who are you?
00:25:40I am...
00:25:44Malogris.
00:25:48Kill him!
00:26:04Kill him!
00:26:18Come on!
00:26:22Kill him!
00:26:23D'augh!
00:26:37You've mastered dark magic!
00:26:44Malagas, dark magic exacts a heavy toll.
00:26:47It eats away at your soul until it owns you.
00:26:49To protect those I hold dear, let it consume me.
00:26:53No! Malagas, I shall return, until then I curse you from the Abyss.
00:26:58You can't save anyone, no one!
00:27:13Merely an echo from the past.
00:27:16Aldrich, I caught the scent of a fragment, of your mother's soul!
00:27:23Where is my mother?
00:27:24Downtown.
00:27:28Want a ride to town, Aldrich?
00:27:35You know, Aldrich, cutting ties with the Malvins was the best thing we ever did.
00:27:39I've never felt so free.
00:27:41Oh boy, here he goes again.
00:27:44Months searching Valeria for your mother's soul, only to hit a dead end.
00:27:47We were lucky the farmer took us in.
00:27:50And tending the fields keeps food on the table.
00:27:52It's a quiet life, but having you by my side is enough for me.
00:27:56Does he ever stop talking?
00:27:57My ears are bleeding!
00:28:00And ever since, Virgil, your dark magic's been unstable.
00:28:03Promise me, no magic unless necessary, and no getting into fights.
00:28:10Sir, are you alright?
00:28:15Stop!
00:28:22My carrots!
00:28:23Sorry, I'll pay for the damage!
00:28:26Months of hard work, gone!
00:28:27Leave this to me.
00:28:29Aldrich, remember what I said!
00:28:30Stay out of trouble!
00:28:34You're not getting away!
00:28:39Move!
00:28:40Pay up.
00:28:41Hey, stay out of this, kid!
00:28:43I'm chasing a thief!
00:28:43You can't beat him.
00:28:45You're walking into a trap.
00:28:46What would you know, kid?
00:28:47I don't have time for this.
00:28:53Fine, I'll deal with you first.
00:29:08Clever boy spotting my trap.
00:29:10Shame you're still going to die today.
00:29:14Kid, someone put a price on your head.
00:29:17Hold still and I'll make it quick.
00:29:18A trap, as expected.
00:29:20I'll hold them off.
00:29:21Run!
00:29:22Run?
00:29:23No one leaves here alive today.
00:29:25Kill them all.
00:29:31Take out the kid first!
00:29:33Look out!
00:29:35Die!
00:29:42You...
00:29:43Home!
00:29:46Was that my magic?
00:29:49I guess I'm unstoppable today.
00:29:55No need to thank me.
00:29:56Protecting the weak is my duty.
00:29:58I'm Leo.
00:29:58And you?
00:29:59Aldrich, pay for my father's carrot.
00:30:03Is everything arranged?
00:30:04I hired High Mage Daemon, a top assassin.
00:30:07Leo should be dead by now.
00:30:08Father may object, but without her son, Eve must marry Lord Varkas.
00:30:11Then we rise to power.
00:30:15Master, Leo has returned!
00:30:17What?
00:30:18Leo!
00:30:20Mother!
00:30:24Thank the gods you're safe.
00:30:26Do you have any coins?
00:30:28I ruined this little guy's carrots.
00:30:29Yes!
00:30:34Yes!
00:30:42Maybe I miss mother too much, seeing things.
00:30:45Sweetheart, are you all right?
00:30:47Leo said you got hurt.
00:30:47I am fine.
00:30:50I'm so sorry for all the trouble Leo caused you.
00:30:52Take this.
00:30:53If it's not enough, please, let me know.
00:30:56She reminds me so much of mother.
00:31:02Leo, I heard you barely made it back today.
00:31:05Uncle Nathan, I thought that guy was just a random thief.
00:31:07I had no idea he was actually out for my blood.
00:31:10But hey, I handled them in the end.
00:31:12They're all dead?
00:31:13All by yourself?
00:31:15Well, Aldric was there.
00:31:17He was a huge help.
00:31:18From behind.
00:31:19One bastard attacked me from behind.
00:31:22Didn't even see it.
00:31:23Aldric pulled me away just in time.
00:31:26Then the rest charged us and I...
00:31:28Shut up!
00:31:29Daemon was a High Mage.
00:31:31How could he be killed by a half-breed like you and a peasant boy?
00:31:35Daemon.
00:31:37We just heard Daemon's dead.
00:31:38Right in those woods.
00:31:39I don't buy it.
00:31:40You're not that skilled.
00:31:42You snuck into our archives and stole those spells, didn't you?
00:31:45What?
00:31:46I didn't.
00:31:55Nathan, stop it!
00:31:59Admit it.
00:32:01You stole our spells.
00:32:04I didn't, Uncle.
00:32:06How dare you call me that.
00:32:07You're just a bastard.
00:32:09Your father was a magicless, short-lived weakling.
00:32:13Remember what you are.
00:32:14You will never be a Whitmore.
00:32:16Nathan, leave him alone, please.
00:32:19He didn't steal your spells.
00:32:20You're precious bastard.
00:32:22Nothing but lies out of his mouth.
00:32:23Listen, Mutt.
00:32:23Confess now and save yourself the pain.
00:32:25I didn't do it!
00:32:31Admit you stole the magic scrolls, Malogus.
00:32:34I didn't do it!
00:32:36I never did!
00:32:37You really have a death wish, just like your short-lived father.
00:32:44Then go join him in hell!
00:32:49Neo!
00:33:00You!
00:33:03What are you?
00:33:04Just a humble farm boy.
00:33:06That power far surpassed my own.
00:33:08Leo couldn't kill Demon.
00:33:09Was it this brat?
00:33:10But he's only ten.
00:33:18Nathan, how many times must I say it?
00:33:20Eve shall not wed Varkus.
00:33:22Why do you keep tormenting them?
00:33:24So Father was the one who saved the bastard.
00:33:26Father, I do this for our house.
00:33:28You know what Lord Varkus brings us.
00:33:30That man is a monster.
00:33:31Every wife of his met a bloody end.
00:33:33You're sending your sister to her grave!
00:33:35We're out of choices, Father.
00:33:37The lands, the estate, the title.
00:33:39It's all an empty shell.
00:33:40Our coffers are empty.
00:33:42This alliance with House Thorn is the only way to save this family.
00:33:45Enough!
00:33:46I have the final say in House Whitmore.
00:33:49Fine.
00:33:50Lord Varkus emerges from seclusion in 15 days.
00:33:53Then, Father, it won't be up to you anymore.
00:33:55Let's go.
00:34:00Grandpa, I won't let my mum marry that monster.
00:34:03Tell me what to do.
00:34:04Leo, the Ancient Realm is opening soon.
00:34:06Go in there and grow stronger.
00:34:08The Ancient Realm?
00:34:09Master Malogus built that realm.
00:34:11It opens once every decade.
00:34:15It's extremely dangerous, but only strength can protect your mother.
00:34:20I'll get stronger.
00:34:22Leo, I'm coming with you.
00:34:24Mother, it could be really dangerous this time.
00:34:26I can take care of myself.
00:34:28Father, have a car brought around.
00:34:29We leave at once.
00:34:31And who's this boy with you?
00:34:33Grandpa, meet my friend, Aldric.
00:34:35You're not from Varria, are you, child?
00:34:37I'm from Theros, my lord.
00:34:39What brings you here?
00:34:43I'm looking for my mother.
00:34:46I've seen her.
00:34:51Really?
00:34:52You know my mother?
00:34:53I don't know her name, but I keep dreaming about her.
00:34:56In my dreams, she's trapped in the abyss of hell.
00:34:59I see her weeping, always weeping.
00:35:04Mother, I will save you, I swear.
00:35:11Your clothes are torn.
00:35:12Here, take Leo's old clothes.
00:35:14The cloth is still fine, if you don't mind.
00:35:16Eat well, and don't catch a cold.
00:35:18Why am I acting like this?
00:35:22Strange.
00:35:23Why does she feel so familiar?
00:35:27You're the first one I ever saved.
00:35:29Until next time, little guy.
00:35:3190 years old, and a childhood companion.
00:35:37Aldric, what are you doing here?
00:35:38Father, how did you find me?
00:35:40William smelled your mother's...
00:35:42Prince William sensed a shard of your mother's soul
00:35:44on a lady in this manner, so we followed it here.
00:35:48William says she's gone, heading down this road.
00:35:51Judging by the speed, she must have just left in a car.
00:35:54A fragment of my mother's soul is within Eve.
00:35:59Still not enough.
00:36:00We must make Malogus unleash more dark magic.
00:36:03I want his rage, his bloodshed.
00:36:05I want him to wield dark magic until it consumes him.
00:36:09What if he doesn't take our bait?
00:36:11Then he shall watch everyone he cares about die, one by one.
00:36:25From this day on, you are a high maid.
00:36:28I will not fail you, Master.
00:36:3130 years ago, Master Vergil sealed the minochore craglom in the deepest part of the realm,
00:36:39with his own hands.
00:36:41Since then, not a single challenger has returned alive.
00:36:45Well, if it isn't the bastard Leo.
00:36:47What? You want to try your luck in the realm too?
00:36:50Your mother dragged the Whitmore name through the dirt for a magicless peasant.
00:36:54You think you belong in Malogus's realm?
00:36:56Even the weakest beast in there would eat you for breakfast.
00:37:02Your magicless father at least knew his place.
00:37:05But you, you actually think you're the Whitmore's heir.
00:37:08Don't you dare talk about my father.
00:37:12So what, filthy mutt?
00:37:28Leo!
00:37:29Is that all you've got?
00:37:30And you expect to protect your mother?
00:37:32You can barely protect yourself.
00:37:35Get your hands off my son.
00:37:46Rot in hell.
00:37:48Mother!
00:37:53Aldrich?
00:37:56A peasant brat playing mage?
00:37:58Holding a pitchfork doesn't make you a sorcerer.
00:38:00Yet you couldn't even handle one hit from a farm boy.
00:38:03That was a cheap shot.
00:38:05What are you doing here?
00:38:07Mother's soul shard is within her.
00:38:09By her side.
00:38:09I shall find where mother's trapped.
00:38:13I'm here for the trials, just like you.
00:38:15But my spellcraft is rather weak.
00:38:18I want to follow your lead.
00:38:20Follow my lead?
00:38:22A peasant brat learning from a bastard?
00:38:25You two are made for each other.
00:38:27Can that pitchfork cast spells?
00:38:29Or is it just for shoveling dung?
00:38:35It's almost time.
00:38:36Let's move.
00:38:44Little Tramp, stay away from that bastard.
00:38:47Unless you want to be Craggle's dinner.
00:38:50You bastard!
00:38:52Save your breath.
00:38:55They'll shut up soon enough, once in the realm I created.
00:38:58Let's see if they can still laugh.
00:39:00Let's head in.
00:39:04So we get into the realm by riding these creatures?
00:39:06You better not touch.
00:39:12Forward!
00:39:20Show me, Malogos.
00:39:22Let's see how long you can hold back.
00:39:24Once everything begins to unravel.
00:39:28I'm sorry.
00:39:55He did that on purpose!
00:39:56It hates being touched.
00:39:58You asked for it.
00:39:58So, Aldric, how do you know these things?
00:40:02What was that?
00:40:04We need to secure a base first.
00:40:08This place will do.
00:40:16Earth magic.
00:40:17Good choice for raising walls.
00:40:19All right.
00:40:19This will be our stronghold here.
00:40:21Mother, what do you think?
00:40:23You have done well, my child.
00:40:26Aldric, take a look inside.
00:40:29Go rest in your rooms, boys.
00:40:30I'll make dinner.
00:40:38He's the Grand Archmaste I admire most, Master Malogus.
00:40:41Why him?
00:40:42I heard he was a dark sorcerer.
00:40:43Everyone feared him.
00:40:48That's because you don't know him well.
00:40:50They called him the dark sorcerer.
00:40:51But when the holy mages butchered the helpless, Malogus stood up and protected them.
00:40:55I know others feared him, but I honor him.
00:40:57I want to be an archmage like him.
00:40:59I don't need everyone to like me.
00:41:00As long as one day, I can protect those I hold dear.
00:41:03Just be yourself, kid.
00:41:04I'm not as noble as you think.
00:41:06What?
00:41:10This power, it doesn't belong to this realm.
00:41:19This crimson mist, fascinating.
00:41:45Hey, what are you doing?
00:41:46Isn't it obvious?
00:41:47We're going to butcher this beast.
00:41:49He's just startled and lost control.
00:41:50He means no harm.
00:41:51Drop the act.
00:41:52You just want its core all to yourself.
00:41:55Kill it and rip out the core.
00:41:57The mana inside will give you a massive surge in power.
00:42:00Proof strength is earned, not by harming the innocent.
00:42:12Stop!
00:42:14Look who's here.
00:42:16The magic freak expelled from our holy court.
00:42:19You butcher the innocent for petty strength, and you call yourselves holy?
00:42:23That's the law of the magical world.
00:42:25Trampled.
00:42:26A pathetic freak like you was born to be trampled.
00:42:29Get lost if you value your life.
00:42:30Don't get in our way.
00:42:31Never.
00:42:41You're a useless failure.
00:42:43No wonder Master cast you out.
00:42:44You belong in the gutter.
00:42:49Is trampling the innocent the only way to true power?
00:42:55Never!
00:42:56I'll prove it.
00:42:57I can reach the pinnacle without harming a single living soul.
00:43:03Hilarious.
00:43:03Go home, little boy.
00:43:05This is not a playground for safely fools.
00:43:14Calm down.
00:43:15I mean no harm.
00:43:19Close your eyes.
00:43:21Feel the flow of magic within it.
00:43:22This voice.
00:43:26Close your eyes.
00:43:27Feel the flow of magic within it.
00:43:30This voice.
00:43:34So that's the troublemaker.
00:43:49It's alright now.
00:43:54My perception and control of magic.
00:43:56They've improved so much.
00:44:04Seems we have company.
00:44:06Aldric.
00:44:06There was a mysterious voice in my head.
00:44:08Guiding me.
00:44:09It helped me steady my mind and spot the weakness of that beast.
00:44:12Is that so?
00:44:13It must be Master Malogud.
00:44:14I have his blessing.
00:44:15He shows some promise.
00:44:17I'll guide him a bit further.
00:44:21Leo.
00:44:21There seems to be writing on that stone.
00:44:25Engage the realm's creatures in bloodless trial.
00:44:28Earn their reverend and your power shall awaken.
00:44:30Malogus.
00:44:33Master Malogus?
00:44:34He left this here himself.
00:44:41What happened here?
00:44:42Are you boys hurt?
00:44:44Don't worry, Mother.
00:44:45I totally handled the danger.
00:44:46I've got something way more important to do now.
00:44:55Leo.
00:44:58Are you hungry, child?
00:44:59I found a bunch of fresh ingredients.
00:45:01Not really.
00:45:02I must handle the trouble deep within immediately.
00:45:07It's alright.
00:45:08I'll get your dinner ready right away.
00:45:11Perfect moment to retrieve that piece of Mother's soul.
00:45:23Mother?
00:45:25Get back here!
00:45:28Aldric?
00:45:37You.
00:45:39Give it to me.
00:45:42Patience, Aldric.
00:45:43Or should I call you Malogus?
00:45:45Before you take it back, let me tell you a little story.
00:45:48Long ago, there was a girl, daughter of the Lord of the Abyss.
00:45:51She took the form of a nightingale and came to the world above.
00:45:55One day, she was wounded and saved by a human.
00:45:58She fell in love with him.
00:46:01When the Lord of the Abyss found out, he was furious.
00:46:04He locked his own daughter away.
00:46:09But she refused to be caged.
00:46:11She surrendered her magic, became a mortal, returned to the human world, and married him.
00:46:16But because she bore a little boy who couldn't speak, she was cast out by his family.
00:46:21And eventually, she passed away in pain and illness.
00:46:24Upon her death, her soul returned to the Abyss, where the judgment of hell awaited her.
00:46:29That girl was your mother.
00:46:35My mother was a mere mortal.
00:46:37Was she?
00:46:40Would a mortal soul harbor the power of the Abyss?
00:46:54A word of advice.
00:46:56The truth of your mother's origins is out.
00:46:58And there are forces coming for her soul fragments.
00:47:01The second fragment lies right here, in the heart of this realm.
00:47:05Don't lose all the fragments to the Abyss.
00:47:07Otherwise, they will become the key to the gates of hell.
00:47:11When the time comes, even you will kneel.
00:47:17Leave that fragment!
00:47:28What was that?
00:47:33You can barely control your own dark magic, and you expect to challenge Lady Serena.
00:47:39Too much talking.
00:47:40Burn in hell!
00:48:00Aldrich?
00:48:04Aldrich?
00:48:05Aldrich?
00:48:07Aldrich?
00:48:07It's getting worse.
00:48:08Why are you bleeding?
00:48:10Aldrich?
00:48:11Aldrich?
00:48:11Tell me, what happened?
00:48:13Nothing serious.
00:48:14Hey, we're friends. Maybe I can help you.
00:48:17I need no friends, nor help.
00:48:20All novice mages in the realm come to the perimeter immediately.
00:48:24The realm trial is about to begin.
00:48:27Realm trial? Grandpa never mentioned that.
00:48:36Come on, let's go find out.
00:48:39Put me down, I can walk.
00:48:41No, you're an injured kid.
00:48:44Cut me through. Please, make way.
00:48:47Look, the peasant brat and the bastard duo.
00:48:54Sorry.
00:49:00Father.
00:49:03I'm Corridan.
00:49:04This trial is an open opportunity from the Holy Court.
00:49:08Those who prove their worth will earn a chance to join us.
00:49:14The Holy Court.
00:49:15That's the grandest magical order in Valyria.
00:49:17We're so lucky.
00:49:19People spend lifetimes and never get this close.
00:49:21Join them, and even the crown will show you respect.
00:49:26You're so lucky.
00:49:27If I join, no one will dare bully me and mother again.
00:49:30You hear that, Aldric?
00:49:32Holy Court?
00:49:35How is that twisted cult still standing?
00:49:42Aldric, quiet.
00:49:43You're going to get us into big trouble.
00:49:44How dare you, you stinking farm boy.
00:49:47All you know is shoveling dung.
00:49:49You're not even worthy to look at the Holy Court.
00:49:53Just an ignorant little farmer.
00:49:55I shall spare you, given your tender years.
00:49:57But you'd better watch your mouth.
00:49:58The wrong words will bring you ruin.
00:50:00Is that so?
00:50:01The Holy Court usually announces its recruitment dreams in advance.
00:50:04Yet this time, you waited until we were here.
00:50:07Clearly, this isn't a formal recruitment.
00:50:09You just need temporary pawns to do your dirty work.
00:50:12How does this little brat know so much about the Holy Court?
00:50:15He even figured out my plan.
00:50:18He cannot be left alive.
00:50:20Insolence.
00:50:21The Holy Court offered you a chance.
00:50:23Yet you dare to slander Lord Corridan.
00:50:25Little bastard.
00:50:26Bend the knee and beg Lord Corridan for mercy.
00:50:29Is Satoru still leading the Holy Court?
00:50:31Bishop Hataru passed away decades ago.
00:50:34Did you know him?
00:50:35Barely.
00:50:36The current bishop is Lord Cathalyn Vossar.
00:50:42That clown?
00:50:43Wearing the bishop's robes?
00:50:44The Holy Court must really be desperate for talent.
00:50:48Aldrich, please just stop.
00:50:50How dare you insult Lord Catharyn?
00:50:53Kneel!
00:50:57Aldrich!
00:50:59Father is enraged.
00:51:01This farm boy is dead.
00:51:08My lord, please.
00:51:10He spoke out of turn.
00:51:14So eager to die.
00:51:24How?
00:51:25How could this be?
00:51:38Lady Vossar!
00:51:42So that's the little saintess of the Holy Court.
00:51:47Lord Cathalyn's precious jewel.
00:51:48Nobody dares cross her.
00:51:52My young lady, what brings you here?
00:51:55They say this realm has tons of good food.
00:51:59Grampy said it's too dangerous.
00:52:01Hmph.
00:52:01I came anyway.
00:52:02That is none of your concern.
00:52:04Are you holding a realm trial here?
00:52:06Yes, my lady.
00:52:07Count me in.
00:52:09Save your butts.
00:52:10What I say goes.
00:52:12Of course.
00:52:13Of course.
00:52:15What is going on here?
00:52:16My lady.
00:52:17This farm boy called our Holy Court a cult.
00:52:19I was about to teach him a lesson.
00:52:21He's not wrong.
00:52:22We are a cult.
00:52:24But he spoke ill of Lord Cathalyn.
00:52:26Enough!
00:52:27Start the trial.
00:52:28I'm starving.
00:52:35This trial consists of three stages.
00:52:37First, a talent test.
00:52:39Then, harsh training on the perimeter.
00:52:40And finally, a survival trial in the inner ring.
00:52:43Only those who survive three days in the inner ring can officially join the Holy Court.
00:52:46Hey!
00:52:47However, there is one absolute rule.
00:52:50Never, ever enter the core area in the inner ring.
00:52:54Not a single soul who entered has ever returned.
00:52:58The truth of your mother's origins is out.
00:53:01And there are forces coming for her soul spragments.
00:53:03So the Holy Court is one of those forces.
00:53:05Then let them clear the path.
00:53:15This magic mirror will bestow a staff upon you based on your talent and reveal your future.
00:53:21The test begins now.
00:53:25Talent tier D.
00:53:31Mediocre aptitude, you are destined to remain a low tier mage.
00:53:37Next.
00:53:46Next.
00:53:47Julian Krause.
00:53:52Talent tier B.
00:53:56Commendable.
00:53:57A mid-tier mages will be your fate.
00:54:01I never knew he was so gifted.
00:54:03Naturally.
00:54:04Our fathers aren't commoners or farmers.
00:54:07Even my old stable boy had more talent.
00:54:09Miles, your turn.
00:54:19Talent tier A.
00:54:22The first A this year.
00:54:23As expected of Lord Corridon's son.
00:54:29You are meant to be a high tier mage.
00:54:31Look!
00:54:32Miles will be a high tier mage!
00:54:33I knew it!
00:54:35My son, you did not disappoint me.
00:54:39Do you think there could be a tier S among us?
00:54:42No way.
00:54:43Even Miles only reached tier A.
00:54:46Looks like I'm in a league of my own.
00:54:49Talent tier S.
00:54:50A supreme talent.
00:54:53A supreme talent.
00:54:57Talent tier S.
00:54:59A supreme talent.
00:55:01By the gods!
00:55:02It's been years since the last tier S!
00:55:04Unbelievable.
00:55:08So, is that the future I?
00:55:10Indeed, Crommie.
00:55:11Your aptitude will guide you to become an arch major revered by all.
00:55:19Congratulations, my lady.
00:55:21Lord Cathian will surely be so proud of you.
00:55:27Blech.
00:55:28Disgusting.
00:55:30My lollipop tastes way better.
00:55:32That's a tier S staff?
00:55:33And she just tossed it like trash?
00:55:35She's quite the character.
00:55:39Next, Leo, the bastard.
00:55:45Talent tier F.
00:55:48What?
00:55:49Tier F?
00:55:50Haven't heard that in ages.
00:55:51Pathetic.
00:55:54What about my future?
00:55:56Oh, God.
00:55:57His aptitude is too low to even project a future.
00:55:59Maybe he shares his father's destiny.
00:56:01Debtened to be a useless nobody for a long, meaningless life.
00:56:04Don't waste our time.
00:56:05Next.
00:56:07Pay them no mind.
00:56:09Tier F doesn't mean you can't be a great mage.
00:56:11Your future is yours to decide.
00:56:16Talent tier E.
00:56:18The bastard has company now.
00:56:20This boy.
00:56:21Something is off.
00:56:23A useless trash!
00:56:26What is that?
00:56:36What the hell was that?
00:56:38Found souls.
00:56:39Fascinating.
00:56:43It's okay.
00:56:44You're safe now.
00:56:46Hey, tier E.
00:56:47Looks like your future is on that monster's menu.
00:56:55Miles, that's enough.
00:56:57Oh, so you two useless freaks found each other, didn't you?
00:57:02You.
00:57:03Low talent.
00:57:04So what?
00:57:05It just means they aren't strong yet.
00:57:07Doesn't mean they can't wield great magic later.
00:57:09Did you hear that?
00:57:10A peasant boy lecturing us about great magic.
00:57:13Oh, please.
00:57:14What does a dung shigler know about magic?
00:57:16More than you do, I'm sure.
00:57:19I'd love to see what a peasant boy like you has.
00:57:21Let's hope the mirror doesn't send you straight back to the fields.
00:57:25Next.
00:57:25Aldric.
00:57:26Aldric.
00:57:27Prove them wrong.
00:57:29I bet a tier F is even too far for him to reach.
00:57:32He'll be the joke of the century.
00:57:36What a useless wretch.
00:57:38The mirror won't even bother.
00:57:42Stop this.
00:57:43Now.
00:57:44Your power.
00:57:45It's tearing me apart.
00:57:46Yeah.
00:57:48What is happening?
00:57:55That.
00:57:56That's.
00:58:03Aldric.
00:58:08Aldric.
00:58:08Aldric.
00:58:08No.
00:58:12Never seen this before.
00:58:14What's happening?
00:58:15What exactly lies within this kid?
00:58:23This is.
00:58:31Why the surprise?
00:58:34This is you, Aldric.
00:58:37The real you.
00:58:38Me?
00:58:39You destroyed the world, yet still failed to save your mother.
00:58:43Now everyone burns for your madness.
00:58:49I will never let that happen.
00:58:52Never.
00:58:54Face reality, Malogus.
00:58:57Your power comes from the Abyss.
00:59:00And you will never belong with them.
00:59:02You belong to us.
00:59:04Nonsense.
00:59:05You caught death.
00:59:12You're feeding it.
00:59:14Every time you cast black magic.
00:59:16When it fully lights up, you will lose control.
00:59:19Completely.
00:59:20Enough.
00:59:43Aldric is alive.
00:59:44He's alive.
00:59:46So what?
00:59:47No one's ever been pulled into the mirror.
00:59:49God knows what's inside.
00:59:50He stands no chance.
01:00:00What?
01:00:06That star.
01:00:07I've never sensed such terrifying power.
01:00:09This power is completely beyond my comprehension.
01:00:13A triple S tier.
01:00:15By the old gods.
01:00:17You are the most gifted mage I have ever seen.
01:00:20No one can even stand in your shadow.
01:00:27Gods above.
01:00:28Triple S?
01:00:29No one's got that since Malogus.
01:00:30But he looks like nothing more than a common farmer.
01:00:32Aldric.
01:00:33You're a true prodigy.
01:00:34Yeah!
01:00:36This brat is not what he seems.
01:00:38He must be eliminated before he becomes the greatest threat to the holy chort.
01:00:50Thanks for your little gift, farm boy.
01:00:54Miles!
01:00:55Give the staff back to Aldric.
01:00:57Now!
01:01:00Give it back.
01:01:03A filthy peasant isn't worthy of such a relic.
01:01:06Indeed.
01:01:07Only Miles is worthy of wielding it.
01:01:10Hey!
01:01:10You're nothing but a bunch of thieves.
01:01:12Give the staff back to Aldric.
01:01:13It's his by right.
01:01:23No!
01:01:24No!
01:01:24No!
01:01:25No!
01:01:25No!
01:01:26No!
01:01:26No!
01:01:26No!
01:01:27No!
01:01:27No!
01:01:28No!
01:01:28No!
01:01:28No!
01:01:29No!
01:01:30No!
01:01:31What magic is this?
01:01:32I've never seen it.
01:01:34You cannot control this staff.
01:01:35Force its magic and you will only become its slave.
01:01:37Don't make me laugh, farm boy.
01:01:39You think your pathetic lies can scare me?
01:01:41You're out of your mind.
01:01:43You'll regret this.
01:01:45Lord Corridan, will you just stand there and watch?
01:01:47The process is not my concern.
01:01:49All that matters is the staff now rests in Miles' hands.
01:01:52But that's Aldric!
01:01:53It comes from the mirror.
01:01:54He who holds it, claims it.
01:01:56If he earned it from the mirror, how'd I take it so easily?
01:01:58Blind luck.
01:01:59Now that he has no staff, he has no standing here.
01:02:02Kick him out!
01:02:03This isn't fair!
01:02:04You all saw his talent with your own eyes!
01:02:07Everyone here is highborn.
01:02:08That peasant should have been kicked out ages ago.
01:02:10Go back to shoveling dirt.
01:02:13Get out!
01:02:14Get out!
01:02:29Get out!
01:02:35Get out!
01:02:36Get out!
01:03:02Perhaps I never should have saved them.
01:03:05Is this what I died for?
01:03:06Humanity, so cold, so selfish.
01:03:10One last chance.
01:03:13Are you giving it back or not?
01:03:16Not a chance.
01:03:17Charge!
01:03:27So this is a triple S staff.
01:03:29The power is overwhelming.
01:03:45What just happened?
01:03:48Spatial magic.
01:03:49He is far from ordinary.
01:03:52I see you dodge this.
01:04:05What the hell is happening?
01:04:09That was you, wasn't it, farm boy?
01:04:10Leo did nothing wrong, yet you want him dead.
01:04:13Miles, you are already a slave to the staff.
01:04:15Shut up!
01:04:15Anyone who crosses me pays the price, including you.
01:04:18Enough!
01:04:19Miles, you have the staff.
01:04:21Let them be.
01:04:22But father...
01:04:23Are you defying me?
01:04:25This ends here.
01:04:26Those who passed, await your training sediments.
01:04:29Dismissed.
01:04:33Don't be so reckless next time.
01:04:34Too dangerous.
01:04:37We're friends.
01:04:38Of course I've got your back.
01:04:41Father actually struck me over these two bastards.
01:04:45Just wait.
01:04:46I'll make you both regret this.
01:04:51Find out who this Aldrich really is.
01:04:53I want every detail.
01:04:57Miles stole your staff.
01:04:59And Elder Corridan just let it happen.
01:05:01It's so unfair.
01:05:02It's nothing.
01:05:03He'll realize his mistake when it's too late.
01:05:05It smells like a masterpiece.
01:05:08Here, Aldrich.
01:05:08This is for you.
01:05:16So yummy.
01:05:17Hey, aren't you that noble girl from the Holy Court?
01:05:20That's right.
01:05:21You can bow to me now.
01:05:22Then can you make Miles return the staff to Aldrich?
01:05:25Forget it.
01:05:26We never return what we take.
01:05:28Why?
01:05:28That's no better than thieves.
01:05:30Any method is justified if it makes you stronger.
01:05:33Grandpa's words.
01:05:37If you're scared, I can take you under my wing.
01:05:42But protection doesn't come free.
01:05:44Any more of that roast meat?
01:05:45Excuse me.
01:05:46Can I join you guys?
01:05:48Of course.
01:05:48Grab a seat.
01:05:52I'm Pelagos.
01:05:53What about you?
01:05:54I'm Leo.
01:05:55This is Aldrich.
01:05:56And this is our little Chompy.
01:05:58It's Chromie.
01:05:59Not Chompy.
01:06:03Chompy.
01:06:03Thanks for today, Leo.
01:06:04For standing up for me.
01:06:06That's all right.
01:06:07Milogos would have done the same if he were there.
01:06:10You know Milogos?
01:06:12Of course.
01:06:13He's been my hero my whole life.
01:06:14Me too.
01:06:15I grew up on his stories.
01:06:16I absolutely adore him.
01:06:18Look.
01:06:21Childish.
01:06:22I have something better.
01:06:33Why did you destroy my portrait?
01:06:35Why keep a portrait of some freak dark wizard?
01:06:38Let me introduce you.
01:06:39This is the instructor for your training.
01:06:42Nice to meet you, little bastards.
01:06:43I am your instructor, Vaan.
01:06:46From now on, you follow my orders and my orders only.
01:06:50You do exactly what I tell you.
01:06:51First rule.
01:06:52Anything unrelated to training is strictly forbidden.
01:06:56If anyone disobeys...
01:07:03I'll make them regret coming here.
01:07:08You big bully!
01:07:10My lady, since you're in this training, you have to follow the rules.
01:07:15You actually worship a dark wizard, young lady.
01:07:18The whole court knows young Milogos was just a reclusive freak.
01:07:20He was not a freak.
01:07:22He was the strongest archmaester.
01:07:24Please.
01:07:24If he were alive, I'd make him kneel and beg.
01:07:26Is that so?
01:07:28I look forward to it.
01:07:31Your first task.
01:07:35Lift your boulders like this and carry them to the foot of the mountain.
01:07:39You have until sunset.
01:07:40Am I clear?
01:07:44It's impossible.
01:07:45It weighs a ton.
01:07:46This is not training.
01:07:47This is pure torture.
01:07:52Less whining, more lifting.
01:07:54Move it!
01:07:59Child's play.
01:08:00But to get Mother's fragment from the holy court, I'll play along.
01:08:05Instructor Van, I can't keep going.
01:08:06I quit.
01:08:07Get lost, all of you.
01:08:08If you can't even handle this, you don't deserve to wield magic.
01:08:10Cowards!
01:08:11Weaklings!
01:08:16Pelagos, this is a test of our will.
01:08:18Don't give up now.
01:08:22Look at that.
01:08:23An F-dib cheering on an E-beer.
01:08:25How precious.
01:08:28So this is the gap between us and those prodigies?
01:08:30Next to them, we're just a bunch of losers.
01:08:32I must get stronger to protect Mother.
01:08:34I won't give up.
01:08:36Hasn't set that stone down once.
01:08:38Kid's got grit.
01:08:45Little bastard.
01:08:46A bottom feeder like you has no right to rest.
01:08:49Move it!
01:08:50Instructor, please.
01:08:51I have no strength left.
01:08:55Since magic fails you, use your snout to push it to the end.
01:09:01Keep moving.
01:09:02No dinner for failures.
01:09:03What are you looking at?
01:09:04Drop your rock and you're next.
01:09:11Pathetic trash.
01:09:13Pelagos failed today.
01:09:14So no dinner for him, and you're all getting punished.
01:09:17Hold your boulders overhead.
01:09:19End.
01:09:19Ten minutes.
01:09:20Every drop adds ten more.
01:09:23That's it for today.
01:09:24Tomorrow, bright and early.
01:09:43Please, have mercy.
01:09:45You useless parasite.
01:09:46You belong in the dirt.
01:09:48Why drag us down with you?
01:09:50You deserve every second of this.
01:10:16Thank you for saving my life.
01:10:18Farm boy, stay out of this.
01:10:19He tried his best.
01:10:21Why keep pushing him?
01:10:22Because he's weak.
01:10:23The weak deserve to be humiliated.
01:10:25And that goes for you too.
01:10:27So trash like you sees the gap against real prodigies.
01:10:31What kind of twisted logic is that?
01:10:33You like preying on the weak?
01:10:34Then try me instead.
01:10:36A bastard and a farm boy?
01:10:38You're asking for death.
01:10:42What are you doing?
01:10:47My lady.
01:10:50They asked for trouble.
01:10:51I was just teaching them a lesson.
01:10:53They are under my protection.
01:10:54Nobody touches them.
01:10:57Good lord.
01:10:58The holy saintess is taking the peasant side?
01:10:59What kind of spell did they cast on her?
01:11:02My lady.
01:11:03Someone of your nobility shouldn't mingle with lowborn scum.
01:11:06Bah!
01:11:06You're the only scum here.
01:11:08They are my friends.
01:11:09Miles, cross them again, and I'll have grandpa kick you and your father out of the court.
01:11:15My lady, please forgive me.
01:11:17I won't bother them again.
01:11:18We're leaving.
01:11:21Your luck won't last forever.
01:11:23Mark my words.
01:11:24Chromie, you've got serious pull as the saintess.
01:11:26You scared Miles off with just one sentence.
01:11:28Naturally.
01:11:30My word carries real weight in the court.
01:11:33Where did this wall come from?
01:11:35Who did this?
01:11:39Miles, what are you playing at?
01:11:40My apologies.
01:11:41Wild beasts are out at night, so I sealed the sanctuary.
01:11:43Enjoy your night out there.
01:11:48Miles, you have no right to do this.
01:11:51I'm doing this for everyone.
01:11:53It's dangerous out there.
01:11:54Should we risk all our lives for you freaks?
01:11:57Look at these pathetic strays, sleeping in the dirt tonight.
01:12:00Bastards, beg on your knees and maybe we'll let you in.
01:12:02Dream on!
01:12:03Suit yourself.
01:12:04Best of luck out there.
01:12:06My lady, come with us.
01:12:08I'm not staying with you jerks.
01:12:10Bleh.
01:12:15Miles, the saintess, she...
01:12:17Leave her.
01:12:18Let's go.
01:12:19I bet they won't last the night.
01:12:21The beasts will pick their bones clean by midnight.
01:12:27Sorry.
01:12:28If it weren't for me, you wouldn't have offended Miles and ended up locked out here.
01:12:34Don't sweat it.
01:12:35I've been dying to wipe that smug look off his face anyway.
01:12:38It's because I'm too weak.
01:12:40Then get stronger.
01:12:41Your potential matches anyways.
01:12:44Do you feel it?
01:12:45Something is watching us.
01:12:46Don't worry, I'll protect you all.
01:12:47I'll crush whatever monster comes at us.
01:12:55Relax, that was just my stomach.
01:12:59Watch out!
01:13:08I need a hand!
01:13:13Move!
01:13:17Move!
01:13:34Meech!
01:13:35Aldrin, I didn't know you were this good.
01:13:38You wore it down first.
01:13:39Otherwise, I wouldn't have taken it down so easily.
01:13:42Makes sense.
01:13:46At least we won't starve tonight.
01:13:48Slow down.
01:13:49There's plenty more.
01:13:51Watch out!
01:13:57My roast!
01:14:07Move!
01:14:17Damn it!
01:14:18Damn it!
01:14:28Not bad.
01:14:30You've actually improved.
01:14:31Gotcha!
01:14:32That's what you get for hurting my friend.
01:14:33Leo, you're amazing.
01:14:34Leo, behind you.
01:14:40What is that?
01:14:56What is that?
01:15:00Hold on tight!
01:15:02Hold on tight!
01:15:04No!
01:15:05No!
01:15:08No!
01:15:10No!
01:15:11No!
01:15:13No!
01:15:14No!
01:15:16No!
01:15:16No!
01:15:18No!
01:15:20No!
01:15:20No!
01:15:23No!
01:15:25No!
01:15:26No!
01:15:32Cromie, run!
01:15:33Yeah!
01:15:50Your... Your Grace?
01:15:53Your Grace, how are you here?
01:15:58The Serpent Queen. Wait, Aldric knows her?
01:16:01Master, are you hurt?
01:16:02M-Master?
01:16:09Grandmaster, I had no idea it was you.
01:16:11Please, spare me just this once.
01:16:13Vermin, how dare you offend the Master, then be my next morsel.
01:16:23No, Your Grace, have mercy.
01:16:27Huh?
01:16:31Is everyone here, you little bastards?
01:16:34If anyone dares to be late, I'll make them suffer dearly.
01:16:38Instructor, Aldrit, Leo, Pelacus and Cromie are missing.
01:16:40They didn't return to camp last night.
01:16:42Seems they do have a death wish.
01:16:44The wind was howling last night.
01:16:46They were probably swept away.
01:16:47Or became monster dinner.
01:16:49Then consider them dead.
01:16:51Nobody crosses me and lives.
01:16:53Take your positions!
01:17:02No way.
01:17:03How can this be?
01:17:14They're still alive?
01:17:15Impossible.
01:17:17Aldrin, how did you get them to help us?
01:17:19That's an S-rank beast, the Tempest Ron.
01:17:21Even a high mage like my stands no chance against it.
01:17:24How could brats below tier D ride it?
01:17:29You four brats!
01:17:32Training is underway.
01:17:34You dare show your face late?
01:17:37Instructor, we were late because...
01:17:40Are you talking back to me?
01:17:42Seems I need to teach you the rules here.
01:17:47Let us finish first.
01:17:52Miles and his lackeys deliberately locked us outside for the night.
01:17:55We were attacked by beasts and barely survived.
01:17:58That's why we couldn't arrive on time.
01:18:01I'm a witness.
01:18:03Is that true?
01:18:04Instructor, they were holding everyone back.
01:18:06I was just teaching them the rules.
01:18:09I am the rules here.
01:18:12Face your punishment!
01:18:15Fine.
01:18:16Turns out Miles was just protecting the others.
01:18:19Consider an extra hour of training today your punishment.
01:18:22Instructor, he was not protecting anyone.
01:18:24He left us out there on purpose.
01:18:26Enough!
01:18:27I call the shots here.
01:18:33Everyone's training workload is double today.
01:18:36Especially you, Pelagos.
01:18:39I'll be watching you.
01:18:41Slack off again.
01:18:42And I won't show any mercy.
01:18:45Everyone, start training!
01:18:50Donnie!
01:18:50Donnie!
01:19:08Never thought you little brats actually made it through.
01:19:11But tomorrow is the real trial.
01:19:14You can only earn the right to join the holy court by surviving three days in the inner realm.
01:19:20All right, that's it for today.
01:19:22Get back and rest.
01:19:28You've done a fine job, Van.
01:19:30You've done a fine job, Van.
01:19:30These specially trained lackeys will make the perfect sacrifices for the court.
01:19:35I've done a fine job.
01:19:45I've done a fine job, Van.
01:19:52You've done a fine job.
01:19:56What the hell?
01:20:01The water has in!
01:20:07Who dares ruin my sleep?
01:20:09I'll kick their ass!
01:20:12What do we do?
01:20:13Are we gonna drown here?
01:20:14Don't panic.
01:20:15We'll find a way.
01:20:16Here comes big trouble.
01:20:24That was it.
01:20:26There's something in the water!
01:20:30Leviathan!
01:20:30A Leviathan!
01:20:33Help!
01:20:34Someone get us out of here!
01:20:37Ropes!
01:20:38We're saved!
01:20:43Better not touch those ropes!
01:20:45Why?
01:20:48Are you insane?
01:20:49Not touching the ropes?
01:20:50What then?
01:20:51Stay here and die?
01:20:52Climbing up now is suicide.
01:20:53We have to kill that beast first.
01:20:54Shut your map, Brat!
01:20:55Get out of my way!
01:20:59Wait!
01:21:00This is all your fault!
01:21:01We're stuck!
01:21:02All because we listened to you!
01:21:04You cursed bastard!
01:21:05Tear him apart!
01:21:08Tear him apart!
01:21:08We're stuck!
01:21:14You cursed bastard!
01:21:14We're stuck!
01:21:15We're stuck!
01:21:18We're stuck!
01:21:20We're stuck!
01:21:21We're stuck!

Recommended